A-Z list
Kế hoạch Bắc Hàn
Watch

Kế hoạch Bắc Hàn

The Spy Gone North

2g 17ph

Country: Hàn Quốc

Actors: Cho Jin-woongHwang Jung MinLee Sung Min

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kế hoạch Bắc Hàn" theo yêu cầu của bạn:

**Kế hoạch Bắc Hàn: Khi ranh giới giữa lòng yêu nước và sự thật trở nên mong manh**

Đắm mình vào thế giới gián điệp đầy rẫy những âm mưu và phản bội trong "Kế hoạch Bắc Hàn" (The Spy Gone North), một tác phẩm chính kịch Hàn Quốc đỉnh cao. Bối cảnh những năm 90 đầy biến động, khi bán đảo Triều Tiên vẫn chìm trong bóng ma của chiến tranh lạnh, bộ phim kể về Park Suk-young, một điệp viên Hàn Quốc với mật danh "Black Venus". Anh nhận nhiệm vụ xâm nhập vào giới thượng lưu Triều Tiên, tiếp cận các quan chức cấp cao và thu thập thông tin tình báo quan trọng về chương trình hạt nhân của nước này.

Để thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm này, Suk-young phải hóa thân thành một doanh nhân đầy tham vọng, tiếp cận Ri Myong-un, một quan chức Triều Tiên đang gặp khó khăn về tài chính. Dần dần, giữa hai người nảy sinh một mối quan hệ phức tạp, vượt qua ranh giới của lòng trung thành và sự ngờ vực. Suk-young phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn, khi lòng yêu nước và sự thật phơi bày những góc khuất đen tối của cả hai bên. Liệu anh có thể hoàn thành nhiệm vụ, hay sẽ bị cuốn vào vòng xoáy chính trị và những âm mưu chết người?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Kế hoạch Bắc Hàn" không chỉ là một bộ phim gián điệp thông thường. Dựa trên một câu chuyện có thật, bộ phim đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình và khán giả. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 95%, với những lời khen ngợi về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc và khả năng tái hiện chân thực bối cảnh lịch sử.

Phim đã càn quét các giải thưởng điện ảnh danh giá tại Hàn Quốc, bao gồm giải Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 39. Doanh thu phòng vé của phim cũng rất ấn tượng, chứng tỏ sức hút của nó đối với khán giả đại chúng.

Một trong những yếu tố làm nên thành công của "Kế hoạch Bắc Hàn" là sự đầu tư kỹ lưỡng vào bối cảnh và phục trang. Đoàn làm phim đã dành nhiều thời gian nghiên cứu và tái hiện một cách chân thực không khí của Triều Tiên những năm 90, từ trang phục, xe cộ cho đến kiến trúc. Ngoài ra, diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Hwang Jung Min và Lee Sung Min, cũng là một điểm sáng của bộ phim. Họ đã thể hiện một cách xuất sắc sự phức tạp trong tâm lý của các nhân vật, khiến khán giả đồng cảm và suy ngẫm về những vấn đề mà bộ phim đặt ra.

"Kế hoạch Bắc Hàn" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật có giá trị, góp phần làm phong phú thêm nền điện ảnh Hàn Quốc và thế giới.


English Translation

**The Spy Gone North: When the Line Between Patriotism and Truth Becomes Blurred**

Immerse yourself in the world of espionage, riddled with conspiracies and betrayals, in "The Spy Gone North," a top-notch Korean drama. Set in the turbulent 1990s, when the Korean Peninsula was still shrouded in the shadow of the Cold War, the film tells the story of Park Suk-young, a South Korean spy with the codename "Black Venus." He is tasked with infiltrating the North Korean elite, approaching high-ranking officials, and gathering crucial intelligence on the country's nuclear program.

To carry out this dangerous mission, Suk-young must transform himself into an ambitious businessman, approaching Ri Myong-un, a North Korean official facing financial difficulties. Gradually, a complex relationship develops between the two, crossing the boundaries of loyalty and suspicion. Suk-young faces difficult choices as patriotism and truth expose the dark corners of both sides. Will he be able to complete his mission, or will he be swept into a whirlwind of politics and deadly conspiracies?

**Maybe You Didn't Know:**

"The Spy Gone North" is not just an ordinary spy film. Based on a true story, the film has received widespread acclaim from critics and audiences alike. On Rotten Tomatoes, the film scores an impressive 95%, with praise for its tight script, excellent performances, and authentic recreation of the historical context.

The film swept prestigious film awards in South Korea, including Best Film, Best Director, and Best Actor at the 39th Blue Dragon Film Awards. The film's box office revenue was also impressive, demonstrating its appeal to a wide audience.

One of the factors contributing to the success of "The Spy Gone North" is the meticulous investment in sets and costumes. The film crew spent a lot of time researching and authentically recreating the atmosphere of North Korea in the 1990s, from clothing and vehicles to architecture. In addition, the performances of the cast, especially Hwang Jung Min and Lee Sung Min, are also a highlight of the film. They have excellently portrayed the complexity of the characters' psychology, making the audience empathize and reflect on the issues raised by the film.

