A-Z list
Ba Ngày Đổi Mạng Trailer
Watch

Ba Ngày Đổi Mạng

3 Days to Kill

120 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: McG

Actors: Amber HeardHailee SteinfeldKevin Costner

Genres: Hành Động, Hình Sự, Phiêu Lưu, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ đóng vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu của bạn.

**Bài giới thiệu phim "Ba Ngày Đổi Mạng" (3 Days to Kill)**

**Phần giới thiệu chính:**

Ethan Runner, một sát thủ lão luyện với quá khứ nhuốm máu, bỗng chốc nhận ra cuộc đời mình đang đếm ngược. Không phải vì một nhiệm vụ thất bại, mà vì một căn bệnh hiểm nghèo. Khao khát chuộc lỗi và hàn gắn những vết rạn trong gia đình, Ethan quyết định gác kiếm, trở về bên vợ và cô con gái tuổi teen mà anh đã xa cách. Nhưng quá khứ không dễ dàng buông tha. Một lời đề nghị "không thể từ chối" từ tổ chức: một loại thuốc thử nghiệm có thể kéo dài sự sống, đổi lại một nhiệm vụ cuối cùng - tiêu diệt tên trùm khủng bố khét tiếng nhất thế giới.

Giữa lằn ranh sinh tử, Ethan phải đối mặt với thử thách kép: vừa truy lùng một kẻ giết người máu lạnh, vừa xoay xở với những rắc rối tuổi mới lớn của cô con gái nổi loạn, trong khi bà xã thì bận công tác xa nhà. Liệu Ethan có đủ thời gian để hoàn thành nhiệm vụ, giành lại tình yêu thương của gia đình và chiến thắng tử thần? "Ba Ngày Đổi Mạng" không chỉ là một bộ phim hành động nghẹt thở, mà còn là câu chuyện cảm động về sự hối hận, lòng dũng cảm và sức mạnh của tình thân.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Ba Ngày Đổi Mạng" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù được đánh giá cao về diễn xuất của Kevin Costner và những pha hành động mãn nhãn, bộ phim lại bị chỉ trích vì cốt truyện có phần quen thuộc và cách xây dựng nhân vật chưa thực sự sâu sắc. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt mức đánh giá 28% từ các nhà phê bình.
* **Doanh thu phòng vé ổn định:** Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Ba Ngày Đổi Mạng" vẫn thu về hơn 52 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất 28 triệu đô la, cho thấy sức hút nhất định đối với khán giả đại chúng.
* **Sự trở lại của Kevin Costner:** Bộ phim đánh dấu sự trở lại của Kevin Costner với thể loại hành động, sau một thời gian tập trung vào các vai diễn tâm lý và phim độc lập.
* **McG - Đạo diễn "lắm tài nhiều tật":** Đạo diễn McG nổi tiếng với phong cách làm phim hành động tốc độ cao, nhưng cũng thường xuyên bị chỉ trích vì lạm dụng kỹ xảo và cốt truyện thiếu chiều sâu. "Ba Ngày Đổi Mạng" là một ví dụ điển hình cho phong cách làm phim của ông.
* **Amber Heard và vai diễn "Femme Fatale":** Amber Heard tiếp tục khẳng định hình ảnh "nữ cường" quyến rũ trong vai diễn đặc vụ Vivi Delay, một nhân vật bí ẩn và đầy nguy hiểm.


English Translation

**3 Days to Kill: A Thrilling Action Drama with a Heart**

Ethan Runner, a seasoned assassin with a bloody past, suddenly finds his life ticking away. Not because of a failed mission, but because of a terminal illness. Yearning for redemption and to mend the fractured bonds within his family, Ethan decides to lay down his arms and return to his wife and teenage daughter, whom he has kept at a distance. But the past doesn't relinquish its grip so easily. An "offer he can't refuse" from the organization: an experimental drug that could prolong his life, in exchange for one last mission – to eliminate the world's most notorious terrorist.

Caught between life and death, Ethan faces a double challenge: tracking down a ruthless killer while juggling the teenage troubles of his rebellious daughter, all while his wife is away on business. Will Ethan have enough time to complete the mission, win back his family's love, and conquer death? "3 Days to Kill" is not only a breathtaking action film but also a poignant story of regret, courage, and the power of family bonds.

**Did You Know?**

* **Mixed Reviews from Critics:** "3 Days to Kill" received mixed reviews from critics. While praised for Kevin Costner's performance and the exciting action sequences, the film was criticized for its somewhat familiar plot and the underdeveloped characters. On Rotten Tomatoes, the film holds a critic score of only 28%.
* **Solid Box Office Performance:** While not a blockbuster, "3 Days to Kill" still grossed over $52 million worldwide against a production budget of $28 million, indicating a certain appeal to the general audience.
* **Kevin Costner's Action Comeback:** The film marked Kevin Costner's return to the action genre after a period focusing on psychological roles and independent films.
* **McG - A Talented but Flawed Director:** Director McG is known for his high-speed action filmmaking style, but is also often criticized for excessive special effects and shallow storylines. "3 Days to Kill" is a prime example of his filmmaking style.
* **Amber Heard as the "Femme Fatale":** Amber Heard continues to solidify her image as a seductive "strong woman" in the role of Agent Vivi Delay, a mysterious and dangerous character.


