Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đoán Xem Ai" theo yêu cầu của bạn:
**Đoán Xem Ai: Cơn Lốc Hài Hước Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Định Kiến**
Bạn đã sẵn sàng cho một trận cười vỡ bụng chưa? "Đoán Xem Ai" (Guess Who), bộ phim hài hước năm 2005, sẽ đưa bạn vào một hành trình dở khóc dở cười, nơi tình yêu phải đối mặt với những định kiến khó nhằn nhất.
Theresa Jones, cô gái ngọt ngào, quyết định nhân dịp kỷ niệm 25 năm ngày cưới của bố mẹ để giới thiệu Simon Green, chàng người yêu lý tưởng của mình. Tuy nhiên, cô nàng đã "quên" mất một chi tiết nhỏ xíu: Simon là người da trắng! Giữa khung cảnh gia đình truyền thống và một ông bố Jones "khó nhằn" hết cỡ, Simon còn che giấu một bí mật khác: anh vừa bị mất việc tại một ngân hàng đầu tư danh tiếng.
Vậy là, một mớ hỗn độn hài hước bắt đầu! Những hiểu lầm chồng chất, những tình huống dở khóc dở cười, và những màn đấu trí nảy lửa giữa Simon và ông bố Jones sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình. Liệu tình yêu của Theresa và Simon có đủ mạnh mẽ để vượt qua tất cả? Hãy cùng "Đoán Xem Ai" để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Đoán Xem Ai" là phiên bản làm lại (remake) của bộ phim kinh điển "Guess Who's Coming to Dinner" (1967), một tác phẩm điện ảnh mang tính đột phá về vấn đề phân biệt chủng tộc. Tuy nhiên, "Đoán Xem Ai" đã đảo ngược tình huống, khi chàng trai da trắng phải đối mặt với sự nghi ngờ từ gia đình bạn gái người da màu.
Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes chỉ là 21%), "Đoán Xem Ai" vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 100 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của thể loại hài hước và khả năng diễn xuất duyên dáng của Ashton Kutcher và Bernie Mac. Sự kết hợp giữa Kutcher với lối diễn hài hước đặc trưng và Mac với phong thái nghiêm túc, hài hước kiểu "ông bố" đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh ăn ý.
Bộ phim cũng góp phần làm nổi bật thêm sự nghiệp của Zoe Saldana, trước khi cô trở thành Gamora trong vũ trụ điện ảnh Marvel. "Đoán Xem Ai" cho thấy khả năng diễn xuất đa dạng của Saldana, không chỉ giới hạn ở những vai hành động mạnh mẽ.
English Translation
**Guess Who: A Hilarious Whirlwind When Love Meets Prejudice**
Are you ready for a belly laugh? "Guess Who," the 2005 comedy, will take you on a hilarious and awkward journey where love faces the toughest prejudices.
Theresa Jones, the sweet girl, decides to introduce Simon Green, her ideal boyfriend, to her family on the occasion of her parents' 25th wedding anniversary. However, she "forgot" a tiny detail: Simon is white! Amidst the traditional family setting and an extremely "difficult" Mr. Jones, Simon is also hiding another secret: he just lost his job at a prestigious investment bank.
Thus, a hilarious mess begins! Mounting misunderstandings, awkward situations, and fierce battles of wits between Simon and Mr. Jones will keep you glued to the screen. Will Theresa and Simon's love be strong enough to overcome everything? Join "Guess Who" to find out!
**You Might Not Know:**
"Guess Who" is a remake of the classic film "Guess Who's Coming to Dinner" (1967), a groundbreaking cinematic work on the issue of racial discrimination. However, "Guess Who" reverses the situation, with the white guy facing suspicion from his black girlfriend's family.
Despite not being highly rated by critics (the average score on Rotten Tomatoes is only 21%), "Guess Who" was still a major commercial success. The film grossed over $100 million worldwide, demonstrating the appeal of the comedy genre and the charming acting skills of Ashton Kutcher and Bernie Mac. The combination of Kutcher's signature humor and Mac's serious, "dad-like" humor created a harmonious on-screen duo.
The film also helped highlight the career of Zoe Saldana, before she became Gamora in the Marvel Cinematic Universe. "Guess Who" shows Saldana's diverse acting abilities, not limited to strong action roles.
