A-Z list
Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí
Watch

Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí

Star Of Tomorrow: Three Kingdoms

Country: Trung Quốc

Director: Phan Lễ Bình

Actors: Cát Dịch ĐứcĐào Dịch HyLý Tuấn Hào

Genres: Cổ Trang, Hành Động, Phiêu Lưu, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí: Khi lịch sử oai hùng được kể lại bằng trái tim trẻ thơ

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 2017, màn ảnh nhỏ Trung Quốc chứng kiến sự ra đời của *Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí* (Star Of Tomorrow: Three Kingdoms), một bộ phim hành động cổ trang đầy cuốn hút, hứa hẹn đưa khán giả đến với một Tam Quốc đầy mới lạ. Không còn là những chiến trường khốc liệt đầy máu lửa quen thuộc, mà là câu chuyện về lòng dũng cảm, mưu trí và cả sự ngây thơ của những nhân vật lịch sử lừng danh thời Tam Quốc, được thể hiện qua diễn xuất tài tình của dàn diễn viên nhí. Phim xoay quanh sự tàn bạo của Đổng Trác, thế lực hùng mạnh khiến thiên hạ khiếp sợ nhờ có Lữ Bố bên cạnh. Tuy nhiên, sự trả thù của Điêu Thuyền, người con gái mang trong mình nỗi đau mất cha, hứa hẹn sẽ làm rung chuyển cục diện, khi nàng cùng với Tào Tháo dệt nên một kế hoạch đầy mưu lược để tiêu diệt gian thần Đổng Trác. Liệu những đứa trẻ này có thể thay đổi số phận, viết lại lịch sử? Hãy cùng hòa mình vào hành trình đầy kịch tính và bất ngờ của *Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí*, nơi mà sự non nớt của tuổi thơ hòa quyện với sự hào hùng của lịch sử, tạo nên một tác phẩm điện ảnh độc đáo và đáng xem.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

*Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí*, dù không tạo nên tiếng vang quá lớn trên thị trường quốc tế như nhiều bom tấn khác, vẫn là một tác phẩm đáng chú ý trong dòng phim lịch sử dành cho thiếu nhi của Trung Quốc. Phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, với phục trang và bối cảnh được đầu tư công phu, tái hiện chân thực không khí thời Tam Quốc. Tuy nhiên, điểm mạnh thực sự của bộ phim nằm ở diễn xuất tự nhiên, tươi mới của dàn diễn viên nhí. Sự thể hiện chân thật cảm xúc của các diễn viên nhỏ tuổi đã mang đến một luồng gió mới, giúp khán giả nhìn nhận lại những nhân vật lịch sử quen thuộc dưới một góc nhìn khác lạ, gần gũi hơn. Mặc dù không có nhiều thông tin về doanh thu phòng vé hay giải thưởng lớn, *Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí* vẫn được xem là một nỗ lực đáng ghi nhận trong việc đưa lịch sử đến gần hơn với thế hệ trẻ, khơi dậy lòng yêu nước và niềm tự hào dân tộc. Việc sử dụng diễn viên nhí cũng là một điểm nhấn độc đáo, tạo nên sự khác biệt so với các phiên bản *Tam Quốc Diễn Nghĩa* khác, mở ra một hướng tiếp cận mới mẻ và hấp dẫn đối với khán giả. Hơn nữa, việc lựa chọn đạo diễn Phan Lễ Bình, một người có kinh nghiệm trong việc làm phim thiếu nhi, cũng đóng góp phần quan trọng vào thành công của bộ phim.


English Translation

## Star Of Tomorrow: Three Kingdoms - A Child's Retelling of Epic History

**a. Main Introduction:**

In 2017, Chinese screens witnessed the arrival of *Star Of Tomorrow: Three Kingdoms* (Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí), a captivating historical action film promising a fresh take on the classic Three Kingdoms story. Instead of the familiar bloody battlefields, this film focuses on the courage, intelligence, and innocence of famous historical figures, portrayed by a talented cast of child actors. The film revolves around the tyranny of Dong Zhuo, a powerful force feared throughout the land thanks to Lu Bu at his side. However, Diao Chan, a woman driven by the vengeance of her father's death, plans to shake the very foundations of power, weaving a cunning plot with Cao Cao to eliminate the treacherous Dong Zhuo. Will these children be able to change destiny and rewrite history? Immerse yourself in the thrilling and unexpected journey of *Star Of Tomorrow: Three Kingdoms*, where the naivety of childhood blends with the epic grandeur of history, creating a unique and compelling cinematic experience.

