A-Z list
Bon Appetit
Watch

Bon Appetit

Bon Appetit

27 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Hàn Quốc

Director: Hwang Kyu il

Actors: Lee Gi-taekLiu zeong hun

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Bon Appetit" mà bạn yêu cầu, đáp ứng đầy đủ các tiêu chí về văn phong, thông tin chuyên sâu, và bản dịch đa ngôn ngữ:

**Bon Appetit: Khi Vị Ngọt Tình Yêu Đánh Thức Tâm Hồn Cô Đơn**

Bạn có tin vào tình yêu từ những điều giản dị nhất? "Bon Appetit" không chỉ là một bộ phim, mà là một bữa tiệc thị giác và cảm xúc, nơi những món ăn bình dị trở thành cầu nối, chữa lành những trái tim cô đơn và khơi dậy ngọn lửa tình yêu âm ỉ.

Do Hoon, một nhân viên văn phòng điển hình, cuộc sống gói gọn trong bốn bức tường công ty và căn hộ trống trải. Sự đơn điệu và cô độc dường như đã trở thành người bạn đồng hành quen thuộc của anh. Cho đến một ngày, Yoon Soo, cậu em khóa dưới đại học ngày nào, bất ngờ xuất hiện, mang theo một bát chè ngọt ngào như lời chào hỏi. Vị ngọt ấy không chỉ làm dịu đi sự mệt mỏi thể xác, mà còn đánh thức những cảm xúc ngủ quên trong trái tim Do Hoon.

Yoon Soo thú nhận, anh từng chôn giấu tình cảm dành cho Do Hoon vì thiếu dũng khí. Giờ đây, sau bao năm, anh trở lại, mang theo sự chân thành và mong muốn được chia sẻ những bữa ăn ấm cúng. Những bữa tối giản dị, những món ăn được nấu bằng cả trái tim, dần trở thành liều thuốc chữa lành cho cả hai. Do Hoon, lúc này, nhận ra rằng tình cảm của mình dành cho Yoon Soo đã âm thầm lớn lên, được nuôi dưỡng bởi những khoảnh khắc sẻ chia và những món ăn thấm đượm tình yêu. "Bon Appetit" là câu chuyện về sự chữa lành, sự kết nối và hành trình tìm thấy tình yêu đích thực trong những điều bình dị nhất của cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bon Appetit" không chỉ là một bộ phim đam mỹ (BL) ngọt ngào, mà còn là một tác phẩm mang đậm tính chữa lành (healing). Phim được đánh giá cao bởi sự tinh tế trong cách xây dựng nhân vật và khai thác tâm lý, đặc biệt là khắc họa sự cô đơn và khao khát được yêu thương của những người trẻ hiện đại.

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Bon Appetit" đã tạo nên một làn sóng hâm mộ mạnh mẽ trong cộng đồng fan đam mỹ quốc tế. Phim được đánh giá cao trên các trang web đánh giá phim như MyDramaList và Douban (Trung Quốc), nhận được nhiều lời khen ngợi về diễn xuất tự nhiên của Lee Gi Taek và Liu Zeong Hun, cũng như sự ấm áp và chân thành trong cách kể chuyện.

Một điểm thú vị khác là đạo diễn Hwang Kyu il từng thành công với các web drama BL trước đó như "Giám Đốc Thường Mời Tôi Ăn Tối" và "Xe Công Nông Tình Yêu", cho thấy kinh nghiệm và sự am hiểu của anh về thể loại này. "Bon Appetit" tiếp tục khẳng định tài năng của Hwang Kyu il trong việc tạo ra những câu chuyện tình yêu ngọt ngào, lãng mạn và đầy cảm xúc. Phim cũng góp phần vào sự phát triển của dòng phim BL Hàn Quốc, thu hút sự chú ý của khán giả quốc tế và mở ra những cơ hội mới cho các diễn viên trẻ.


English Translation

**Bon Appetit: When the Sweet Taste of Love Awakens a Lonely Heart**

Do you believe in love from the simplest things? "Bon Appetit" is not just a movie, but a visual and emotional feast, where ordinary dishes become a bridge, healing lonely hearts and igniting the smoldering flame of love.

Do Hoon, a typical office worker, lives a life confined to the four walls of the company and an empty apartment. Monotony and loneliness seem to have become his familiar companions. Until one day, Yoon Soo, his junior from college, suddenly appears, bringing a sweet bowl of dessert as a greeting. That sweetness not only soothes physical fatigue but also awakens the dormant emotions in Do Hoon's heart.

Yoon Soo confesses that he once hid his feelings for Do Hoon because of a lack of courage. Now, after many years, he returns, bringing sincerity and a desire to share cozy meals. Simple dinners, dishes cooked with all their hearts, gradually become a healing medicine for both of them. Do Hoon, at this point, realizes that his feelings for Yoon Soo have been silently growing, nurtured by moments of sharing and dishes filled with love. "Bon Appetit" is a story about healing, connection, and the journey to finding true love in the simplest things in life.

**Maybe you didn't know:**

"Bon Appetit" is not just a sweet Boys' Love (BL) movie, but also a work that is full of healing. The film is highly appreciated for its sophistication in character building and psychological exploitation, especially depicting the loneliness and desire to be loved of modern young people.

Although not a box office blockbuster, "Bon Appetit" has created a strong wave of fans in the international BL community. The film is highly rated on film review websites such as MyDramaList and Douban (China), receiving many compliments for the natural performances of Lee Gi Taek and Liu Zeong Hun, as well as the warmth and sincerity in the storytelling.

