Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Epic Movie" (2007): Khi những huyền thoại "lố" hết cỡ gặp nhau!**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng Harry Potter "quẩy" cùng Jack Sparrow trong một thế giới do một "Bitch" cai trị chưa? Nếu chưa, hãy chuẩn bị tinh thần để "Epic Movie" thổi bay mọi giới hạn tưởng tượng của bạn! Bốn mảnh đời lạc lõng – Edward ngờ nghệch, Peter hậu đậu, Lucy láu lỉnh và Susan mơ màng – vô tình gặp nhau tại xưởng sôcôla quái dị của Willy Wonka. Một cánh tủ quần áo "thần thánh" mở ra, và họ bị cuốn vào Gnarnia, một vùng đất nơi sự "điên rồ" lên ngôi. Tại đây, họ phải đối mặt với White Bitch độc ác, kẻ đang gieo rắc nỗi kinh hoàng lên toàn cõi. Để giải cứu Gnarnia, bộ tứ bất đắc dĩ buộc phải hợp tác với Aslo, một chú sư tử… có sừng và sở hữu trí tuệ "siêu phàm". Liệu họ có thành công khi phải đối mặt với một đội quân hùng hậu và những tình huống "dở khóc dở cười" đến mức khó tin? Hãy sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu "bựa" nhất lịch sử điện ảnh!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Epic Movie" là một tác phẩm châm biếm (parody) trắng trợn, nhắm thẳng vào những bộ phim bom tấn đình đám thời bấy giờ như "The Chronicles of Narnia," "Pirates of the Caribbean," "Harry Potter," và thậm chí cả "Charlie and the Chocolate Factory." Tuy nhiên, giới phê bình lại không hề "mặn mà" với sự "sáng tạo" này. Phim nhận vô số lời chê bai về kịch bản rời rạc, hài nhảm và lạm dụng các chi tiết tục tĩu. Trên Rotten Tomatoes, "Epic Movie" chỉ nhận được đánh giá thảm hại 2% từ giới phê bình, một con số "ấn tượng" theo chiều hướng tiêu cực. Mặc dù vậy, phim vẫn thu về hơn 86 triệu đô la trên toàn cầu so với kinh phí sản xuất chỉ 20 triệu đô la, chứng tỏ sức hút "khó cưỡng" của dòng phim hài nhảm đối với một bộ phận khán giả. Thậm chí, "Epic Movie" còn "vinh dự" nhận đề cử cho giải Mâm xôi vàng (Golden Raspberry Awards) ở nhiều hạng mục, bao gồm Phim tệ nhất. Dù bị giới chuyên môn "vùi dập," "Epic Movie" vẫn là một ví dụ điển hình cho thể loại phim châm biếm, một "món ăn tinh thần" kỳ lạ nhưng vẫn có chỗ đứng riêng trong lòng khán giả.
English Translation
**"Epic Movie" (2007): When Legends Go Hilariously Wrong!**
Ever imagined Harry Potter partying with Jack Sparrow in a world ruled by a "Bitch"? If not, prepare yourself for "Epic Movie" to blow your imagination to pieces! Four lost souls – the clueless Edward, the clumsy Peter, the cunning Lucy, and the dreamy Susan – accidentally meet at Willy Wonka's bizarre chocolate factory. A "magical" wardrobe opens, and they are sucked into Gnarnia, a land where "craziness" reigns supreme. Here, they must face the evil White Bitch, who is sowing terror throughout the realm. To save Gnarnia, the unlikely quartet must team up with Aslo, a lion... with horns and possessing "supernatural" intelligence. Will they succeed when facing a formidable army and incredibly ridiculous situations? Get ready for the most outrageous adventure in cinematic history!
**Did You Know:**
"Epic Movie" is a blatant parody, directly targeting blockbuster films of the time such as "The Chronicles of Narnia," "Pirates of the Caribbean," "Harry Potter," and even "Charlie and the Chocolate Factory." However, critics were not at all "impressed" with this "creativity." The film received numerous criticisms for its disjointed script, nonsensical humor, and overuse of vulgar details. On Rotten Tomatoes, "Epic Movie" received a dismal 2% rating from critics, an "impressive" number in a negative way. Nevertheless, the film grossed over $86 million worldwide compared to a production budget of only $20 million, proving the "irresistible" appeal of the parody genre to a certain segment of the audience. In fact, "Epic Movie" was "honored" with nominations for the Golden Raspberry Awards in several categories, including Worst Picture. Despite being "crushed" by critics, "Epic Movie" remains a prime example of the parody genre, a strange "spiritual food" that still has its own place in the hearts of viewers.
