Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Xin Chào Đại Phu Của Tôi: Khi Y Thuật Truyền Thống Gặp Gỡ Tình Yêu Đã Qua**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc bổ cả về tâm hồn lẫn trí tuệ? "Xin Chào Đại Phu Của Tôi" (Hello My Ex) - bộ phim chính kịch đến từ Hàn Quốc năm 2023 - hứa hẹn sẽ mang đến một câu chuyện vừa quen thuộc, vừa mới lạ về những người thầy thuốc trẻ tuổi và hành trình chữa lành không chỉ bệnh tật, mà còn cả những vết thương lòng.
Trình Gia Ứng (Sisley Choi thủ vai), một nữ bác sĩ trung y tài năng, luôn nỗ lực hết mình để thăng tiến trong sự nghiệp, trở thành chủ nhiệm phục vụ trung y của chính phủ. Tưởng chừng cuộc sống của cô sẽ êm đềm trôi qua với những thành công nối tiếp, thì sự xuất hiện của Cô Thanh Kình (Matthew Ho), người bạn thanh mai trúc mã, đồng thời là người yêu cũ, đã khuấy động mọi thứ. Mười năm trước, họ chia tay vì Kình quyết định lên đường làm công tác thiện nguyện ở nước ngoài. Giờ đây, Kình trở lại với một phương pháp chữa bệnh độc đáo, đi ngược lại những quy tắc mà Gia Ứng luôn tuân thủ: "Chữa bệnh trước khi bệnh phát, loại bỏ mầm mống từ gốc rễ."
Sự khác biệt trong quan điểm hành nghề, cùng với những ký ức tình yêu chưa phai, đã tạo nên những cuộc tranh cãi nảy lửa giữa Gia Ứng và Thanh Kình. Tuy nhiên, đằng sau những mâu thuẫn đó, cả hai đều có chung một mục tiêu cao cả: mang lại sức khỏe và hạnh phúc cho bệnh nhân. Liệu họ có thể vượt qua những rào cản, hàn gắn những vết thương cũ và cùng nhau xây dựng một tương lai tươi sáng hơn? Hãy đón xem "Xin Chào Đại Phu Của Tôi" để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù được giới thiệu là phim Hàn Quốc, "Xin Chào Đại Phu Của Tôi" (Hello My Ex) thực chất là một bộ phim truyền hình được sản xuất bởi TVB của Hong Kong. Thông tin về đạo diễn Dave Fong và dàn diễn viên Sisley Choi, Matthew Ho, Kayan Yau, Erica Chan đều là những tên tuổi quen thuộc của làng giải trí Hong Kong. Việc phim khai thác đề tài y học cổ truyền, kết hợp với yếu tố tình cảm lãng mạn, là một công thức quen thuộc nhưng luôn được khán giả đón nhận tại thị trường châu Á.
* Bộ phim không nhận được nhiều đánh giá chuyên môn từ giới phê bình quốc tế như IMDb hay Rotten Tomatoes. Tuy nhiên, tại Hong Kong, "Xin Chào Đại Phu Của Tôi" nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả, đặc biệt là những người yêu thích thể loại phim tình cảm hài hước, pha lẫn yếu tố văn hóa truyền thống. Rating của phim trong thời gian phát sóng cũng khá ổn định, cho thấy sức hút nhất định đối với khán giả địa phương.
* Điểm đặc biệt của bộ phim là việc lồng ghép những kiến thức về y học cổ truyền vào câu chuyện tình yêu. Khán giả không chỉ được giải trí mà còn có cơ hội tìm hiểu thêm về các phương pháp chữa bệnh tự nhiên, những bài thuốc dân gian và những triết lý nhân sinh sâu sắc.
English Translation
**Hello My Ex: When Traditional Medicine Meets Past Love**
Are you ready for a dose of medicine for both the soul and the mind? "Hello My Ex," a 2023 drama from Hong Kong (not South Korea as initially suggested), promises to deliver a familiar yet fresh story about young doctors and their journey to heal not only illnesses but also emotional wounds.
Ching Ka Ying (played by Sisley Choi), a talented traditional Chinese medicine practitioner, always strives to advance in her career, becoming the head of traditional Chinese medicine services for the government. Just when her life seems to be flowing smoothly with successive successes, the appearance of Ko Ching Keng (Matthew Ho), her childhood friend and former lover, stirs things up. Ten years ago, they broke up because Keng decided to go abroad for charity work. Now, Keng returns with a unique healing method that goes against the rules that Ka Ying always adheres to: "Treat the disease before it develops, eliminate the root cause."
The difference in professional views, along with the unfaded memories of love, creates fiery arguments between Ka Ying and Ching Keng. However, behind those conflicts, they both share a noble goal: to bring health and happiness to patients. Can they overcome the obstacles, heal old wounds, and together build a brighter future? Watch "Hello My Ex" to find the answer!
**Maybe you didn't know:**
* Although introduced as a Korean film, "Hello My Ex" is actually a television drama produced by TVB of Hong Kong. Information about director Dave Fong and actors Sisley Choi, Matthew Ho, Kayan Yau, and Erica Chan are all familiar names in the Hong Kong entertainment industry. The film's exploration of traditional medicine, combined with romantic elements, is a familiar formula but always well-received by audiences in the Asian market.
