Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Bản Tôn Tựu Vị" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Bản Tôn Tựu Vị (A Fallen Xian) - Khi Thần Tiên "Rớt Đài" Gặp Gỡ Kẻ Lừa Đảo: Một "Combo" Hài Hước Không Thể Bỏ Lỡ!**
Bạn đã sẵn sàng cho một "liều thuốc" cười sảng khoái chưa? "Bản Tôn Tựu Vị" (A Fallen Xian), bộ phim hài Hồng Kông mới nhất năm 2024, sẽ đưa bạn vào một thế giới đầy những tình huống dở khóc dở cười, nơi thần tiên "rớt đài" và kẻ lừa đảo "gặp nhau là định mệnh"!
Lấy bối cảnh thời Trung Hoa Dân Quốc đầy biến động, bộ phim xoay quanh Chen Mu Kun, một gã lừa đảo "số má" chuyên đóng giả đạo sĩ để kiếm sống. Trong một lần "hành nghề" bất thành, hắn buộc phải trốn đến thị trấn Wuzung. Tại đây, hắn tiếp tục giở trò lừa bịp, mượn danh Lữ Động Tân bất tử để "hốt bạc". Ai ngờ, trò hề này lại đến tai chính chủ! Lữ Tổ nổi giận lôi đình, quyết định hạ phàm để "dạy dỗ" kẻ mạo danh.
Nhưng số phận trớ trêu thay, Lữ Động Tân lại bị mất hết pháp lực và mắc kẹt ở trần gian. Anh đành phải "hạ mình" làm Lei Shi, trở thành "cố vấn bất đắc dĩ" cho Mu Kun, với mục tiêu hướng hắn đi đúng đường. Trong quá trình "cải tạo" kẻ lừa đảo, cả hai vướng vào hàng loạt vụ án kỳ quái trong làng, đồng thời nảy sinh mối quan hệ phức tạp với Bai Xue Hua, một cô gái làm việc trong kỹ viện.
Cao trào của bộ phim là cuộc tranh giành vị trí thị trưởng thị trấn Wuzung. Khi Tân Hổ thoái vị, Mu Kun bí mật ngăn chặn Kim Thạch Hạo, một kẻ bắt nạt khét tiếng, lên nắm quyền. Tân Chính Nghị, người kế nhiệm, cố gắng cải cách dựa trên những sai lầm của Thạch Hạo, nhưng lại vô tình gây ra một loạt rắc rối mới. Liệu Mu Kun và Lữ Động Tân có thể giải quyết được mớ hỗn độn này, và liệu Lữ Động Tân có thể lấy lại được pháp lực của mình? Hãy cùng đón xem "Bản Tôn Tựu Vị" để có câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù "Bản Tôn Tựu Vị" là một bộ phim hài, nhưng nó cũng chứa đựng những thông điệp sâu sắc về đạo đức, sự chuộc lỗi và tầm quan trọng của việc sống lương thiện. Sự kết hợp giữa yếu tố hài hước và những giá trị nhân văn đã giúp bộ phim thu hút được sự quan tâm của đông đảo khán giả.
* **Lấy cảm hứng từ truyền thuyết:** Bộ phim được lấy cảm hứng từ truyền thuyết về Lữ Động Tân, một trong Bát Tiên nổi tiếng trong văn hóa dân gian Trung Quốc. Việc khai thác yếu tố văn hóa truyền thống này đã tạo nên sự gần gũi và hấp dẫn đối với khán giả địa phương.
* **Sự trở lại của Chan Muk Kwan:** "Bản Tôn Tựu Vị" đánh dấu sự trở lại của diễn viên Chan Muk Kwan sau một thời gian vắng bóng trên màn ảnh. Sự góp mặt của anh đã mang đến một làn gió mới cho bộ phim.
* **Phản ứng tích cực từ khán giả:** Mặc dù chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé và giải thưởng, nhưng "Bản Tôn Tựu Vị" đã nhận được những phản hồi tích cực từ khán giả trên các diễn đàn và mạng xã hội. Nhiều người đánh giá cao sự hài hước, dí dỏm và thông điệp ý nghĩa của bộ phim.
"Bản Tôn Tựu Vị" hứa hẹn sẽ là một món ăn tinh thần thú vị và bổ ích cho những ai yêu thích thể loại hài hước và muốn khám phá những câu chuyện văn hóa độc đáo của Hồng Kông. Đừng bỏ lỡ!
