Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Chàng Tiên Đáng Yêu" theo yêu cầu:
**Chàng Tiên Đáng Yêu: Khi Tinh Thần Giáng Sinh Chạm Đến Trái Tim Lạnh Giá**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu một con người lớn lên giữa những chú lùn tại xưởng đồ chơi của Ông già Noel? "Chàng Tiên Đáng Yêu" (Elf), bộ phim hài hước, cảm động và đầy ắp tinh thần Giáng Sinh của đạo diễn Jon Favreau, sẽ cho bạn câu trả lời đầy bất ngờ.
Câu chuyện xoay quanh Buddy (Will Ferrell), một đứa trẻ mồ côi vô tình lạc vào chiếc bao tải của Ông già Noel và được đưa về Bắc Cực. Lớn lên giữa những chú lùn đáng yêu, Buddy luôn cảm thấy mình lạc lõng vì vóc dáng quá khổ và sự vụng về khác thường. Đến một ngày, sự thật về thân thế của cậu được hé lộ: Buddy là con trai của Walter Hobbs (James Caan), một doanh nhân lạnh lùng và vô tâm sống tại New York.
Quyết tâm tìm lại nguồn cội và kết nối với người cha ruột, Buddy lên đường đến New York, mang theo sự ngây thơ, niềm tin tuyệt đối vào Giáng Sinh và một bộ trang phục lùn xanh lá cây nổi bật. Tại thành phố xa lạ, Buddy phải đối mặt với một thế giới thực dụng, nơi tinh thần Giáng Sinh dường như đã bị lãng quên. Liệu Buddy có thể phá vỡ lớp băng giá trong trái tim người cha, chinh phục trái tim của cô nàng Jovie (Zooey Deschanel) xinh đẹp và mang niềm vui Giáng Sinh trở lại New York? Hãy cùng Buddy trải qua hành trình đầy tiếng cười và những khoảnh khắc cảm động, để khám phá sức mạnh kỳ diệu của tình yêu thương và sự tin tưởng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Thành công vang dội:** "Chàng Tiên Đáng Yêu" ra mắt năm 2003 và nhanh chóng trở thành một hiện tượng phòng vé, thu về hơn 220 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất chỉ 33 triệu đô la. Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 85% trên Rotten Tomatoes, được ca ngợi về sự hài hước duyên dáng, diễn xuất tuyệt vời của Will Ferrell và thông điệp ý nghĩa về gia đình và tinh thần Giáng Sinh.
* **Will Ferrell - Vai diễn để đời:** Vai diễn Buddy the Elf đã đưa Will Ferrell lên một tầm cao mới trong sự nghiệp. Anh đã thể hiện xuất sắc sự ngây thơ, nhiệt tình và đôi khi là sự vụng về đáng yêu của nhân vật, biến Buddy trở thành một biểu tượng Giáng Sinh được yêu thích trên toàn thế giới.
* **Suýt chút nữa không có Will Ferrell:** Ban đầu, vai Buddy được nhắm cho Jim Carrey, nhưng dự án đã bị trì hoãn nhiều năm. Sau đó, Will Ferrell được chọn và anh đã mang đến một Buddy hoàn toàn khác biệt, nhưng vẫn vô cùng thành công.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Chàng Tiên Đáng Yêu" đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa Giáng Sinh hiện đại. Phim được chiếu đi chiếu lại trên truyền hình mỗi dịp lễ hội, và những câu thoại nổi tiếng của Buddy như "Smiling's my favorite" hay "I'm in a store and I'm singing!" đã trở thành những câu cửa miệng quen thuộc.
* **Hậu trường thú vị:** Để tạo hiệu ứng hình ảnh chân thực, Will Ferrell đã phải thực hiện nhiều cảnh quay mạo hiểm, bao gồm cả việc ăn mì spaghetti với xi-rô cây phong và kẹo. Anh cũng phải học cách đi lại và hành xử như một chú lùn thực thụ.
English Translation
**Elf: When Christmas Spirit Touches a Frozen Heart**
Have you ever wondered what would happen if a human grew up among the elves at Santa's workshop? "Elf," the hilarious, heartwarming, and Christmas-spirited film directed by Jon Favreau, will give you a surprising answer.
