A-Z list
Chú Chuột Đầu Bếp
Watch

Chú Chuột Đầu Bếp

Ratatouille

Đang cập nhật

Country: Âu Mỹ

Genres: Gia Đình, Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Chú Chuột Đầu Bếp: Khi Giấc Mơ Ẩm Thực Nảy Mầm Tại Kinh Đô Ánh Sáng**

Paris hoa lệ, kinh đô ánh sáng, nơi những giấc mơ nghệ thuật thăng hoa… và cả những giấc mơ ẩm thực kỳ lạ nhất cũng có thể trở thành hiện thực. Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu có một không hai cùng "Chú Chuột Đầu Bếp" (Ratatouille), bộ phim hoạt hình chinh phục trái tim khán giả toàn cầu bằng sự hài hước, cảm động và những món ăn ngon đến nao lòng.

Remy, một chú chuột nhỏ bé với khứu giác siêu phàm và niềm đam mê nấu nướng cháy bỏng, không cam tâm với cuộc sống gặm nhấm vụn bánh mì. Cậu mơ ước trở thành một đầu bếp thực thụ, được tạo ra những món ăn tinh tế, được sống trong thế giới của những hương vị tuyệt vời. Định mệnh đưa Remy đến với nhà hàng Gusteau’s danh tiếng, nơi cậu gặp Linguini, một anh chàng rửa bát vụng về nhưng có trái tim ấm áp. Hai tâm hồn đồng điệu, một chuột một người, đã tạo nên một liên minh kỳ lạ nhưng đầy sức mạnh. Remy điều khiển Linguini như một con rối, cùng nhau tạo ra những món ăn làm lu mờ mọi định kiến và chinh phục cả những thực khách khó tính nhất. Nhưng liệu sự thật về “đầu bếp chuột” có thể mãi được che giấu? Và liệu Remy có thể thực sự theo đuổi đam mê của mình, bất chấp mọi rào cản xã hội và loài vật? Hãy cùng "Chú Chuột Đầu Bếp" khám phá câu trả lời trong một hành trình đầy ắp tiếng cười, những bài học ý nghĩa và tất nhiên, vô vàn món ăn ngon mắt!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Chú Chuột Đầu Bếp" không chỉ là một bộ phim hoạt hình đơn thuần. Nó là một kiệt tác hoạt hình được giới phê bình đánh giá cao, nhận được vô số lời khen ngợi về cốt truyện sáng tạo, hình ảnh sống động và thông điệp nhân văn sâu sắc. Phim đã giành giải Oscar cho Phim Hoạt Hình Xuất Sắc Nhất năm 2008, cùng vô số giải thưởng danh giá khác.
* Brad Bird, đạo diễn tài ba đứng sau thành công của "Gia Đình Siêu Nhân", đã tiếp quản dự án "Chú Chuột Đầu Bếp" khi dự án gặp khó khăn. Ông đã mang đến một luồng gió mới, biến bộ phim trở thành một tác phẩm kinh điển vượt thời gian.
* Để đảm bảo tính chân thực của các món ăn, đội ngũ sản xuất đã tham khảo ý kiến của đầu bếp Thomas Keller, một trong những đầu bếp hàng đầu thế giới. Keller thậm chí đã tạo ra một phiên bản "ratatouille" đặc biệt để phục vụ cho việc quay phim. Món ăn này sau đó đã trở thành một biểu tượng của bộ phim và được nhiều người yêu thích.
* "Chú Chuột Đầu Bếp" không chỉ thành công về mặt nghệ thuật mà còn đạt được thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 620 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim hoạt hình có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
* Bộ phim đã góp phần lan tỏa tình yêu ẩm thực Pháp và món ratatouille đến khắp nơi trên thế giới. Nó cũng truyền cảm hứng cho nhiều người dám theo đuổi đam mê của mình, bất chấp mọi khó khăn và định kiến.


English Translation

**Ratatouille: When Culinary Dreams Sprout in the City of Lights**

Paris, the enchanting City of Lights, where artistic dreams take flight… and even the most peculiar culinary dreams can become reality. Get ready for a one-of-a-kind adventure with "Ratatouille," the animated film that has captured the hearts of audiences worldwide with its humor, heartwarming moments, and mouthwatering dishes.

Remy, a tiny rat with a super-sensitive sense of smell and a burning passion for cooking, refuses to settle for a life of nibbling on bread crumbs. He dreams of becoming a true chef, creating exquisite dishes, and living in a world of amazing flavors. Fate leads Remy to the renowned Gusteau’s restaurant, where he meets Linguini, a clumsy but warm-hearted kitchen worker. Two kindred spirits, one rat and one human, form an unlikely but powerful alliance. Remy controls Linguini like a puppet, together creating dishes that overshadow all prejudices and conquer even the most demanding palates. But can the truth about the "rat chef" be hidden forever? And can Remy truly pursue his passion, despite all the social and species barriers? Join "Ratatouille" to discover the answer in a journey filled with laughter, meaningful lessons, and, of course, countless delicious-looking dishes!

**Did you know?**

* "Ratatouille" is not just a simple animated film. It is an animated masterpiece highly praised by critics, receiving numerous accolades for its creative storyline, vivid visuals, and profound humanistic message. The film won the Academy Award for Best Animated Feature in 2008, along with countless other prestigious awards.
* Brad Bird, the talented director behind the success of "The Incredibles," took over the "Ratatouille" project when it encountered difficulties. He brought a fresh perspective, turning the film into a timeless classic.
* To ensure the authenticity of the dishes, the production team consulted with chef Thomas Keller, one of the world's leading chefs. Keller even created a special version of "ratatouille" to be used for filming. This dish later became an icon of the film and is loved by many.
* "Ratatouille" was not only artistically successful but also achieved great commercial success. The film grossed over $620 million worldwide, becoming one of the highest-grossing animated films of all time.
* The film has contributed to spreading the love of French cuisine and ratatouille around the world. It has also inspired many people to dare to pursue their passions, despite all the difficulties and prejudices.


