A-Z list
CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ Trailer
Watch

CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ

WE NEED TO DO SOMETHING

97 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Sean King O'Grady

Actors: James Cronin OzzyJohn MillerKearney DanLisette Alexis JohnOsbourne LoganPat HealySierra McCormickVinessa Shaw

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Hãy bắt đầu thôi.

**CHÚNG TA PHẢI LÀM GÌ ĐÓ: Khi nỗi kinh hoàng ẩn mình sau cánh cửa đóng kín**

Cơn bão dữ dội giáng xuống, đẩy gia đình Melissa vào hầm trú ẩn chật hẹp. Tưởng chừng đó là nơi an toàn duy nhất, nhưng ai ngờ, nó lại biến thành chiếc lồng giam nghiệt ngã. Thời gian trôi qua, tiếng kêu cứu chìm vào vô vọng, bóng tối bao trùm lấy hy vọng mong manh. Liệu họ có thể thoát khỏi cơn ác mộng dai dẳng này?

"Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" (We Need to Do Something) không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường. Nó là một chuyến hành trình đầy ám ảnh vào sâu thẳm tâm lý con người, nơi nỗi sợ hãi, sự tuyệt vọng và những bí mật đen tối dần hé lộ. Melissa và Amy, hai cô gái trẻ tuổi, có thể nắm giữ chìa khóa giải mã cơn ác mộng này, nhưng sự thật có thể còn đáng sợ hơn bất cứ điều gì họ từng tưởng tượng. Hãy chuẩn bị tinh thần để đối diện với những điều kinh hoàng nhất, ẩn sau cánh cửa đóng kín.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số đánh giá cao sự độc đáo trong cách kể chuyện, bầu không khí ngột ngạt và diễn xuất ấn tượng của Sierra McCormick. Tuy nhiên, những người khác lại cho rằng phim quá chậm rãi, thiếu cao trào và khó hiểu. Điểm số trên Rotten Tomatoes phản ánh điều này, với tỷ lệ phê bình thấp hơn so với đánh giá của khán giả.
* **Kinh phí thấp, hiệu ứng cao:** Với kinh phí hạn chế, đạo diễn Sean King O'Grady đã tạo ra một bộ phim kinh dị tâm lý đầy ám ảnh, tập trung vào sự căng thẳng và diễn xuất của các diễn viên thay vì hiệu ứng đặc biệt hoành tráng. Điều này cho thấy sự sáng tạo và tài năng của ê-kíp làm phim.
* **Ảnh hưởng từ những tác phẩm kinh dị tâm lý kinh điển:** Nhiều người nhận thấy "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" chịu ảnh hưởng từ những tác phẩm kinh dị tâm lý kinh điển như "The Shining" của Stanley Kubrick hay "The Babadook" của Jennifer Kent. Phim khai thác những nỗi sợ hãi tiềm ẩn trong gia đình, sự cô lập và những bí mật đen tối có thể phá hủy mọi thứ.
* **Sierra McCormick – Ngôi sao đang lên:** Diễn xuất của Sierra McCormick trong vai Melissa được đánh giá cao, khẳng định vị thế của cô như một ngôi sao đang lên trong thể loại kinh dị. Cô đã thể hiện xuất sắc sự chuyển biến tâm lý của nhân vật, từ một cô gái trẻ hoang mang đến một người phụ nữ mạnh mẽ đối mặt với những điều kinh hoàng.
* **Một bộ phim gây tranh cãi:** "Chúng Ta Phải Làm Gì Đó" là một bộ phim gây tranh cãi, không dành cho tất cả mọi người. Nội dung phim có thể gây khó chịu cho một số khán giả, nhưng nó cũng là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại kinh dị tâm lý và những bộ phim độc lập táo bạo.


English Translation

**WE NEED TO DO SOMETHING: When Horror Hides Behind Closed Doors**

A fierce storm descends, forcing Melissa's family into a cramped shelter. What was thought to be the only safe place turns into a grim cage. As time passes, cries for help fade into hopelessness, and darkness engulfs the fragile hope. Can they escape this lingering nightmare?

"We Need to Do Something" is more than just a typical horror film. It's a haunting journey into the depths of the human psyche, where fear, despair, and dark secrets gradually unfold. Melissa and Amy, two young girls, may hold the key to unraveling this nightmare, but the truth may be more terrifying than anything they ever imagined. Prepare yourself to face the most horrifying things, hidden behind closed doors.

**Maybe You Didn't Know:**

* **Mixed Reactions from Critics:** "We Need to Do Something" received mixed reviews from critics. Some praised its unique storytelling, suffocating atmosphere, and impressive performance by Sierra McCormick. However, others found the film too slow-paced, lacking in climax, and difficult to understand. The score on Rotten Tomatoes reflects this, with a lower critical rating compared to audience reviews.
* **Low Budget, High Impact:** With a limited budget, director Sean King O'Grady created a haunting psychological horror film that focuses on tension and the actors' performances rather than grand special effects. This demonstrates the creativity and talent of the filmmaking team.
* **Influence from Classic Psychological Horror Works:** Many have noted that "We Need to Do Something" is influenced by classic psychological horror works such as Stanley Kubrick's "The Shining" or Jennifer Kent's "The Babadook." The film explores the hidden fears within the family, isolation, and dark secrets that can destroy everything.
* **Sierra McCormick – A Rising Star:** Sierra McCormick's performance as Melissa has been highly praised, solidifying her position as a rising star in the horror genre. She excellently portrays the character's psychological transformation, from a bewildered young girl to a strong woman facing terrifying things.
* **A Controversial Film:** "We Need to Do Something" is a controversial film, not for everyone. The film's content may be disturbing for some viewers, but it is also a worthwhile watch for those who enjoy psychological horror and bold independent films.