"The Spy Gone North" is not only an entertaining film but also a valuable work of art, contributing to the enrichment of Korean and world cinema.


中文翻译

**《北方谍影》:当爱国主义与真相之间的界限变得模糊**

沉浸在充满阴谋和背叛的间谍世界中,观看顶级韩国剧情片《北方谍影》(The Spy Gone North)。影片以动荡的 90 年代为背景,当时朝鲜半岛仍笼罩在冷战的阴影之下,讲述了代号为“黑金星”的韩国间谍朴锡荣的故事。他的任务是渗透到朝鲜精英阶层,接近高级官员,并收集有关该国核计划的关键情报。

为了执行这项危险的任务,朴锡荣必须将自己变成一位雄心勃勃的商人,接近面临财务困境的朝鲜官员李明云。渐渐地,两人之间发展出一种复杂的关系,跨越了忠诚和怀疑的界限。随着爱国主义和真相暴露了双方的黑暗角落,朴锡荣面临着艰难的选择。他能否完成任务,还是会被卷入政治和致命阴谋的旋涡?

**也许你不知道:**

《北方谍影》不仅仅是一部普通的间谍片。根据真实故事改编,这部电影受到了评论界和观众的广泛好评。在烂番茄上,这部电影获得了令人印象深刻的 95% 的评分,并因其紧凑的剧本、出色的表演以及对历史背景的真实再现而受到赞扬。

这部电影横扫了韩国著名的电影奖项,包括第 39 届青龙电影奖的最佳影片、最佳导演和最佳男主角奖。这部电影的票房收入也令人印象深刻,证明了它对广大观众的吸引力。

《北方谍影》成功的因素之一是对布景和服装的精心投入。电影制作人员花费了大量时间研究并真实地再现了 90 年代朝鲜的氛围,从服装和车辆到建筑。此外,演员的表演,尤其是黄政民和李圣旻的表演,也是这部电影的一大亮点。他们出色地刻画了人物心理的复杂性,让观众产生共鸣并反思电影提出的问题。

《北方谍影》不仅是一部娱乐电影,也是一部有价值的艺术作品,为丰富韩国乃至世界电影做出了贡献。


Русский перевод

**Шпион к северу: Когда грань между патриотизмом и правдой размывается**

Погрузитесь в мир шпионажа, пронизанный заговорами и предательствами, в первоклассной корейской драме «Шпион к северу» (The Spy Gone North). Действие фильма разворачивается в неспокойные 1990-е годы, когда Корейский полуостров все еще был окутан тенью холодной войны. Фильм рассказывает историю Пак Сок Ёна, южнокорейского шпиона с кодовым именем «Черная Венера». Ему поручено проникнуть в северокорейскую элиту, приблизиться к высокопоставленным чиновникам и собрать важную информацию о ядерной программе страны.

Чтобы выполнить эту опасную миссию, Сок Ён должен превратиться в амбициозного бизнесмена, чтобы приблизиться к Ли Мён Уну, северокорейскому чиновнику, испытывающему финансовые трудности. Постепенно между ними развиваются сложные отношения, переходящие границы лояльности и подозрения. Сок Ён сталкивается с трудным выбором, поскольку патриотизм и правда обнажают темные уголки обеих сторон. Сможет ли он завершить свою миссию или будет втянут в водоворот политики и смертельных заговоров?

**Возможно, вы не знали:**

«Шпион к северу» — это не просто обычный шпионский фильм. Основанный на реальной истории, фильм получил широкое признание критиков и зрителей. На Rotten Tomatoes фильм получил впечатляющие 95%, получив похвалу за плотный сценарий, отличные выступления и аутентичное воссоздание исторического контекста.

Фильм завоевал престижные кинопремии в Южной Корее, в том числе награды за лучший фильм, лучшего режиссера и лучшего актера на 39-й церемонии вручения кинопремии «Голубой дракон». Кассовые сборы фильма также были впечатляющими, что свидетельствует о его привлекательности для широкой аудитории.

Одним из факторов, способствующих успеху «Шпиона к северу», являются тщательные инвестиции в декорации и костюмы. Съемочная группа потратила много времени на изучение и аутентичное воссоздание атмосферы Северной Кореи 1990-х годов, от одежды и транспортных средств до архитектуры. Кроме того, игра актеров, особенно Хван Чжон Мина и Ли Сон Мина, также является изюминкой фильма. Они превосходно изобразили сложность психологии персонажей, заставляя зрителей сопереживать и размышлять над проблемами, поднятыми в фильме.

«Шпион к северу» — это не только развлекательный фильм, но и ценное произведение искусства, вносящее вклад в обогащение корейского и мирового кинематографа.

Show more...