The story revolves around Buddy (Will Ferrell), an orphan who accidentally ends up in Santa's sack and is taken to the North Pole. Growing up among the adorable elves, Buddy always feels out of place due to his oversized physique and unusual clumsiness. One day, the truth about his origins is revealed: Buddy is the son of Walter Hobbs (James Caan), a cold and uncaring businessman living in New York City.
Determined to find his roots and connect with his biological father, Buddy sets off to New York, carrying his innocence, absolute belief in Christmas, and a striking green elf costume. In the unfamiliar city, Buddy faces a pragmatic world where the Christmas spirit seems to have been forgotten. Can Buddy break the ice in his father's heart, win the heart of the beautiful Jovie (Zooey Deschanel), and bring Christmas joy back to New York? Join Buddy on a journey full of laughter and heartwarming moments to discover the magical power of love and belief.
**Did you know?**
* **Resounding Success:** "Elf" was released in 2003 and quickly became a box office phenomenon, grossing over $220 million worldwide on a production budget of only $33 million. The film received positive reviews from critics, with an 85% score on Rotten Tomatoes, praised for its charming humor, Will Ferrell's excellent performance, and meaningful message about family and the Christmas spirit.
* **Will Ferrell - A Defining Role:** The role of Buddy the Elf elevated Will Ferrell to new heights in his career. He perfectly portrays the innocence, enthusiasm, and sometimes endearing clumsiness of the character, turning Buddy into a beloved Christmas icon worldwide.
* **Almost No Will Ferrell:** Initially, the role of Buddy was intended for Jim Carrey, but the project was delayed for many years. Later, Will Ferrell was chosen, and he brought a completely different, but still very successful, Buddy to the screen.
* **Cultural Impact:** "Elf" has become an integral part of modern Christmas culture. The film is repeatedly shown on television every holiday season, and Buddy's famous lines like "Smiling's my favorite" or "I'm in a store and I'm singing!" have become familiar catchphrases.
* **Interesting Behind the Scenes:** To create realistic visual effects, Will Ferrell had to perform many daring scenes, including eating spaghetti with maple syrup and candy. He also had to learn how to walk and behave like a real elf.
中文翻译
**《圣诞精灵》:当圣诞精神触动冰冷的心**
你是否曾想过,如果一个人类在圣诞老人的玩具工坊中与精灵们一起长大,会发生什么?由乔恩·费儒执导的搞笑、温馨且充满圣诞精神的电影《圣诞精灵》(Elf),将给你一个意想不到的答案。
故事围绕着巴迪(威尔·法瑞尔 饰)展开,他是一个孤儿,意外地进入了圣诞老人的麻袋,被带到了北极。在可爱的精灵们中长大,巴迪总是觉得自己格格不入,因为他体型过大,而且异常笨拙。有一天,关于他身世的真相被揭露:巴迪是沃尔特·霍布斯(詹姆斯·凯恩 饰)的儿子,沃尔特·霍布斯是一个住在纽约市的冷酷无情的商人。
为了寻找自己的根,并与亲生父亲建立联系,巴迪带着他的天真、对圣诞节的绝对信仰,以及一身引人注目的绿色精灵服装前往纽约。在这座陌生的城市里,巴迪面临着一个务实的世界,圣诞精神似乎已经被遗忘。巴迪能否打破父亲心中的坚冰,赢得美丽的乔维(佐伊·丹斯切尔 饰)的芳心,并将圣诞的快乐带回纽约?让我们与巴迪一起踏上充满欢笑和温馨时刻的旅程,去发现爱和信念的神奇力量。
**你可能不知道的事:**
* **响亮的成功:**《圣诞精灵》于2003年上映,迅速成为票房奇迹,在全球获得了超过2.2亿美元的票房收入,而制作预算仅为3300万美元。这部电影获得了评论家的积极评价,在烂番茄上的得分为85%,因其迷人的幽默、威尔·法瑞尔的精彩表演以及关于家庭和圣诞精神的有意义的信息而受到赞扬。
* **威尔·法瑞尔——一个具有决定性意义的角色:** 圣诞精灵巴迪这个角色将威尔·法瑞尔的职业生涯提升到了新的高度。他完美地诠释了角色的天真、热情,有时甚至是可爱的笨拙,使巴迪成为全球备受喜爱的圣诞偶像。
