A-Z list
Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở
Watch

Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở

I Have a Crush at Work

24 phút/tập

Country: Nhật Bản

Actors: 三木眞一郎伊藤静利根健太朗和多田美咲土田玲央大地葉宮本侑芽小野賢章山下誠一郎徳井青空

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" theo yêu cầu:

**Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở: Khi 'Crush' Chốn Văn Phòng Biến Thành Bom Tấn Hài Hước**

Bạn đã bao giờ trót 'say nắng' một đồng nghiệp chưa? Cái cảm giác bối rối, vụng trộm, vừa muốn giấu diếm, vừa muốn hét to cho cả thế giới biết? "Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" (I Have a Crush at Work), bộ phim hài hước đến từ Nhật Bản năm 2025, sẽ tái hiện lại chính xác những rung động ngọt ngào đó, nhưng với một liều lượng 'lầy lội' và 'dở khóc dở cười' tăng gấp bội.

Yui Mitsuya và Masugu Tateishi, hai con người tưởng chừng như sinh ra để dành cho nhau, lại đang cố gắng che giấu mối quan hệ chớm nở của mình. Yui đổ gục trước sự chu đáo và khiêm tốn của Masugu, còn Masugu thì hoàn toàn bị chinh phục bởi vẻ đáng yêu của Yui. Nhưng trớ trêu thay, họ làm việc cùng nhau. Và quy tắc số một nơi công sở là: Tuyệt đối không 'yêu đương' để tránh những rắc rối không đáng có. Thế nhưng, với những ánh mắt 'tình bể bình', những cử chỉ quan tâm vụng về, và những nụ cười 'tươi không cần tưới', liệu bí mật của họ có thể kéo dài được bao lâu? Hãy cùng theo dõi hành trình 'giấu đầu hở đuôi' của cặp đôi này, nơi mỗi ngày làm việc đều biến thành một thử thách hài hước, một trò chơi trốn tìm tình yêu đầy thú vị. "Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những tràng cười sảng khoái và những phút giây thư giãn tuyệt vời.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn thông thường. Ngay từ khi ra mắt, phim đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất tự nhiên và khả năng nắm bắt tâm lý nhân vật một cách tinh tế. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt số điểm 88% với nhận xét chung là "Một bộ phim hài hước, ấm áp và đầy duyên dáng, phản ánh chân thực những khó khăn và niềm vui trong tình yêu chốn công sở."

Bộ phim cũng gặt hái được thành công lớn tại phòng vé, thu về hơn 50 triệu đô la trên toàn thế giới, vượt xa kinh phí sản xuất ban đầu. Đặc biệt, "Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" đã giành giải "Phim hài xuất sắc nhất" tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo năm 2026, khẳng định vị thế của mình trong làng điện ảnh Nhật Bản và quốc tế.

Một điều thú vị khác là trong quá trình sản xuất, đạo diễn đã khuyến khích các diễn viên tự do sáng tạo và ứng biến để tạo ra những tình huống hài hước tự nhiên nhất. Kết quả là, nhiều cảnh quay trong phim được xây dựng dựa trên những trải nghiệm thực tế của các diễn viên, mang đến cho khán giả cảm giác gần gũi và chân thực. "Bí Mật Tình Yêu Nơi Công Sở" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng xem, thể hiện sự sáng tạo và tài năng của nền điện ảnh Nhật Bản đương đại.


English Translation

**I Have a Crush at Work: When Office Romance Turns into a Hilarious Blockbuster**

Ever secretly crushed on a coworker? That awkward, secretive feeling, wanting to hide it while also shouting it to the world? "I Have a Crush at Work," a hilarious comedy from Japan in 2025, will accurately recreate those sweet tremors, but with a dose of 'silliness' and 'bittersweetness' multiplied.

Yui Mitsuya and Masugu Tateishi, two people who seem born for each other, are trying to hide their budding relationship. Yui falls for Masugu's thoughtfulness and humility, while Masugu is completely captivated by Yui's cuteness. But ironically, they work together. And the number one rule in the workplace is: Absolutely no 'dating' to avoid unnecessary troubles. However, with those 'lovey-dovey' glances, clumsy gestures of care, and smiles that are 'brighter than the sun,' how long can their secret last? Follow this couple's 'badly concealed' journey, where every workday turns into a hilarious challenge, an exciting game of hide-and-seek with love. "I Have a Crush at Work" promises to bring you bursts of laughter and wonderful moments of relaxation.

**You Might Not Know:**

"I Have a Crush at Work" is not just an ordinary romantic comedy. From its release, the film has received high praise from critics for its intelligent script, natural acting, and ability to capture the psychology of the characters in a subtle way. On Rotten Tomatoes, the film scores 88% with the general comment being "A funny, heartwarming, and charming film, realistically reflecting the difficulties and joys of workplace romance."

The film also achieved great success at the box office, grossing over $50 million worldwide, far exceeding the initial production budget. In particular, "I Have a Crush at Work" won the "Best Comedy" award at the Tokyo International Film Festival in 2026, confirming its position in the Japanese and international film industry.