中文翻译

**我们需要做点什么:当恐怖隐藏在紧闭的门后**

一场猛烈的风暴降临,迫使梅丽莎一家躲进狭窄的避难所。原本以为是唯一安全的地方,却变成了阴森的牢笼。随着时间的流逝,求救声渐渐消失在绝望之中,黑暗吞噬了脆弱的希望。他们能逃脱这场挥之不去的噩梦吗?

《我们需要做点什么》不仅仅是一部典型的恐怖片。这是一次令人难忘的旅程,深入人类心灵深处,恐惧、绝望和黑暗的秘密逐渐展开。梅丽莎和艾米,两个年轻的女孩,可能掌握着解开这场噩梦的钥匙,但真相可能比她们想象的还要可怕。准备好面对最恐怖的事情,它们隐藏在紧闭的门后。

**也许你不知道:**

* **评论界褒贬不一:** 《我们需要做点什么》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞其独特的叙事方式、令人窒息的氛围以及西耶拉·麦考密克令人印象深刻的表演。然而,另一些人则认为这部电影节奏太慢、缺乏高潮并且难以理解。烂番茄上的评分反映了这一点,评论家评分低于观众评分。
* **低预算,高影响力:** 在预算有限的情况下,导演肖恩·金·奥格雷迪创作了一部令人难忘的心理恐怖电影,专注于紧张感和演员的表演,而不是宏大的特效。这展示了电影制作团队的创造力和才华。
* **受经典心理恐怖作品的影响:** 许多人注意到《我们需要做点什么》受到斯坦利·库布里克《闪灵》或詹妮弗·肯特《鬼书》等经典心理恐怖作品的影响。这部电影探讨了家庭内部隐藏的恐惧、孤立以及可能摧毁一切的黑暗秘密。
* **西耶拉·麦考密克——冉冉升起的新星:** 西耶拉·麦考密克饰演的梅丽莎备受赞誉,巩固了她作为恐怖类型片中冉冉升起的新星的地位。她出色地描绘了角色的心理转变,从一个困惑的年轻女孩到一个面对恐怖事物的坚强女性。
* **一部有争议的电影:** 《我们需要做点什么》是一部有争议的电影,不适合所有人。这部电影的内容可能会让一些观众感到不安,但对于那些喜欢心理恐怖片和大胆独立电影的人来说,它也是一部值得一看的电影。


Русский перевод

**Нам нужно что-то сделать: когда ужас прячется за закрытыми дверями**

Свирепый шторм обрушивается, заставляя семью Мелиссы укрыться в тесном убежище. То, что считалось единственным безопасным местом, превращается в мрачную клетку. Со временем крики о помощи угасают в безнадежности, и тьма поглощает хрупкую надежду. Смогут ли они вырваться из этого затянувшегося кошмара?

"Нам нужно что-то сделать" - это больше, чем просто типичный фильм ужасов. Это пугающее путешествие в глубины человеческой психики, где постепенно раскрываются страх, отчаяние и темные секреты. Мелисса и Эми, две молодые девушки, возможно, держат ключ к разгадке этого кошмара, но правда может быть страшнее всего, что они когда-либо могли себе представить. Приготовьтесь столкнуться с самыми ужасающими вещами, спрятанными за закрытыми дверями.

**Возможно, вы не знали:**

* **Смешанные отзывы критиков:** "Нам нужно что-то сделать" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его уникальное повествование, удушающую атмосферу и впечатляющую игру Сиерры Маккормик. Однако другие сочли фильм слишком медленным, лишенным кульминации и трудным для понимания. Оценка на Rotten Tomatoes отражает это, с более низким рейтингом критиков по сравнению с отзывами зрителей.
* **Низкий бюджет, высокое воздействие:** С ограниченным бюджетом режиссер Шон Кинг О'Грэйди создал пугающий психологический фильм ужасов, который фокусируется на напряжении и игре актеров, а не на грандиозных спецэффектах. Это демонстрирует креативность и талант съемочной группы.
* **Влияние классических психологических фильмов ужасов:** Многие отметили, что "Нам нужно что-то сделать" находится под влиянием классических психологических фильмов ужасов, таких как "Сияние" Стэнли Кубрика или "Бабадук" Дженнифер Кент. Фильм исследует скрытые страхи внутри семьи, изоляцию и темные секреты, которые могут все разрушить.
* **Сиерра Маккормик - восходящая звезда:** Игра Сиерры Маккормик в роли Мелиссы получила высокую оценку, укрепив ее положение как восходящей звезды в жанре ужасов. Она отлично изображает психологическую трансформацию персонажа, от растерянной молодой девушки до сильной женщины, сталкивающейся с ужасающими вещами.
* **Спорный фильм:** "Нам нужно что-то сделать" - это спорный фильм, не для всех. Содержание фильма может быть неприятным для некоторых зрителей, но он также является достойным просмотра для тех, кто любит психологические фильмы ужасов и смелые независимые фильмы.

Show more...