* The film has not received much professional review from international critics like IMDb or Rotten Tomatoes. However, in Hong Kong, "Hello My Ex" has received great attention from the audience, especially those who love humorous romance films mixed with traditional cultural elements. The film's ratings during its broadcast were also quite stable, showing a certain appeal to local audiences.
* A special feature of the film is the incorporation of knowledge about traditional Chinese medicine into the love story. Viewers are not only entertained but also have the opportunity to learn more about natural healing methods, folk remedies, and profound philosophies of life.
中文翻译
**你好，我的前度：当传统医学遇见逝去的爱**
你准备好来一剂滋养身心的良药了吗？ 2023 年香港（最初错误地认为是韩国）的电视剧《你好，我的前度》承诺讲述一个既熟悉又新鲜的故事，关于年轻的医生们以及他们治愈疾病和情感创伤的旅程。
程嘉颖（蔡思贝 饰）是一位才华横溢的中医师，她一直努力在事业上取得进步，成为政府的中医服务主管。 就在她的生活似乎一帆风顺，事业蒸蒸日上之际，童年好友兼前男友辜清劲（何广沛 饰）的出现，打破了平静。 十年前，清劲决定出国做慈善工作，两人分手。 现在，清劲带着一种独特的治疗方法回来了，这种方法与嘉颖一直坚持的规则背道而驰：“治未病，除病根。”
职业观点上的差异，以及未褪色的爱情记忆，在嘉颖和清劲之间引发了激烈的争论。 然而，在这些冲突背后，他们都有一个崇高的目标：为患者带来健康和幸福。 他们能否克服障碍，治愈旧伤，共同创造更美好的未来？ 观看《你好，我的前度》寻找答案！
**你可能不知道：**
* 虽然被介绍为韩国电影，《你好，我的前度》实际上是香港无线电视TVB制作的电视剧。 关于导演方骏钊以及演员蔡思贝、何广沛、姚嘉妮和陈嘉慧的信息都是香港娱乐圈的熟悉面孔。 该剧对传统医学的探索，结合浪漫元素，是一种熟悉的配方，但一直受到亚洲市场观众的欢迎。
* 这部电影没有收到来自 IMDb 或烂番茄等国际评论家的太多专业评价。 然而，在香港，《你好，我的前度》受到了观众的极大关注，尤其是那些喜欢混合了传统文化元素的幽默爱情电影的人。 该剧在播出期间的收视率也相当稳定，显示出对当地观众的一定吸引力。
* 这部电影的一个特别之处在于将中医知识融入到爱情故事中。 观众不仅可以获得娱乐，还可以有机会更多地了解自然疗法、民间疗法和深刻的人生哲学。
Русский перевод
**Привет, мой бывший: Когда традиционная медицина встречается с прошлой любовью**
Вы готовы к дозе лекарства для души и разума? Драма 2023 года "Привет, мой бывший" из Гонконга (а не из Южной Кореи, как предполагалось изначально) обещает рассказать знакомую, но свежую историю о молодых врачах и их пути к исцелению не только болезней, но и эмоциональных ран.
Чинг Ка Йинг (в исполнении Сислей Чой), талантливый врач традиционной китайской медицины, всегда стремится продвинуться по карьерной лестнице, став главой службы традиционной китайской медицины в правительстве. Как только кажется, что ее жизнь течет гладко, с последовательными успехами, появляется Ко Чинг Кенг (в исполнении Мэтью Хо), ее друг детства и бывший возлюбленный, что все переворачивает. Десять лет назад они расстались, потому что Кенг решил отправиться за границу на благотворительную работу. Теперь Кенг возвращается с уникальным методом исцеления, который идет вразрез с правилами, которых всегда придерживается Ка Йинг: "Лечите болезнь до ее развития, устраняйте коренную причину".
Разница в профессиональных взглядах, а также незабытые воспоминания о любви, создают жаркие споры между Ка Йинг и Чинг Кенгом. Однако за этими конфликтами у них обоих есть благородная цель: принести здоровье и счастье пациентам. Смогут ли они преодолеть препятствия, залечить старые раны и вместе построить светлое будущее? Посмотрите "Привет, мой бывший", чтобы найти ответ!
**Возможно, вы не знали:**
* Хотя "Привет, мой бывший" представлен как корейский фильм, на самом деле это телевизионная драма, произведенная TVB в Гонконге. Информация о режиссере Дэйве Фонге и актерах Сислей Чой, Мэтью Хо, Каян Яу и Эрике Чан - все это знакомые имена в индустрии развлечений Гонконга. Изучение фильмом традиционной медицины в сочетании с романтическими элементами - это знакомая формула, но всегда хорошо принимаемая зрителями на азиатском рынке.
* Фильм не получил большого количества профессиональных обзоров от международных критиков, таких как IMDb или Rotten Tomatoes. Однако в Гонконге "Привет, мой бывший" привлек большое внимание аудитории, особенно тех, кто любит юмористические романтические фильмы, смешанные с традиционными культурными элементами. Рейтинги фильма во время его трансляции также были довольно стабильными, что свидетельствует об определенной привлекательности для местной аудитории.
* Особенностью фильма является включение знаний о традиционной китайской медицине в любовную историю. Зрители не только развлекаются, но и имеют возможность узнать больше о естественных методах лечения, народных средствах и глубокой философии жизни.