Another interesting fact is that during production, the director encouraged the actors to freely create and improvise to create the most natural humorous situations. As a result, many scenes in the film are based on the real experiences of the actors, giving the audience a sense of closeness and authenticity. "I Have a Crush at Work" is not only an entertainment film, but also a worthwhile work of art, demonstrating the creativity and talent of contemporary Japanese cinema.


中文翻译

**《办公室恋情大作战》:当办公室的“暗恋”变成爆笑大片**

你是否曾经偷偷地爱上过一位同事?那种尴尬、偷偷摸摸的感觉,既想隐藏,又想向全世界宣告?《办公室恋情大作战》(I Have a Crush at Work),这部来自日本的2025年爆笑喜剧,将准确地重现那些甜蜜的悸动,但却以数倍的“搞笑”和“哭笑不得”的剂量呈现。

三矢结衣和立石真澄,这两个似乎天生注定在一起的人,却正试图隐藏他们萌芽的关系。结衣被真澄的体贴和谦逊所倾倒,而真澄则完全被结衣的可爱所征服。但讽刺的是,他们在同一家公司工作。而办公室的第一条规则是:绝对禁止“恋爱”,以避免不必要的麻烦。然而,凭借着那些“含情脉脉”的眼神,笨拙的关怀举动,以及“阳光灿烂”的笑容,他们的秘密能维持多久呢?让我们一起跟随这对情侣“欲盖弥彰”的旅程,在这里,每个工作日都变成一个搞笑的挑战,一场充满乐趣的爱情捉迷藏。《办公室恋情大作战》承诺带给你开怀大笑和美妙的放松时刻。

**你可能不知道:**

《办公室恋情大作战》不仅仅是一部普通的浪漫喜剧。从上映之初,该片就因其巧妙的剧本、自然的演技以及细腻地捕捉人物心理的能力而受到评论界的高度赞扬。在烂番茄上,该片获得了88%的评分,普遍评价是“一部有趣、温馨、迷人的电影,真实地反映了办公室恋情的困难和快乐”。

这部电影也在票房上取得了巨大的成功,全球票房收入超过5000万美元,远远超过了最初的制作预算。特别是,《办公室恋情大作战》在2026年东京国际电影节上获得了“最佳喜剧片”奖,巩固了其在日本和国际电影界的地位。

另一个有趣的事实是,在制作过程中,导演鼓励演员自由创作和即兴发挥,以创造最自然的幽默情境。因此,电影中的许多场景都是基于演员的真实经历,给观众带来亲切和真实的感觉。《办公室恋情大作战》不仅是一部娱乐电影,也是一部值得一看的艺术作品,展示了当代日本电影的创造力和才华。


Русский перевод

**"Служебный роман: Когда офисная влюбленность превращается в уморительный блокбастер"**

Вы когда-нибудь тайно влюблялись в коллегу? Это неловкое, скрытное чувство, когда хочется спрятать это, и в то же время кричать об этом на весь мир? "Служебный роман" (I Have a Crush at Work), уморительная комедия из Японии 2025 года, точно воссоздаст эти сладкие трепеты, но с дозой "глупости" и "сладкой горечи", умноженной в несколько раз.

Юи Мицуя и Масугу Татэиси, двое людей, которые, кажется, созданы друг для друга, пытаются скрыть свои зарождающиеся отношения. Юи влюбляется в заботливость и скромность Масугу, а Масугу совершенно очарован миловидностью Юи. Но по иронии судьбы они работают вместе. И правило номер один на рабочем месте: Абсолютно никаких "свиданий", чтобы избежать ненужных проблем. Однако, с этими "влюбленными" взглядами, неуклюжими жестами заботы и улыбками, которые "ярче солнца", как долго их секрет сможет продержаться? Следите за "плохо скрываемым" путешествием этой пары, где каждый рабочий день превращается в уморительное испытание, захватывающую игру в прятки с любовью. "Служебный роман" обещает принести вам взрывы смеха и прекрасные моменты расслабления.

**Возможно, вы не знаете:**

"Служебный роман" - это не просто обычная романтическая комедия. С момента своего выхода фильм получил высокую оценку критиков за умный сценарий, естественную актерскую игру и способность тонко улавливать психологию персонажей. На Rotten Tomatoes фильм получил 88% баллов, с общим комментарием: "Забавный, душевный и очаровательный фильм, реалистично отражающий трудности и радости служебного романа".

Фильм также добился большого успеха в прокате, собрав более 50 миллионов долларов по всему миру, что намного превышает первоначальный производственный бюджет. В частности, "Служебный роман" получил награду "Лучшая комедия" на Токийском международном кинофестивале в 2026 году, подтвердив свои позиции в японской и международной киноиндустрии.

Еще один интересный факт заключается в том, что во время производства режиссер поощрял актеров к свободному творчеству и импровизации для создания наиболее естественных юмористических ситуаций. В результате многие сцены в фильме основаны на реальном опыте актеров, что дает зрителям ощущение близости и подлинности. "Служебный роман" - это не только развлекательный фильм, но и достойное внимания произведение искусства, демонстрирующее креативность и талант современного японского кино.

Show more...