**b. Did You Know?**

While *Star Of Tomorrow: Three Kingdoms* didn't achieve the international acclaim of many blockbusters, it remains a notable work in the genre of Chinese historical films for children. The film is praised for its visuals, with meticulously crafted costumes and sets that authentically recreate the atmosphere of the Three Kingdoms era. However, the film's true strength lies in the natural and fresh performances of its young cast. The genuine emotional portrayal of these child actors brings a new perspective, allowing viewers to see familiar historical figures from a different, more relatable angle. Although information on box office revenue and major awards is scarce, *Star Of Tomorrow: Three Kingdoms* is considered a commendable effort in bringing history closer to younger generations, fostering patriotism and national pride. The use of child actors is a unique highlight, setting it apart from other Three Kingdoms adaptations and opening up a fresh and engaging approach for viewers. Furthermore, the choice of director Pan Li Ping, experienced in children's filmmaking, played a significant role in the film's success.


中文翻译

## 明日之星:三国演义——孩童视角下的史诗

**a. 主要介绍:**

2017年,中国银幕见证了《明日之星:三国演义》(Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí)的诞生,这部引人入胜的历史动作片,承诺将带给观众一个全新的三国世界。不再是熟悉的血腥战场,而是关于勇气、智慧和孩童天真烂漫的三国名将故事,由一群才华横溢的童星们精彩演绎。影片围绕董卓的暴政展开,他凭借吕布的势力,令天下闻风丧胆。然而,怀着丧父之痛的貂蝉,计划动摇权力根基,与曹操一起策划一个巧妙的计划来消灭奸臣董卓。这些孩子能否改变命运,改写历史?让我们一起沉浸在《明日之星:三国演义》惊险刺激的旅程中,孩童的纯真与历史的宏伟交织在一起,创造出独特而引人注目的电影体验。

**b. 你可能不知道:**

虽然《明日之星:三国演义》没有像许多大片那样在国际市场上引起轰动,但它仍然是中国儿童历史题材电影中值得关注的作品。该片在视觉效果方面广受好评,精心制作的服装和布景真实地再现了三国时期的氛围。然而,影片真正的亮点在于童星们自然而然的表演。这些小演员们对情感的真实演绎带来了一种新的视角,让观众从不同的、更贴近的角度看待熟悉的历史人物。尽管关于票房收入和主要奖项的信息很少,但《明日之星:三国演义》仍被视为将历史带给年轻一代,激发爱国主义和民族自豪感的一次值得赞扬的尝试。启用童星也是一个独特的亮点,使其有别于其他三国改编作品,为观众打开了一种新鲜而引人入胜的视角。此外,经验丰富的儿童电影导演潘礼平的加入,也为影片的成功做出了重要贡献。


Русский перевод

## Звезда завтрашнего дня: Троецарствие — эпическая история глазами детей

**a. Основное введение:**

В 2017 году китайские экраны увидели свет фильма «Звезда завтрашнего дня: Троецарствие» (Tam Quốc Diễn Nghĩa Nhí), захватывающей исторической боевой драмы, обещающей свежий взгляд на классическую историю Трёх Царств. Вместо привычных кровавых полей битв, фильм фокусируется на мужестве, интеллекте и наивности известных исторических личностей, изображенных талантливым составом юных актёров. Сюжет вращается вокруг тирании Дун Чжо, могущественной силы, внушающей страх всей стране благодаря своему союзнику Лю Бэю. Однако, Дяо Чань, движимая местью за смерть отца, планирует потрясти основы власти, выстраивая хитрый заговор с Цао Цао, чтобы уничтожить коварного Дун Чжо. Смогут ли эти дети изменить судьбу и переписать историю? Погрузитесь в захватывающее и неожиданное путешествие «Звезды завтрашнего дня: Троецарствие», где наивность детства переплетается с грандиозностью истории, создавая уникальный и захватывающий кинематографический опыт.

**b. Что вы, возможно, не знали:**

Хотя «Звезда завтрашнего дня: Троецарствие» не добилась такого же международного признания, как многие блокбастеры, она остаётся примечательным произведением в жанре китайских исторических фильмов для детей. Фильм высоко оценивается за визуальные эффекты: тщательно продуманные костюмы и декорации реалистично воссоздают атмосферу эпохи Трёх Царств. Однако истинная сила фильма заключается в естественной и свежей игре юных актёров. Их искреннее изображение эмоций даёт новый взгляд на знакомых исторических личностей, позволяя зрителям увидеть их с другой, более близкой стороны. Хотя информации о кассовых сборах и крупных наградах мало, «Звезда завтрашнего дня: Троецарствие» считается достойной попыткой приблизить историю к молодому поколению, воспитывая патриотизм и национальную гордость. Использование детей-актёров — это уникальный момент, отличающий фильм от других адаптаций «Троецарствия», открывая свежий и увлекательный подход для зрителей. Кроме того, выбор режиссёра Пань Ли Пина, опытного в создании фильмов для детей, сыграл значительную роль в успехе фильма.

Show more...