English Translation
**A Fallen Xian (Self-Appointment) - When a "Demoted" Immortal Meets a Con Artist: A Hilarious Combo You Can't Miss!**
Ready for a hearty dose of laughter? "A Fallen Xian (Self-Appointment)," the latest Hong Kong comedy film of 2024, will take you to a world full of hilarious situations, where "demoted" immortals and con artists "meet their destiny"!
Set in the turbulent era of the Republic of China, the film revolves around Chen Mu Kun, a notorious con artist who specializes in impersonating Taoist priests to make a living. During a failed "job," he is forced to flee to Wuzung Town. Here, he continues his deception, using the name of the immortal Lü Dongbin to "make a fortune." Unexpectedly, this charade reaches the ears of the real deal! Lü Zu is furious and decides to descend to the mortal realm to "teach" the imposter a lesson.
But fate has it that Lü Dongbin loses all his magical powers and gets stuck in the mortal world. He has no choice but to "lower himself" to become Lei Shi, an "unwilling advisor" to Mu Kun, with the goal of guiding him on the right path. In the process of "reforming" the con artist, the two become entangled in a series of bizarre cases in the village, while also developing a complex relationship with Bai Xue Hua, a girl working in a brothel.
The climax of the film is the battle for the position of mayor of Wuzung Town. When Xin Hu steps down, Mu Kun secretly prevents Jin Shi Hao, a notorious bully, from taking power. Xin Zheng Yi, the successor, tries to reform based on Shi Hao's past mistakes, but unintentionally causes a series of new troubles. Can Mu Kun and Lü Dongbin solve this mess, and can Lü Dongbin regain his magical powers? Watch "A Fallen Xian" to find out!
**Maybe You Didn't Know:**
Although "A Fallen Xian" is a comedy film, it also contains profound messages about morality, redemption, and the importance of living honestly. The combination of humor and human values has helped the film attract the attention of a wide audience.
* **Inspired by Legend:** The film is inspired by the legend of Lü Dongbin, one of the famous Eight Immortals in Chinese folklore. The exploitation of this traditional cultural element has created familiarity and appeal to the local audience.
* **The Return of Chan Muk Kwan:** "A Fallen Xian" marks the return of actor Chan Muk Kwan after a period of absence from the screen. His presence has brought a breath of fresh air to the film.
* **Positive Feedback from Audiences:** Although there is no official information on box office revenue and awards, "A Fallen Xian" has received positive feedback from audiences on forums and social networks. Many people appreciate the humor, wit, and meaningful message of the film.
"A Fallen Xian" promises to be an interesting and rewarding spiritual treat for those who love the comedy genre and want to explore the unique cultural stories of Hong Kong. Don't miss it!
中文翻译
**《本尊就位》- 当“落难神仙”遇上骗子：一场不容错过的爆笑喜剧！**
准备好迎接一场酣畅淋漓的欢笑了吗？ 最新2024年香港喜剧电影《本尊就位》，将带您进入一个充满爆笑情境的世界，在那里，“落难神仙”和骗子“命中注定相遇”！
故事背景设定在动荡的民国时期，影片围绕着陈木昆展开，他是一个臭名昭著的骗子，专门冒充道士来谋生。 在一次失败的“工作”中，他被迫逃到乌冲镇。 在这里，他继续行骗，冒用神仙吕洞宾的名义来“发财”。 出乎意料的是，这场闹剧传到了真主那里！ 吕祖怒火中烧，决定下凡去“教训”这个冒名顶替者。
但命运弄人，吕洞宾失去了所有的法力，被困在凡间。 他别无选择，只能“委屈自己”成为雷师，成为木昆的“不情愿的顾问”，目标是引导他走上正确的道路。 在“改造”骗子的过程中，两人卷入了一系列乡村的离奇案件，同时也与在妓院工作的女子白雪华发展了一段复杂的关系。
