A-Z list
Cuộc Đi Săn Những Em Gái
Watch

Cuộc Đi Săn Những Em Gái

Sister Hunting

92 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Nam Jung-ho

Actors: Cha Myung-hoCha WonChae yullJamesSi Woo

Genres: Phim 18+

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**Cuộc Đi Săn Định Mệnh: Khi Bản Năng Trỗi Dậy Giữa Rừng Sâu**

Khép lại mọi ồn ào phố thị, hai gã thợ săn lạc bước vào khu rừng già, nơi tưởng chừng chỉ có tiếng lá xào xạc và bóng đêm bao trùm. Nhưng ẩn sâu trong màn sương mờ ảo ấy, một bí mật chờ đợi được khám phá, một cuộc gặp gỡ định mệnh thay đổi cuộc đời họ mãi mãi. Không phải thú hoang, mà là một đóa hoa rừng e ấp, một cô gái trẻ với vẻ đẹp thuần khiết, vô tình lọt vào tầm ngắm của những kẻ mang trong mình bản năng nguyên thủy.

"Cuộc Đi Săn Những Em Gái" không chỉ là một bộ phim 18+, mà còn là một câu chuyện đen tối về dục vọng, sự cám dỗ và những lựa chọn đạo đức nghiệt ngã. Liệu hai gã thợ săn sẽ khuất phục trước bản năng, hay tìm thấy chút nhân tính còn sót lại trong tâm hồn? Khu rừng sẽ chứng kiến điều gì, và cô gái trẻ sẽ phải đối mặt với những gì? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một hành trình đầy ám ảnh và day dứt, nơi ranh giới giữa con người và dã thú trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Cuộc Đi Săn Những Em Gái" (Sister Hunting) không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật và thường bị gắn mác "exploitation film" (phim khai thác), nó lại thu hút một lượng khán giả nhất định bởi tính chất gây sốc và khai thác những chủ đề cấm kỵ. Bộ phim không tham gia các liên hoan phim lớn và không nhận được giải thưởng nào đáng kể. Tuy nhiên, sự tồn tại của nó phản ánh một khía cạnh của ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc, nơi những bộ phim thể loại này vẫn có đất sống, dù không được công nhận rộng rãi. Điều thú vị là, đạo diễn Nam Jung-ho thường xuyên làm việc trong thể loại phim người lớn, và "Cuộc Đi Săn Những Em Gái" là một trong số đó. Sự tham gia của các diễn viên như Cha Myung-ho và Cha Won, những người cũng thường xuất hiện trong các bộ phim tương tự, cho thấy đây là một dự án được thực hiện bởi một đội ngũ quen thuộc với thể loại này. Bộ phim không tạo ra hiệu ứng văn hóa lớn, nhưng nó góp phần vào cuộc tranh luận về đạo đức và giới hạn trong điện ảnh.


English Translation

**A Fateful Hunt: When Instincts Awaken in the Deep Forest**

Leaving behind the hustle and bustle of the city, two hunters wander into an ancient forest, a place seemingly filled only with rustling leaves and enveloping darkness. But deep within the misty haze, a secret awaits discovery, a fateful encounter that will change their lives forever. Not wild animals, but a delicate forest flower, a young girl with pure beauty, inadvertently falls into the sights of those carrying primal instincts.

"Sister Hunting" is not just an 18+ film, but also a dark story about lust, temptation, and agonizing ethical choices. Will the two hunters succumb to their instincts, or find a bit of remaining humanity in their souls? What will the forest witness, and what will the young girl have to face? Prepare yourself for a haunting and agonizing journey, where the line between human and beast becomes more fragile than ever.