中文翻译

**料理鼠王:当烹饪梦想在光之城萌芽**

繁华的巴黎,光之城,艺术梦想在此起飞……甚至最奇特的烹饪梦想也能成为现实。准备好与《料理鼠王》(Ratatouille)一起展开一场独一无二的冒险,这部动画电影以其幽默、温馨的时刻和令人垂涎的美食征服了全球观众的心。

雷米,一只拥有超凡嗅觉和对烹饪充满热情的小老鼠,不甘心于啃食面包屑的生活。他梦想成为一名真正的厨师,创造精致的菜肴,生活在一个充满美妙风味的世界里。命运将雷米带到了著名的古斯特餐厅,在那里他遇到了林奎尼,一个笨手笨脚但心地善良的厨房工人。两个志同道合的人,一只老鼠和一个人类,形成了一个不太可能但强大的联盟。雷米像控制木偶一样控制着林奎尼,共同创造出超越所有偏见并征服最苛刻味蕾的菜肴。但是关于“老鼠厨师”的真相能永远隐藏下去吗?雷米能否真正追求他的热情,而不顾一切社会和物种的障碍?加入《料理鼠王》,在一个充满欢笑、有意义的教训的旅程中找到答案,当然,还有无数看起来美味的菜肴!

**你可能不知道:**

* 《料理鼠王》不仅仅是一部简单的动画电影。这是一部备受评论家赞誉的动画杰作,因其富有创意的故事情节、生动的视觉效果和深刻的人文信息而获得了无数赞誉。该片荣获2008年奥斯卡最佳动画长片奖,以及无数其他著名奖项。
* 布拉德·伯德,《超人总动员》背后才华横溢的导演,在《料理鼠王》项目遇到困难时接手了该项目。他带来了全新的视角,将这部电影变成了永恒的经典。
* 为了确保菜肴的真实性,制作团队咨询了世界顶级厨师之一托马斯·凯勒。凯勒甚至创造了一个特殊版本的“普罗旺斯炖菜”用于拍摄。这道菜后来成为这部电影的标志,并受到许多人的喜爱。
* 《料理鼠王》不仅在艺术上取得了成功,而且在商业上也取得了巨大的成功。这部电影在全球的票房收入超过6.2亿美元,成为有史以来票房最高的动画电影之一。
* 这部电影为在世界各地传播对法国美食和普罗旺斯炖菜的热爱做出了贡献。它还激励了许多人敢于追求自己的激情,而不顾一切困难和偏见。


Русский перевод

**Рататуй: Когда Кулинарные Мечты Прорастают в Городе Огней**

Париж, очаровательный Город Огней, где художественные мечты взлетают... и даже самые необычные кулинарные мечты могут стать реальностью. Приготовьтесь к единственному в своем роде приключению с фильмом "Рататуй", анимационной картиной, покорившей сердца зрителей во всем мире своим юмором, трогательными моментами и аппетитными блюдами.

Реми, крошечная крыса с суперчувствительным обонянием и пылающей страстью к кулинарии, отказывается довольствоваться жизнью, перекусывая хлебными крошками. Он мечтает стать настоящим шеф-поваром, создавать изысканные блюда и жить в мире восхитительных вкусов. Судьба приводит Реми в знаменитый ресторан Гюсто, где он встречает Лингвини, неуклюжего, но добросердечного кухонного работника. Две родственные души, крыса и человек, образуют маловероятный, но мощный союз. Реми управляет Лингвини, как марионеткой, вместе создавая блюда, которые затмевают все предрассудки и покоряют даже самых взыскательных гурманов. Но можно ли навсегда скрыть правду о "крысином шеф-поваре"? И сможет ли Реми по-настоящему следовать своей страсти, несмотря на все социальные и видовые барьеры? Присоединяйтесь к "Рататую", чтобы узнать ответ в путешествии, наполненном смехом, содержательными уроками и, конечно же, бесчисленным множеством аппетитно выглядящих блюд!

**А вы знали?**

* "Рататуй" - это не просто простой анимационный фильм. Это анимационный шедевр, высоко оцененный критиками, получивший многочисленные награды за свой креативный сюжет, яркие визуальные эффекты и глубокое гуманистическое послание. Фильм получил премию Оскар за лучший анимационный фильм в 2008 году, а также множество других престижных наград.
* Брэд Берд, талантливый режиссер, стоящий за успехом "Суперсемейки", взял на себя проект "Рататуй", когда тот столкнулся с трудностями. Он принес свежий взгляд, превратив фильм в вечную классику.
* Чтобы обеспечить подлинность блюд, производственная группа консультировалась с шеф-поваром Томасом Келлером, одним из ведущих шеф-поваров мира. Келлер даже создал специальную версию "рататуя" для использования в съемках. Это блюдо впоследствии стало иконой фильма и любимо многими.
* "Рататуй" был не только художественно успешным, но и добился большого коммерческого успеха. Фильм собрал более 620 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых анимационных фильмов всех времен.
* Фильм способствовал распространению любви к французской кухне и рататую по всему миру. Он также вдохновил многих людей смело следовать своим страстям, несмотря на все трудности и предрассудки.

Show more...