中文翻译

**三天杀死:一部扣人心弦的动作剧情片,充满温情**

伊森·雷纳,一位身经百战、双手沾满鲜血的刺客,突然发现自己的生命正在倒计时。不是因为任务失败,而是因为身患绝症。渴望得到救赎,弥合与家人之间的裂痕,伊森决定放下武器,回到妻子和十几岁的女儿身边,但他一直与她们保持距离。但过去不会轻易放手。组织提出了一个“他无法拒绝的提议”:一种可以延长他生命的实验性药物,以换取最后一个任务——消灭世界上最臭名昭著的恐怖分子。

在生死之间,伊森面临着双重挑战:追捕一个冷酷的杀手,同时还要应付叛逆女儿的青春期烦恼,而他的妻子却出差在外。伊森是否有足够的时间完成任务,赢回家人的爱,并战胜死亡?《三天杀死》不仅是一部惊险刺激的动作片,也是一个关于遗憾、勇气和家庭纽带力量的辛酸故事。

**你可能不知道?**

* **评论界褒贬不一:**《三天杀死》收到了评论界褒贬不一的评价。虽然凯文·科斯特纳的表演和令人兴奋的动作场面受到赞扬,但该片因其有些熟悉的剧情和不发达的角色而受到批评。在烂番茄上,该片仅获得 28% 的影评人评分。
* **票房表现稳健:**虽然不是一部票房大片,但《三天杀死》的全球票房收入仍然超过 5200 万美元,而制作预算为 2800 万美元,表明它对普通观众具有一定的吸引力。
* **凯文·科斯特纳的动作回归:**这部电影标志着凯文·科斯特纳在专注于心理角色和独立电影一段时间后重返动作片类型。
* **McG——一位才华横溢但有缺陷的导演:**导演 McG 以其高速动作电影风格而闻名,但也经常因过度使用特效和肤浅的故事情节而受到批评。《三天杀死》是他电影风格的一个典型例子。
* **艾梅柏·希尔德饰演“蛇蝎美人”:**艾梅柏·希尔德继续巩固了她作为性感“坚强女性”的形象,在剧中饰演了维维·迪莱特工,一个神秘而危险的角色。


Русский перевод

**Три дня на убийство: Захватывающий боевик с душой**

Итан Раннер, опытный убийца с кровавым прошлым, внезапно обнаруживает, что его жизнь подходит к концу. Не из-за проваленной миссии, а из-за смертельной болезни. Стремясь к искуплению и желая восстановить разрушенные связи в своей семье, Итан решает сложить оружие и вернуться к своей жене и дочери-подростку, которых он держал на расстоянии. Но прошлое не так легко отпускает. "Предложение, от которого он не может отказаться" от организации: экспериментальный препарат, который может продлить его жизнь, в обмен на последнюю миссию – уничтожить самого печально известного террориста в мире.

Оказавшись между жизнью и смертью, Итан сталкивается с двойной проблемой: выследить безжалостного убийцу, одновременно справляясь с подростковыми проблемами своей бунтующей дочери, пока его жена находится в командировке. Хватит ли у Итана времени, чтобы выполнить миссию, вернуть любовь своей семьи и победить смерть? "Три дня на убийство" - это не только захватывающий боевик, но и трогательная история о сожалении, мужестве и силе семейных уз.

**А вы знали?**

* **Смешанные отзывы критиков:** "Три дня на убийство" получил смешанные отзывы критиков. Хотя игра Кевина Костнера и захватывающие экшн-сцены были высоко оценены, фильм подвергся критике за несколько знакомый сюжет и недостаточно проработанных персонажей. На Rotten Tomatoes фильм имеет оценку критиков всего 28%.
* **Солидные кассовые сборы:** Хотя "Три дня на убийство" не стал блокбастером, он все же собрал более 52 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 28 миллионов долларов, что свидетельствует об определенной привлекательности для широкой аудитории.
* **Возвращение Кевина Костнера в жанр экшн:** Фильм ознаменовал возвращение Кевина Костнера в жанр экшн после периода, когда он сосредоточился на психологических ролях и независимых фильмах.
* **МакДжи - талантливый, но несовершенный режиссер:** Режиссер МакДжи известен своим высокоскоростным стилем съемки боевиков, но его также часто критикуют за чрезмерное использование спецэффектов и поверхностные сюжетные линии. "Три дня на убийство" - яркий пример его стиля кинопроизводства.
* **Эмбер Херд в роли "роковой женщины":** Эмбер Херд продолжает укреплять свой имидж соблазнительной "сильной женщины" в роли агента Виви Делей, загадочного и опасного персонажа.

Show more...