中文翻译
**《史诗电影》(2007):当传奇人物变得滑稽可笑!**
你有没有想象过哈利·波特与杰克·斯派洛在一个由“贱人”统治的世界里一起狂欢?如果没有,那就准备好让《史诗电影》炸毁你的想象力吧!四个迷失的灵魂——笨手笨脚的爱德华、笨拙的彼得、狡猾的露西和梦幻般的苏珊——在威利·旺卡的古怪巧克力工厂意外相遇。一个“神奇”的衣柜打开了,他们被吸入了格纳尼亚,一个“疯狂”至上的土地。在这里,他们必须面对邪恶的白婊子,她正在整个王国散布恐怖。为了拯救格纳尼亚,这个不太可能的四重奏必须与阿斯洛联手,一只长着角并拥有“超自然”智慧的狮子……当面对一支强大的军队和难以置信的荒谬境况时,他们会成功吗?准备好迎接电影史上最离谱的冒险吧!
**你可能不知道:**
《史诗电影》是一部公然的模仿作品,直接针对当时的票房大片,如《纳尼亚传奇》、《加勒比海盗》、《哈利·波特》,甚至《查理和巧克力工厂》。然而,评论家们对这种“创造力”一点也不“印象深刻”。这部电影因其脱节的剧本、无稽之谈的幽默和对庸俗细节的过度使用而受到无数批评。在烂番茄上,《史诗电影》获得了评论家们可怜的 2% 的评分,这是一个消极意义上的“令人印象深刻”的数字。尽管如此,这部电影在全球的票房收入超过 8600 万美元,而制作预算仅为 2000 万美元,这证明了模仿类型对特定观众的“不可抗拒”的吸引力。事实上,《史诗电影》“荣幸地”获得了金酸莓奖多个类别的提名,包括最差影片。尽管受到评论家的“压制”,《史诗电影》仍然是模仿类型的典范,一种奇怪的“精神食粮”,仍然在观众心中占有一席之地。
Русский перевод
**"Эпическое кино" (2007): Когда легенды становятся смехотворно неправильными!**
Вы когда-нибудь представляли, как Гарри Поттер тусуется с Джеком Воробьем в мире, которым правит "Стерва"? Если нет, приготовьтесь к тому, что "Эпическое кино" взорвет ваше воображение в клочья! Четыре потерянные души - бестолковый Эдвард, неуклюжий Питер, хитрая Люси и мечтательная Сьюзен - случайно встречаются на причудливой шоколадной фабрике Вилли Вонки. Открывается "волшебный" шкаф, и их засасывает в Гнарнию, землю, где царит "безумие". Здесь они должны столкнуться со злой Белой Стервой, которая сеет террор по всему царству. Чтобы спасти Гнарнию, эта маловероятная четверка должна объединиться с Асло, львом... с рогами и обладающим "сверхъестественным" интеллектом. Удастся ли им это, когда они столкнутся с грозной армией и невероятно нелепыми ситуациями? Приготовьтесь к самому возмутительному приключению в истории кино!
**Вы знали ли:**
"Эпическое кино" - это откровенная пародия, напрямую нацеленная на блокбастеры того времени, такие как "Хроники Нарнии", "Пираты Карибского моря", "Гарри Поттер" и даже "Чарли и шоколадная фабрика". Однако критики нисколько не были "впечатлены" этой "креативностью". Фильм получил многочисленные критические замечания за его разрозненный сценарий, бессмысленный юмор и чрезмерное использование вульгарных деталей. На Rotten Tomatoes "Эпическое кино" получило жалкий рейтинг 2% от критиков, "впечатляющее" число в негативном смысле. Тем не менее, фильм собрал более 86 миллионов долларов по всему миру по сравнению с производственным бюджетом всего в 20 миллионов долларов, что доказывает "непреодолимую" привлекательность пародийного жанра для определенной части аудитории. Фактически, "Эпическое кино" было "удостоено" номинаций на премию "Золотая малина" в нескольких категориях, включая "Худший фильм". Несмотря на то, что "Эпическое кино" было "разгромлено" критиками, оно остается ярким примером пародийного жанра, странной "духовной пищей", которая все еще занимает свое место в сердцах зрителей.