A-Z list
Chuyện Người Lớn
Watch

Chuyện Người Lớn

Man Up

đang cập nhật

Country: AnhÂu Mỹ

Director: Ben Palmer

Actors: Lake BellOlivia WilliamsSimon Pegg

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Chuyện Người Lớn" (Man Up) theo yêu cầu:

**Chuyện Người Lớn (Man Up): Khi Định Mệnh Gõ Cửa Một Cách Bất Ngờ**

Bạn có tin vào định mệnh không? Liệu một cuộc hẹn nhầm có thể dẫn đến một tình yêu đích thực? "Chuyện Người Lớn" (Man Up), bộ phim hài lãng mạn đến từ xứ sở sương mù, sẽ khiến bạn phải suy ngẫm về điều đó. Với sự góp mặt của Simon Pegg, "gã hề" quen thuộc của bộ ba Cornetto (Shawn of the Dead, Hot Fuzz, The World's End) và Lake Bell, nữ diễn viên quyến rũ với lối diễn xuất tự nhiên, "Chuyện Người Lớn" hứa hẹn mang đến những tràng cười sảng khoái và những khoảnh khắc lãng mạn đầy bất ngờ.

Nancy, một cô nàng độc thân với trái tim cô đơn, vô tình bị nhầm là bạn gái của Jack tại một ga tàu. Thay vì thú nhận sự thật, Nancy quyết định "chơi tới bến", dấn thân vào một buổi hẹn hò ngẫu hứng. Từ những tình huống dở khóc dở cười, những cuộc trò chuyện chân thành, Nancy và Jack dần khám phá ra những điểm chung, những nỗi cô đơn ẩn sâu trong tâm hồn. Liệu cuộc gặp gỡ tình cờ này có phải là định mệnh, hay chỉ là một trò đùa của số phận? Hãy cùng "Chuyện Người Lớn" tìm câu trả lời, và biết đâu, bạn sẽ tìm thấy một chút niềm tin vào tình yêu giữa cuộc sống hiện đại đầy xô bồ này.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Chuyện Người Lớn" nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, với điểm số ổn định trên các trang web đánh giá phim uy tín như Rotten Tomatoes (80% Fresh) và Metacritic. Hầu hết các nhà phê bình đều khen ngợi sự duyên dáng của Simon Pegg và Lake Bell, cùng với kịch bản thông minh và hài hước.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Chuyện Người Lớn" vẫn thu về hơn 7 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số khá ấn tượng so với kinh phí sản xuất khiêm tốn.
* Một trong những điểm thú vị của bộ phim là việc Lake Bell, một nữ diễn viên người Mỹ, đã phải luyện tập rất kỹ để có thể nói giọng Anh chuẩn xác. Nỗ lực của cô đã được đền đáp khi nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả và giới chuyên môn.
* Bộ phim được quay chủ yếu ở London, mang đến những thước phim đẹp về thành phố này. Bối cảnh ga tàu Waterloo, nơi Nancy và Jack gặp nhau, cũng là một địa điểm nổi tiếng và quen thuộc với người dân London.
* "Chuyện Người Lớn" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn đơn thuần, mà còn là một câu chuyện về sự cô đơn, sự tìm kiếm bản thân và niềm tin vào tình yêu. Phim đã chạm đến trái tim của nhiều khán giả, đặc biệt là những người đang cảm thấy lạc lõng và cô đơn trong cuộc sống hiện đại.


English Translation

**Man Up: When Destiny Knocks Unexpectedly**

Do you believe in destiny? Can a mistaken date lead to true love? "Man Up," a romantic comedy from the land of misty mornings, will make you contemplate just that. Starring Simon Pegg, the familiar "clown" from the Cornetto trilogy (Shaun of the Dead, Hot Fuzz, The World's End), and Lake Bell, the charming actress with a natural acting style, "Man Up" promises to deliver hearty laughs and unexpectedly romantic moments.

Nancy, a single woman with a lonely heart, is accidentally mistaken for Jack's blind date at a train station. Instead of confessing the truth, Nancy decides to "go with the flow," embarking on a spontaneous date. From hilarious situations to sincere conversations, Nancy and Jack gradually discover common ground, the loneliness hidden deep within their souls. Is this accidental encounter fate, or just a trick of destiny? Join "Man Up" to find the answer, and who knows, you might find a little faith in love amidst the bustling modern life.

**You Might Not Know:**

* "Man Up" received fairly positive reviews from critics, with stable scores on reputable film review websites such as Rotten Tomatoes (80% Fresh) and Metacritic. Most critics praised the charm of Simon Pegg and Lake Bell, along with the smart and humorous script.
* Although not a box office "blockbuster," "Man Up" still grossed over $7 million worldwide, an impressive figure compared to its modest production budget.
* One of the interesting aspects of the film is that Lake Bell, an American actress, had to practice extensively to speak with an accurate British accent. Her efforts were rewarded with praise from both audiences and professionals.
* The film was mainly shot in London, providing beautiful footage of the city. The Waterloo train station setting, where Nancy and Jack meet, is also a famous and familiar location for Londoners.
* "Man Up" is not just a simple romantic comedy, but also a story about loneliness, self-discovery, and faith in love. The film has touched the hearts of many viewers, especially those feeling lost and lonely in modern life.