Another interesting point is that director Hwang Kyu il has been successful with previous BL web dramas such as "The Director Who Buys Me Dinner Often" and "Love Tractor," showing his experience and understanding of this genre. "Bon Appetit" continues to affirm Hwang Kyu il's talent in creating sweet, romantic, and emotional love stories. The film also contributes to the development of the Korean BL film genre, attracting international audiences and opening up new opportunities for young actors.


中文翻译

**美味佳肴:当爱情的甜蜜滋味唤醒孤独的心灵**

你相信爱情源于最简单的事物吗?《美味佳肴》不仅仅是一部电影,更是一场视觉和情感的盛宴,平凡的菜肴成为桥梁,治愈着孤独的心灵,点燃着爱情的暗火。

都勋,一个典型的上班族,生活局限于公司的四面墙和空荡荡的公寓。单调和孤独似乎已经成为他熟悉的伙伴。直到有一天,他的大学学弟允秀突然出现,带来了一碗甜蜜的甜点作为问候。那份甜蜜不仅缓解了身体的疲劳,也唤醒了都勋心中沉睡的情感。

允秀坦白说,他曾经因为缺乏勇气而隐藏了对都勋的感情。现在,多年以后,他带着真诚和分享温馨晚餐的愿望回来了。简单的晚餐,用真心烹饪的菜肴,逐渐成为他们彼此的疗愈良药。都勋在此时意识到,他对允秀的感情一直在默默增长,在分享的时刻和充满爱意的菜肴中得到滋养。《美味佳肴》是一个关于疗愈、连接的故事,也是在生活中最简单的事物中寻找真爱的旅程。

**你可能不知道:**

《美味佳肴》不仅仅是一部甜蜜的耽美(BL)电影,更是一部充满治愈的作品。这部电影因其在角色塑造和心理挖掘方面的精湛技艺而备受赞赏,特别是描绘了现代年轻人的孤独和对被爱的渴望。

尽管不是票房大片,《美味佳肴》在国际耽美粉丝圈中掀起了一股强大的热潮。这部电影在MyDramaList和豆瓣(中国)等电影评论网站上获得了很高的评价,李基泽和刘廷奂的自然表演,以及故事讲述中的温暖和真诚都受到了许多赞扬。

另一个有趣的亮点是,导演黄奎日曾凭借之前的BL网络剧《经常请吃饭的理事大人》和《乡村罗曼史》获得成功,这表明了他对该类型的经验和理解。《美味佳肴》继续肯定了黄奎日在创作甜蜜、浪漫和情感丰富的爱情故事方面的才华。这部电影也为韩国BL电影类型的发展做出了贡献,吸引了国际观众,并为年轻演员开辟了新的机会。


Русский перевод

**Bon Appetit: Когда Сладкий Вкус Любви Пробуждает Одинокое Сердце**

Верите ли вы в любовь, рожденную из самых простых вещей? "Bon Appetit" - это не просто фильм, а визуальный и эмоциональный пир, где обычные блюда становятся мостом, исцеляя одинокие сердца и разжигая тлеющий огонь любви.

До Хун, типичный офисный работник, жизнь которого ограничена четырьмя стенами компании и пустой квартирой. Однообразие и одиночество, кажется, стали его привычными спутниками. Пока однажды Юн Су, его младший товарищ по колледжу, внезапно не появляется, принеся сладкую чашу десерта в качестве приветствия. Эта сладость не только успокаивает физическую усталость, но и пробуждает дремлющие эмоции в сердце До Хуна.

Юн Су признается, что когда-то скрывал свои чувства к До Хуну из-за недостатка смелости. Теперь, спустя много лет, он возвращается, принося искренность и желание разделить уютные трапезы. Простые ужины, блюда, приготовленные от всего сердца, постепенно становятся целебным лекарством для них обоих. До Хун в этот момент понимает, что его чувства к Юн Су молча росли, подпитываемые моментами общения и блюдами, наполненными любовью. "Bon Appetit" - это история об исцелении, связи и путешествии к поиску настоящей любви в самых простых вещах в жизни.

**Возможно, вы не знали:**

"Bon Appetit" - это не просто милый фильм в жанре Boys' Love (BL), но и работа, полная исцеления. Фильм высоко оценен за его утонченность в построении персонажей и психологической эксплуатации, особенно за изображение одиночества и желания быть любимым у современной молодежи.

Несмотря на то, что он не является кассовым блокбастером, "Bon Appetit" создал сильную волну поклонников в международном BL-сообществе. Фильм получил высокую оценку на сайтах с обзорами фильмов, таких как MyDramaList и Douban (Китай), получив множество комплиментов за естественную игру Ли Ги Тэка и Лю Чжон Хуна, а также за теплоту и искренность в повествовании.

Еще один интересный момент заключается в том, что режиссер Хван Гю Иль был успешен с предыдущими BL-веб-драмами, такими как "Директор, который часто покупает мне ужин" и "Любовный трактор", что свидетельствует о его опыте и понимании этого жанра. "Bon Appetit" продолжает подтверждать талант Хван Гю Иля в создании милых, романтичных и эмоциональных историй любви. Фильм также вносит вклад в развитие корейского жанра BL-фильмов, привлекая международную аудиторию и открывая новые возможности для молодых актеров.

Show more...