Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "1987: Ngày định mệnh" theo yêu cầu của bạn:
**1987: Ngày định mệnh - Khi sự thật bùng nổ thành cuộc cách mạng**
Những năm 80, Hàn Quốc chìm trong bóng tối của chế độ độc tài. 1987, một năm định mệnh, khi cái chết oan nghiệt của một sinh viên trẻ dưới sự giam cầm của chính phủ đã khơi mào cho ngọn lửa phẫn nộ âm ỉ trong lòng dân chúng. "1987: Ngày định mệnh" không chỉ là một bộ phim tài liệu về một vụ án, mà là một bức tranh chân thực, sống động về lòng dũng cảm, sự hy sinh và khát vọng tự do cháy bỏng của một thế hệ.
Bạn sẽ không chỉ chứng kiến sự tàn bạo của quyền lực, mà còn cảm nhận được sức mạnh phi thường của tình người, của sự đoàn kết khi những con người bình thường, từ viên công tố viên liêm chính, người cai ngục lương thiện đến những sinh viên trẻ nhiệt huyết, đã cùng nhau đứng lên phơi bày sự thật, đấu tranh cho công lý, và viết nên một trang sử mới cho dân tộc.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "1987: Ngày định mệnh" không chỉ là một thành công phòng vé vang dội tại Hàn Quốc (thu về hơn 50 triệu đô la Mỹ), mà còn là một tác phẩm điện ảnh được giới phê bình đánh giá cao, nhận được nhiều đề cử và giải thưởng danh giá, bao gồm giải Phim hay nhất tại Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 54 và giải thưởng Rồng Xanh danh giá.
* Bộ phim được ca ngợi nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên thực lực, đặc biệt là Kim Yun Seok và Ha Jung Woo, cùng với cách kể chuyện đầy cảm xúc, chạm đến trái tim người xem.
* "1987: Ngày định mệnh" đã góp phần quan trọng trong việc nâng cao nhận thức của công chúng về phong trào dân chủ hóa ở Hàn Quốc, khơi gợi tinh thần yêu nước và ý thức về quyền công dân.
* Quá trình sản xuất bộ phim cũng đầy thú vị. Đạo diễn Jang Joon-hwan đã phải mất nhiều năm để thu thập tư liệu, phỏng vấn những người liên quan và hoàn thiện kịch bản, đảm bảo tính chân thực và khách quan của câu chuyện. Ông cũng chia sẻ rằng đây là một dự án đầy thách thức, nhưng cũng vô cùng ý nghĩa, bởi nó cho phép ông tái hiện một giai đoạn lịch sử quan trọng của đất nước và tôn vinh những người đã hy sinh vì tự do.
English Translation
**1987: When the Day Comes - When Truth Ignites a Revolution**
In the 1980s, South Korea was shrouded in the darkness of a dictatorship. 1987, a fateful year, when the unjust death of a young student under government detention ignited the smoldering flame of indignation in the hearts of the people. "1987: When the Day Comes" is not just a documentary about a case, but a true and vivid portrayal of courage, sacrifice, and the burning desire for freedom of a generation.
You will not only witness the brutality of power, but also feel the extraordinary strength of humanity, of solidarity when ordinary people, from a righteous prosecutor, a kind prison guard to passionate young students, stood up together to expose the truth, fight for justice, and write a new page of history for the nation.
**Things You Might Not Know:**
* "1987: When the Day Comes" was not only a resounding box office success in South Korea (grossing over $50 million USD), but also a critically acclaimed film, receiving numerous nominations and prestigious awards, including Best Film at the 54th Baeksang Arts Awards and the prestigious Blue Dragon Award.
* The film is praised for its tight script, outstanding performances by a cast of talented actors, especially Kim Yun Seok and Ha Jung Woo, and an emotional storytelling style that touches the hearts of viewers.
* "1987: When the Day Comes" played an important role in raising public awareness of the democratization movement in South Korea, inspiring patriotism and a sense of civic duty.