* **差点没有威尔·法瑞尔:** 最初,巴迪这个角色是为金·凯瑞准备的,但该项目被推迟了多年。后来,威尔·法瑞尔被选中,他带来了一个完全不同,但仍然非常成功的巴迪。
* **文化影响:**《圣诞精灵》已成为现代圣诞文化不可或缺的一部分。这部电影在每个节日季都会反复在电视上播出,巴迪的名言,如“微笑是我最喜欢的”或“我在商店里,我在唱歌!”已成为人们耳熟能详的口头禅。
* **有趣的幕后花絮:** 为了创造逼真的视觉效果,威尔·法瑞尔不得不表演许多大胆的场景,包括吃枫糖浆和糖果的意大利面。他还必须学习如何像一个真正的精灵一样行走和行动。
Русский перевод
**Эльф: Когда Рождественский Дух Трогает Замороженное Сердце**
Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если человек вырастет среди эльфов в мастерской Санты? "Эльф", комедийный, трогательный и наполненный рождественским духом фильм режиссера Джона Фавро, даст вам неожиданный ответ.
История вращается вокруг Бадди (Уилл Феррелл), сироты, который случайно попадает в мешок Санты и оказывается на Северном полюсе. Растущий среди очаровательных эльфов, Бадди всегда чувствует себя не в своей тарелке из-за своего огромного телосложения и необычной неуклюжести. Однажды открывается правда о его происхождении: Бадди - сын Уолтера Хоббса (Джеймс Каан), холодного и безразличного бизнесмена, живущего в Нью-Йорке.
Полный решимости найти свои корни и установить связь со своим биологическим отцом, Бадди отправляется в Нью-Йорк, неся свою невинность, абсолютную веру в Рождество и поразительный зеленый костюм эльфа. В незнакомом городе Бадди сталкивается с прагматичным миром, где рождественский дух, кажется, забыт. Сможет ли Бадди растопить лед в сердце своего отца, завоевать сердце прекрасной Джови (Зоуи Дешанель) и вернуть рождественскую радость в Нью-Йорк? Присоединяйтесь к Бадди в путешествии, полном смеха и трогательных моментов, чтобы открыть для себя волшебную силу любви и веры.
**Знаете ли вы?**
* **Оглушительный успех:** "Эльф" был выпущен в 2003 году и быстро стал кассовым феноменом, собрав более 220 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 33 миллиона долларов. Фильм получил положительные отзывы критиков, получив 85% баллов на Rotten Tomatoes, его хвалили за очаровательный юмор, отличную игру Уилла Феррелла и значимое послание о семье и рождественском духе.
* **Уилл Феррелл - Определяющая роль:** Роль Эльфа Бадди подняла Уилла Феррелла на новую высоту в его карьере. Он прекрасно изображает невинность, энтузиазм, а иногда и очаровательную неуклюжесть персонажа, превратив Бадди во всеми любимую рождественскую икону во всем мире.
* **Почти без Уилла Феррелла:** Первоначально роль Бадди предназначалась Джиму Керри, но проект был отложен на много лет. Позже был выбран Уилл Феррелл, и он принес на экран совершенно другого, но все еще очень успешного Бадди.
* **Культурное влияние:** "Эльф" стал неотъемлемой частью современной рождественской культуры. Фильм неоднократно показывают по телевидению в каждый праздничный сезон, а знаменитые фразы Бадди, такие как "Улыбка - мое любимое" или "Я в магазине, и я пою!", стали привычными крылатыми фразами.
* **Интересные закулисные факты:** Чтобы создать реалистичные визуальные эффекты, Уиллу Ферреллу пришлось выполнять множество смелых сцен, включая поедание спагетти с кленовым сиропом и конфетами. Ему также пришлось научиться ходить и вести себя как настоящий эльф.