中文翻译

**《成人之见》(Man Up):当命运意外敲门**

你相信命运吗?一次错误的约会能通向真爱吗?《成人之见》(Man Up)这部来自雾都的浪漫喜剧,会让你思考这个问题。由科内托三部曲(《僵尸肖恩》、《热血警探》、《世界尽头》)中熟悉的“小丑”西蒙·佩吉和拥有自然演技的迷人女演员莱克·贝尔主演,《成人之见》承诺带来爽朗的笑声和意想不到的浪漫时刻。

南希,一个内心孤独的单身女性,在火车站意外地被误认为是杰克的相亲对象。南希没有坦白真相,而是决定“顺其自然”,开始了一场即兴约会。从滑稽的情境到真诚的对话,南希和杰克逐渐发现了共同点,隐藏在他们灵魂深处的孤独。这次意外的相遇是命运,还是命运的玩笑?加入《成人之见》寻找答案,谁知道呢,你可能会在熙熙攘攘的现代生活中找到一点对爱情的信念。

**你可能不知道:**

* 《成人之见》获得了评论家相当积极的评价,在烂番茄(80%新鲜度)和Metacritic等信誉良好的电影评论网站上获得了稳定的分数。大多数评论家称赞了西蒙·佩吉和莱克·贝尔的魅力,以及聪明幽默的剧本。
* 尽管不是票房“大片”,《成人之见》仍在全球获得了超过700万美元的票房收入,与适度的制作预算相比,这是一个令人印象深刻的数字。
* 这部电影的有趣之处之一是,美国女演员莱克·贝尔不得不进行大量的练习才能说出准确的英国口音。她的努力得到了回报,受到了观众和专业人士的赞扬。
* 这部电影主要在伦敦拍摄,提供了这座城市美丽的镜头。南希和杰克相遇的滑铁卢火车站也是伦敦人熟悉和著名的地方。
* 《成人之见》不仅仅是一部简单的浪漫喜剧,也是一个关于孤独、自我发现和对爱情的信念的故事。这部电影触动了许多观众的心,尤其是那些在现代生活中感到迷失和孤独的人。


Русский перевод

**"Типа крутой" (Man Up): Когда судьба стучится неожиданно**

Вы верите в судьбу? Может ли ошибочное свидание привести к настоящей любви? "Типа крутой" (Man Up), романтическая комедия из туманной Англии, заставит вас задуматься об этом. В главных ролях Саймон Пегг, знакомый "клоун" из трилогии Корнетто (Зомби по имени Шон, Типа крутые легавые, Армагеддец), и Лейк Белл, очаровательная актриса с естественной манерой игры, "Типа крутой" обещает подарить взрыв смеха и неожиданно романтические моменты.

Нэнси, одинокая женщина с одиноким сердцем, случайно принимается за девушку Джека на свидании вслепую на вокзале. Вместо того, чтобы признаться в правде, Нэнси решает "плыть по течению", отправившись на спонтанное свидание. От забавных ситуаций до искренних разговоров, Нэнси и Джек постепенно находят общие точки соприкосновения, одиночество, скрытое глубоко в их душах. Является ли эта случайная встреча судьбой или просто шуткой судьбы? Присоединяйтесь к "Типа крутой", чтобы найти ответ, и кто знает, может быть, вы найдете немного веры в любовь посреди шумной современной жизни.

**Вы могли не знать:**

* "Типа крутой" получил довольно положительные отзывы критиков, с устойчивыми оценками на авторитетных сайтах с обзорами фильмов, таких как Rotten Tomatoes (80% Fresh) и Metacritic. Большинство критиков похвалили очарование Саймона Пегга и Лейк Белл, а также умный и юмористический сценарий.
* Хотя и не был кассовым "блокбастером", "Типа крутой" все же собрал более 7 миллионов долларов по всему миру, что является впечатляющей цифрой по сравнению со скромным производственным бюджетом.
* Одним из интересных аспектов фильма является то, что Лейк Белл, американской актрисе, пришлось много тренироваться, чтобы говорить с точным британским акцентом. Ее усилия были вознаграждены похвалой как от зрителей, так и от профессионалов.
* Фильм в основном снимался в Лондоне, предоставляя красивые кадры города. Вокзал Ватерлоо, где встречаются Нэнси и Джек, также является известным и знакомым местом для лондонцев.
* "Типа крутой" - это не просто простая романтическая комедия, а также история об одиночестве, самопознании и вере в любовь. Фильм тронул сердца многих зрителей, особенно тех, кто чувствует себя потерянным и одиноким в современной жизни.

Show more...