中文翻译
**猜猜谁来晚餐:当爱情遭遇偏见时的爆笑旋风**
你准备好开怀大笑了吗? 2005 年的喜剧片《猜猜谁来晚餐》(Guess Who)将带您踏上一段搞笑而尴尬的旅程,爱情将面对最艰难的偏见。
甜美的特蕾莎·琼斯决定在她父母结婚 25 周年之际,将她理想的男友西蒙·格林介绍给家人。然而,她“忘记”了一个小细节:西蒙是白人!在传统的家庭背景和一个极其“难搞”的琼斯先生面前,西蒙还隐瞒着另一个秘密:他刚刚在一家著名的投资银行失去了工作。
于是,一场热闹的混乱开始了!越来越多的误解、尴尬的境地以及西蒙和琼斯先生之间激烈的斗智斗勇将让你目不转睛。特蕾莎和西蒙的爱情是否足够强大,能够克服一切?加入《猜猜谁来晚餐》来找出答案!
**你可能不知道:**
《猜猜谁来晚餐》是经典电影《猜猜谁来吃晚餐》(Guess Who's Coming to Dinner,1967 年)的翻拍版,这是一部关于种族歧视问题的开创性电影作品。然而,《猜猜谁来晚餐》颠倒了局面,白人男子面临着来自黑人女友家人的怀疑。
尽管没有受到评论家的高度评价(烂番茄上的平均分只有 21%),但《猜猜谁来晚餐》仍然取得了巨大的商业成功。这部电影在全球获得了超过 1 亿美元的票房收入,证明了喜剧类型的吸引力以及阿什顿·库彻和伯尼·麦克的迷人演技。库彻标志性的幽默和麦克严肃的“老爸式”幽默的结合创造了一个和谐的银幕二人组。
这部电影也帮助突出了佐伊·索尔达娜的职业生涯,在她成为漫威电影宇宙中的卡魔拉之前。《猜猜谁来晚餐》展示了索尔达娜多样化的演技,不仅限于强大的动作角色。
Русский перевод
**Угадай, кто: Веселый вихрь, когда любовь встречается с предрассудками**
Вы готовы от души посмеяться? Комедия 2005 года «Угадай, кто» (Guess Who) отправит вас в веселое и неловкое путешествие, где любовь сталкивается с самыми трудными предрассудками.
Тереза Джонс, милая девушка, решает представить Саймона Грина, своего идеального парня, своей семье по случаю 25-летия свадьбы ее родителей. Однако она «забыла» одну крошечную деталь: Саймон — белый! На фоне традиционной семейной обстановки и чрезвычайно «трудного» мистера Джонса Саймон также скрывает еще один секрет: он только что потерял работу в престижном инвестиционном банке.
Итак, начинается веселый беспорядок! Нарастающие недоразумения, неловкие ситуации и яростные интеллектуальные баталии между Саймоном и мистером Джонсом будут держать вас приклеенными к экрану. Будет ли любовь Терезы и Саймона достаточно сильной, чтобы преодолеть все? Присоединяйтесь к «Угадай, кто», чтобы узнать!
**Возможно, вы не знали:**
«Угадай, кто» — это ремейк классического фильма «Угадай, кто придет к обеду» (Guess Who's Coming to Dinner, 1967), новаторской кинематографической работы по проблеме расовой дискриминации. Однако «Угадай, кто» меняет ситуацию на противоположную: белый парень сталкивается с подозрением со стороны семьи его чернокожей девушки.
Несмотря на то, что фильм не получил высокой оценки критиков (средний балл на Rotten Tomatoes составляет всего 21%), «Угадай, кто» все же имел большой коммерческий успех. Фильм собрал в мировом прокате более 100 миллионов долларов, что демонстрирует привлекательность комедийного жанра и очаровательные актерские навыки Эштона Катчера и Берни Мака. Сочетание фирменного юмора Катчера и серьезного, «отцовского» юмора Мака создало гармоничный экранный дуэт.
Фильм также помог выделить карьеру Зои Салданы, прежде чем она стала Гаморой в кинематографической вселенной Marvel. «Угадай, кто» демонстрирует разнообразные актерские способности Салданы, не ограничивающиеся сильными ролями в боевиках.