* The production process of the film was also very interesting. Director Jang Joon-hwan spent many years collecting materials, interviewing those involved, and perfecting the script, ensuring the truthfulness and objectivity of the story. He also shared that this was a challenging but also very meaningful project, as it allowed him to recreate an important historical period of the country and honor those who sacrificed for freedom.
中文翻译
**1987：当那一天到来 - 当真相点燃革命**
20世纪80年代，韩国笼罩在独裁统治的阴影下。1987年，一个命运攸关的年份，一名年轻学生在政府拘留期间的不公正死亡点燃了人民心中压抑已久的愤怒之火。“1987：当那一天到来”不仅仅是一部关于某个案件的纪录片，更是对一代人的勇气、牺牲和对自由的渴望的真实而生动的描绘。
你不仅会目睹权力的残暴，还会感受到人性的非凡力量，感受到团结的力量，从正直的检察官、善良的狱警到充满激情的年轻学生，当普通人一起站出来揭露真相，为正义而战，为国家书写新的历史篇章。
**你可能不知道的事：**
* “1987：当那一天到来”不仅在韩国取得了巨大的票房成功（总收入超过5000万美元），而且是一部广受好评的电影，获得了无数提名和享有盛誉的奖项，包括第54届百想艺术大赏最佳影片奖和著名的青龙奖。
* 这部电影因其严谨的剧本、才华横溢的演员阵容的出色表演（尤其是金允锡和河正宇）以及触动观众心灵的情感叙事风格而备受赞誉。
* “1987：当那一天到来”在提高公众对韩国民主化运动的认识、激发爱国主义精神和公民责任感方面发挥了重要作用。
* 这部电影的制作过程也很有趣。导演张俊焕花了多年时间收集资料、采访相关人员并完善剧本，以确保故事的真实性和客观性。他还分享说，这是一个充满挑战但也非常有意义的项目，因为它让他能够重现该国重要的历史时期，并向那些为自由而牺牲的人致敬。
Русский перевод
**1987: Когда наступит тот день - Когда правда зажигает революцию**
В 1980-х годах Южная Корея была окутана тьмой диктатуры. 1987 год, роковой год, когда несправедливая смерть молодого студента, находящегося под стражей у правительства, зажгла тлеющий огонь негодования в сердцах людей. "1987: Когда наступит тот день" - это не просто документальный фильм о деле, а правдивое и яркое изображение мужества, самопожертвования и жгучего стремления к свободе целого поколения.
Вы не только станете свидетелями жестокости власти, но и почувствуете необычайную силу человечности, силу солидарности, когда обычные люди, от праведного прокурора, доброго тюремного надзирателя до страстных молодых студентов, вместе встали, чтобы разоблачить правду, бороться за справедливость и написать новую страницу истории для нации.
**Что вы, возможно, не знаете:**
* "1987: Когда наступит тот день" был не только громким кассовым успехом в Южной Корее (собрав более 50 миллионов долларов США), но и получил признание критиков, получив многочисленные номинации и престижные награды, в том числе как лучший фильм на 54-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards и престижную премию Blue Dragon Award.
* Фильм хвалят за его плотный сценарий, выдающуюся игру талантливых актеров, особенно Ким Юн Сока и Ха Чон У, и эмоциональный стиль повествования, который трогает сердца зрителей.
* "1987: Когда наступит тот день" сыграл важную роль в повышении осведомленности общественности о движении за демократизацию в Южной Корее, вдохновляя патриотизм и чувство гражданского долга.
* Процесс производства фильма также был очень интересным. Режиссер Чан Чжун Хван потратил много лет на сбор материалов, опрос заинтересованных лиц и совершенствование сценария, обеспечивая правдивость и объективность истории. Он также поделился, что это был сложный, но и очень значимый проект, поскольку он позволил ему воссоздать важный исторический период страны и почтить память тех, кто пожертвовал собой ради свободы.