**Things You Might Not Know:**

Although "Sister Hunting" is not highly regarded by critics for its artistic merit and is often labeled as an "exploitation film," it attracts a certain audience due to its shocking nature and exploitation of taboo subjects. The film did not participate in major film festivals and did not receive any significant awards. However, its existence reflects an aspect of the South Korean film industry, where films of this genre still have a place, even if not widely recognized. Interestingly, director Nam Jung-ho often works in the adult film genre, and "Sister Hunting" is one of them. The participation of actors such as Cha Myung-ho and Cha Won, who also frequently appear in similar films, shows that this is a project carried out by a team familiar with the genre. The film did not create a major cultural impact, but it contributes to the debate about ethics and limits in cinema.


中文翻译

**命运的狩猎:当本能在森林深处觉醒**

告别城市的喧嚣,两位猎人漫步进入一片古老的森林,这里似乎只有沙沙作响的树叶和笼罩的黑暗。但在迷雾深处,一个秘密等待着被发现,一次命运的邂逅将永远改变他们的生活。并非野兽,而是一朵娇嫩的森林之花,一位拥有纯真之美的年轻女孩,无意中落入了那些怀有原始本能的人的视线。

《姐妹狩猎》不仅仅是一部 18+ 电影,更是一个关于欲望、诱惑和令人痛苦的道德选择的黑暗故事。两位猎人会屈服于他们的本能,还是会在他们的灵魂中找到一丝残存的人性?森林会见证什么,这位年轻女孩又将面临什么?准备好迎接一次令人难以忘怀和痛苦的旅程,在那里,人与兽之间的界限变得比以往任何时候都更加脆弱。

**你可能不知道的事情:**

尽管《姐妹狩猎》并没有因其艺术价值而受到评论家的高度评价,并且经常被贴上“剥削电影”的标签,但它因其令人震惊的本质和对禁忌主题的利用而吸引了一定的观众。这部电影没有参加主要的电影节,也没有获得任何重要的奖项。然而,它的存在反映了韩国电影业的一个方面,即这种类型的电影仍然有一席之地,即使没有得到广泛认可。有趣的是,导演南正浩经常从事成人电影类型的工作,《姐妹狩猎》就是其中之一。诸如车明浩和车元等演员的参与,他们也经常出现在类似的电影中,表明这是一个由熟悉该类型的团队执行的项目。这部电影没有产生重大的文化影响,但它有助于关于电影伦理和界限的辩论。


Русский перевод

**Роковая Охота: Когда Инстинкты Пробуждаются в Глубине Леса**

Оставив позади шум и суету города, два охотника бродят по древнему лесу, месту, казалось бы, наполненному лишь шелестом листьев и окутывающей темнотой. Но глубоко в туманной дымке таится секрет, ожидающий открытия, роковая встреча, которая навсегда изменит их жизни. Не дикие животные, а нежный лесной цветок, молодая девушка с чистой красотой, невольно попадает в поле зрения тех, кто несет в себе первобытные инстинкты.

"Охота на сестер" - это не просто фильм 18+, но и мрачная история о похоти, искушении и мучительных этических выборах. Поддадутся ли два охотника своим инстинктам, или найдут частицу оставшейся человечности в своих душах? Что станет свидетелем лес, и с чем придется столкнуться молодой девушке? Приготовьтесь к преследующему и мучительному путешествию, где грань между человеком и зверем становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Что вы, возможно, не знали:**

Хотя "Охота на сестер" не получила высокой оценки критиков за ее художественную ценность и часто маркируется как "эксплуатационный фильм", она привлекает определенную аудиторию из-за своей шокирующей природы и эксплуатации табуированных тем. Фильм не участвовал в крупных кинофестивалях и не получил никаких значительных наград. Однако его существование отражает аспект южнокорейской киноиндустрии, где фильмы этого жанра все еще имеют место, даже если они не получили широкого признания. Интересно, что режиссер Нам Чжун-хо часто работает в жанре фильмов для взрослых, и "Охота на сестер" - один из них. Участие таких актеров, как Ча Мён-хо и Ча Вон, которые также часто появляются в подобных фильмах, показывает, что это проект, выполненный командой, знакомой с этим жанром. Фильм не оказал большого культурного влияния, но он вносит свой вклад в дискуссию об этике и границах в кино.

Show more...