A-Z list
Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf
Watch

Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf

Tee Shot: Ariya Jutanugarn

1g 43ph

Country: Thái Lan

Actors: Atchareeya PotipipittanakornKrissiri SukhsvastiThaneth Warakulnukroh

Genres: Chính kịch, Gia Đình, Thể Thao

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu của bạn:

**Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf - Hành trình vươn tới đỉnh cao của một huyền thoại**

Sân golf không chỉ là nơi những trái bóng bay lượn, mà còn là chiến trường nơi ý chí và tài năng được tôi luyện. "Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf" không đơn thuần là một bộ phim tiểu sử, mà là một bức chân dung đầy cảm hứng về hành trình phi thường của Ariya Jutanugarn, từ một cô bé với đam mê cháy bỏng đến ngôi vị số một thế giới. Hãy cùng theo dõi bước chân của "May" (biệt danh của Ariya), chứng kiến những giọt mồ hôi, những nụ cười và cả những giọt nước mắt trên con đường chinh phục vinh quang. Bộ phim sẽ đưa bạn vào thế giới golf chuyên nghiệp đầy khắc nghiệt, nơi áp lực và kỳ vọng đè nặng lên vai những vận động viên trẻ tuổi, nhưng cũng là nơi những giấc mơ trở thành hiện thực.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn tại các giải thưởng điện ảnh quốc tế, "Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf" lại là một tác phẩm được đánh giá cao tại Thái Lan. Phim nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ cộng đồng yêu golf và được xem là một nguồn cảm hứng lớn cho những vận động viên trẻ. Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở sự chân thực trong việc tái hiện những khó khăn mà Ariya và gia đình cô đã trải qua trên con đường sự nghiệp. Từ việc phải đối mặt với áp lực tài chính, đến những thử thách tâm lý và những chấn thương thể chất, tất cả đều được khắc họa một cách sống động và đầy cảm xúc.

Thêm vào đó, bộ phim còn khéo léo lồng ghép những giá trị văn hóa Thái Lan, như sự kính trọng gia đình, lòng kiên trì và tinh thần vượt khó. Điều này giúp bộ phim không chỉ thu hút khán giả yêu thể thao mà còn chạm đến trái tim của những người muốn tìm kiếm một câu chuyện về nghị lực và khát vọng vươn lên. Mặc dù doanh thu phòng vé không quá nổi bật, "Ariya Jutanugarn: Nữ hoàng sân golf" vẫn là một bộ phim đáng xem, đặc biệt là đối với những ai yêu thích golf và muốn tìm kiếm một câu chuyện truyền cảm hứng.


English Translation

**Ariya Jutanugarn: Queen of Golf - A Journey to the Pinnacle of a Legend**

The golf course is not just a place where golf balls fly, but also a battlefield where will and talent are forged. "Ariya Jutanugarn: Queen of Golf" is not merely a biographical film, but an inspiring portrait of Ariya Jutanugarn's extraordinary journey, from a little girl with a burning passion to the world's number one. Follow in the footsteps of "May" (Ariya's nickname), witness the sweat, smiles, and tears on the road to conquering glory. The film will take you into the harsh world of professional golf, where pressure and expectations weigh heavily on young athletes, but also where dreams come true.

**Maybe you didn't know:**

Although not a major hit at international film awards, "Ariya Jutanugarn: Queen of Golf" is a highly regarded work in Thailand. The film received enthusiastic support from the golf community and is seen as a great source of inspiration for young athletes. The special thing about the film lies in its authenticity in recreating the difficulties that Ariya and her family went through on their career path. From facing financial pressure to psychological challenges and physical injuries, all are vividly and emotionally portrayed.

In addition, the film cleverly incorporates Thai cultural values, such as respect for family, perseverance, and the spirit of overcoming difficulties. This helps the film not only attract sports enthusiasts but also touch the hearts of those who want to find a story of resilience and aspiration. Although the box office revenue is not outstanding, "Ariya Jutanugarn: Queen of Golf" is still a worthwhile film to watch, especially for those who love golf and want to find an inspiring story.


中文翻译

**阿瑞雅·朱塔努干:高尔夫女王 - 通往传奇巅峰的旅程**

高尔夫球场不仅仅是高尔夫球飞翔的地方,也是意志和才华得到锤炼的战场。《阿瑞雅·朱塔努干:高尔夫女王》不仅仅是一部传记电影,更是一幅鼓舞人心的画卷,描绘了阿瑞雅·朱塔努干从一个充满热情的小女孩到世界第一的非凡旅程。跟随“May”(阿瑞雅的昵称)的脚步,见证她征服荣耀之路上的汗水、微笑和泪水。这部电影将带您进入严酷的职业高尔夫世界,压力和期望重重压在年轻运动员的肩上,但也正是梦想成真的地方。

**可能你还不知道:**

尽管在国际电影奖项上没有引起轰动,但《阿瑞雅·朱塔努干:高尔夫女王》在泰国却是一部备受推崇的作品。这部电影受到了高尔夫社区的热烈支持,被认为是年轻运动员的重要灵感来源。这部电影的特别之处在于它真实地再现了阿瑞雅和她的家人在职业生涯中所经历的困难。从面对经济压力到心理挑战和身体伤害,所有这些都得到了生动而充满情感的描绘。

此外,这部电影巧妙地融入了泰国文化价值观,例如尊重家庭、毅力和克服困难的精神。这有助于这部电影不仅吸引体育爱好者,还能触动那些想要寻找关于韧性和渴望的故事的人们的心。尽管票房收入并不突出,但《阿瑞雅·朱塔努干:高尔夫女王》仍然是一部值得观看的电影,特别是对于那些热爱高尔夫并想寻找一个鼓舞人心的故事的人来说。


Русский перевод

**Ария Джутанугарн: Королева гольфа - Путешествие к вершине легенды**

Поле для гольфа - это не просто место, где летают мячи для гольфа, но и поле битвы, где куются воля и талант. «Ария Джутанугарн: Королева гольфа» - это не просто биографический фильм, а вдохновляющий портрет необыкновенного путешествия Арии Джутанугарн, от маленькой девочки с горячей страстью до первой ракетки мира. Следуйте по стопам «Мэй» (прозвище Арии), станьте свидетелем пота, улыбок и слез на пути к завоеванию славы. Фильм перенесет вас в суровый мир профессионального гольфа, где давление и ожидания тяжело давят на молодых спортсменов, но и где мечты сбываются.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм не стал крупным хитом на международных кинофестивалях, «Ария Джутанугарн: Королева гольфа» - это высоко оцененная работа в Таиланде. Фильм получил восторженную поддержку от гольф-сообщества и рассматривается как отличный источник вдохновения для молодых спортсменов. Особенность фильма заключается в его достоверности в воссоздании трудностей, которые Ария и ее семья пережили на своем карьерном пути. От столкновения с финансовым давлением до психологических проблем и физических травм - все это ярко и эмоционально изображено.

Кроме того, фильм умело включает в себя тайские культурные ценности, такие как уважение к семье, настойчивость и дух преодоления трудностей. Это помогает фильму не только привлекать любителей спорта, но и трогать сердца тех, кто хочет найти историю стойкости и стремления. Хотя кассовые сборы не являются выдающимися, «Ария Джутанугарн: Королева гольфа» по-прежнему является фильмом, который стоит посмотреть, особенно для тех, кто любит гольф и хочет найти вдохновляющую историю.

Show more...