A-Z list
Grand Jeté Trailer
Watch

Grand Jeté

Grand Jeté

105 Phút

Country: Đức

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Grand Jeté" mà bạn yêu cầu, được thực hiện bởi một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng:

**Grand Jeté: Khi ranh giới gia đình trở nên mong manh đến đáng sợ**

"Grand Jeté" (2022) không chỉ là một bộ phim chính kịch đơn thuần đến từ nước Đức, mà là một màn tra tấn tâm lý dai dẳng, xoáy sâu vào những góc khuất phức tạp nhất của mối quan hệ mẹ con. Nadja, một giáo viên dạy khiêu vũ, bất ngờ trở lại cuộc đời Mario, đứa con trai mà cô đã bỏ lại cho bà ngoại chăm sóc từ khi còn bé. Sự tái xuất hiện này không mang theo sự bù đắp hay hàn gắn, mà là một cơn sóng ngầm thôi thúc những ham muốn và ám ảnh, đẩy mối quan hệ giữa hai người đến bờ vực của sự cấm kỵ. "Grand Jeté" đặt ra câu hỏi nhức nhối: Liệu tình mẫu tử có thể bị bóp méo đến mức nào? Và khi ranh giới đạo đức bị xóa nhòa, điều gì sẽ còn lại?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Grand Jeté" của đạo diễn [Cần bổ sung tên đạo diễn khi có thông tin] đã gây tranh cãi lớn ngay từ khi ra mắt tại các liên hoan phim quốc tế. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao sự táo bạo và diễn xuất ám ảnh của dàn diễn viên (đặc biệt là vai diễn của [Cần bổ sung tên diễn viên chính khi có thông tin]), nhưng cũng không ít người cảm thấy khó chịu trước những chủ đề nhạy cảm mà bộ phim khai thác. Dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại, "Grand Jeté" đã khẳng định vị thế là một tác phẩm điện ảnh độc lập mạnh mẽ, dám thách thức những chuẩn mực xã hội và khám phá những khía cạnh đen tối nhất trong tâm lý con người. Một số nhà phê bình còn so sánh phong cách làm phim của đạo diễn với những bậc thầy như Michael Haneke, bởi sự lạnh lùng, tàn nhẫn trong cách kể chuyện và khả năng tạo ra bầu không khí ngột ngạt, khó thở cho người xem.


English Translation

**Grand Jeté: When Family Boundaries Become Frighteningly Fragile**

"Grand Jeté" (2022) is not just a simple drama from Germany, but a persistent psychological torment that delves into the most complex corners of the mother-son relationship. Nadja, a dance teacher, suddenly reappears in the life of Mario, the son she left to his grandmother's care when he was a child. This reappearance doesn't bring compensation or healing, but an undercurrent of desire and obsession, pushing the relationship between the two to the brink of taboo. "Grand Jeté" raises a painful question: How far can motherhood be distorted? And when moral boundaries are blurred, what will remain?

**You might not know:**

"Grand Jeté" by director [Add director's name when available] has caused great controversy since its premiere at international film festivals. Many critics praised the boldness and haunting performances of the cast (especially the performance of [Add leading actor's name when available]), but many also felt uncomfortable with the sensitive themes the film explores. Although not a major commercial success, "Grand Jeté" has established itself as a powerful independent film, daring to challenge social norms and explore the darkest aspects of the human psyche. Some critics have even compared the director's filmmaking style to masters like Michael Haneke, due to the coldness and cruelty in the storytelling and the ability to create a suffocating atmosphere for the viewer.


中文翻译

**Grand Jeté:当家庭界限变得令人恐惧地脆弱时**

《Grand Jeté》(2022)不仅仅是一部来自德国的简单剧情片,而是一种持续的心理折磨,深入探讨了母子关系最复杂的角落。娜嘉是一位舞蹈老师,她突然重新出现在马里奥的生活中,马里奥是她小时候留给祖母照顾的儿子。这次重新出现并没有带来补偿或治愈,而是带来了一种欲望和痴迷的暗流,将两人之间的关系推向禁忌的边缘。《Grand Jeté》提出了一个痛苦的问题:母性可以被扭曲到什么程度?当道德界限变得模糊时,会剩下什么?

**你可能不知道:**

导演[添加导演姓名(如果可用)]的《Grand Jeté》自首次在国际电影节上亮相以来就引起了很大的争议。许多评论家称赞了演员阵容的大胆和令人难忘的表演(尤其是[添加主角姓名(如果可用)]的表演),但许多人也对该电影探索的敏感主题感到不舒服。尽管在商业上没有取得巨大成功,但《Grand Jeté》已确立了自己作为一部强大的独立电影的地位,敢于挑战社会规范并探索人类内心最黑暗的方面。一些评论家甚至将导演的电影制作风格与迈克尔·哈内克等大师进行了比较,因为故事讲述中的冷酷和残酷,以及为观众创造令人窒息的氛围的能力。


Русский перевод

**Grand Jeté: Когда Семейные Границы Становятся Пугающе Хрупкими**

"Grand Jeté" (2022) - это не просто драма из Германии, а постоянная психологическая пытка, которая углубляется в самые сложные уголки отношений между матерью и сыном. Надя, учитель танцев, внезапно появляется в жизни Марио, сына, которого она оставила на попечение бабушки, когда он был ребенком. Это повторное появление не приносит компенсации или исцеления, а скорее подспудное течение желания и одержимости, подталкивающее отношения между ними к грани табу. "Grand Jeté" поднимает болезненный вопрос: насколько сильно может быть искажено материнство? И когда моральные границы размываются, что останется?

**Возможно, вы не знали:**

Фильм "Grand Jeté" режиссера [Добавьте имя режиссера, когда оно будет доступно] вызвал большие споры с момента его премьеры на международных кинофестивалях. Многие критики высоко оценили смелость и запоминающиеся выступления актеров (особенно игру [Добавьте имя ведущего актера, когда оно будет доступно]), но многие также чувствовали себя некомфортно с чувствительными темами, которые исследуются в фильме. Несмотря на отсутствие большого коммерческого успеха, "Grand Jeté" зарекомендовал себя как мощный независимый фильм, осмеливающийся бросить вызов социальным нормам и исследовать самые темные стороны человеческой психики. Некоторые критики даже сравнивают стиль режиссуры с такими мастерами, как Михаэль Ханеке, из-за холода и жестокости в повествовании и способности создавать удушающую атмосферу для зрителя.

Show more...