影片的高潮是乌冲镇镇长职位的争夺。 当辛虎下台时，木昆暗中阻止了臭名昭著的恶霸金石豪掌权。 继任者辛正义试图根据石豪过去的错误进行改革，但无意中引发了一系列新的麻烦。 木昆和吕洞宾能否解决这场混乱，吕洞宾能否重获法力？ 快来观看《本尊就位》一探究竟！
**你可能不知道：**
虽然《本尊就位》是一部喜剧电影，但它也蕴含着关于道德、救赎和诚实生活的重要意义。 幽默与人文价值的结合，帮助这部电影吸引了广大观众的关注。
* **灵感来自传说：** 该电影的灵感来自中国民间传说中著名的八仙之一吕洞宾的传说。 挖掘这种传统文化元素，为当地观众创造了熟悉感和吸引力。
* **陈木昆的回归：** 《本尊就位》标志着演员陈木昆在阔别银幕一段时间后的回归。 他的出现为这部电影带来了一股新鲜空气。
* **观众的积极反馈：** 虽然没有关于票房收入和奖项的官方信息，但《本尊就位》收到了来自论坛和社交网络上观众的积极反馈。 许多人赞赏这部电影的幽默、诙谐和有意义的信息。
《本尊就位》有望成为一部有趣且有益的精神享受，适合那些喜欢喜剧类型并希望探索香港独特文化故事的人。 千万不要错过！
Русский перевод
**Падший Сянь (Самоназначение) - Когда "Разжалованный" Бессмертный Встречает Мошенника: Уморительная Комедия, Которую Нельзя Пропустить!**
Готовы к щедрой порции смеха? "Падший Сянь (Самоназначение)", новейший гонконгский комедийный фильм 2024 года, перенесет вас в мир, полный уморительных ситуаций, где "разжалованные" бессмертные и мошенники "встречают свою судьбу"!
Действие фильма разворачивается в бурные времена Китайской Республики и вращается вокруг Чэнь Му Куня, печально известного мошенника, который специализируется на том, что выдает себя за даосских священников, чтобы заработать на жизнь. Во время неудачной "работы" он вынужден бежать в город Узун. Здесь он продолжает свой обман, используя имя бессмертного Люй Дунбиня, чтобы "заработать состояние". Неожиданно эта шарада доходит до слуха настоящего Люй Дунбиня! Люй Цзу в ярости и решает спуститься в мир смертных, чтобы "проучить" самозванца.
Но судьба складывается так, что Люй Дунбинь теряет все свои магические силы и застревает в мире смертных. У него нет другого выбора, кроме как "унизиться" до роли Лэй Ши, "неохотного советника" Му Куня, с целью направить его на правильный путь. В процессе "перевоспитания" мошенника они оба ввязываются в серию причудливых дел в деревне, а также развивают сложные отношения с Бай Сюэ Хуа, девушкой, работающей в борделе.
Кульминацией фильма является битва за должность мэра города Узун. Когда Синь Ху уходит в отставку, Му Кунь тайно не позволяет Цзинь Ши Хао, печально известному хулигану, захватить власть. Синь Чжэн И, преемник, пытается провести реформы, основываясь на прошлых ошибках Ши Хао, но непреднамеренно вызывает серию новых проблем. Смогут ли Му Кунь и Люй Дунбинь разрешить этот беспорядок, и сможет ли Люй Дунбинь вернуть свои магические силы? Посмотрите "Падшего Сяня", чтобы узнать!
**Возможно, вы не знали:**
Хотя "Падший Сянь" - комедийный фильм, он также содержит глубокие послания о морали, искуплении и важности честной жизни. Сочетание юмора и человеческих ценностей помогло фильму привлечь внимание широкой аудитории.
* **Вдохновлен легендой:** Фильм вдохновлен легендой о Люй Дунбине, одном из знаменитых Восьми Бессмертных в китайском фольклоре. Использование этого традиционного культурного элемента создало узнаваемость и привлекательность для местной аудитории.
* **Возвращение Чан Му Куня:** "Падший Сянь" знаменует возвращение актера Чана Му Куня после периода отсутствия на экране. Его присутствие привнесло в фильм глоток свежего воздуха.
* **Положительные отзывы аудитории:** Хотя официальной информации о кассовых сборах и наградах нет, "Падший Сянь" получил положительные отзывы от аудитории на форумах и в социальных сетях. Многие люди ценят юмор, остроумие и значимое послание фильма.
"Падший Сянь" обещает стать интересным и полезным духовным угощением для тех, кто любит комедийный жанр и хочет познакомиться с уникальными культурными историями Гонконга. Не пропустите!