A-Z list
Con Đường Bi Kịch (Bi Kịch Thượng Lưu) Trailer
Watch

Con Đường Bi Kịch (Bi Kịch Thượng Lưu)

The Road: The Tragedy of One

1H26M30S

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Director: Kim No-won

Actors: Ji Jin HeeKim Hye-eunYoon Se A

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Thuyết Minh #1
  • 12B
  • 12A
  • 11B
  • 11A
  • 10B
  • 10A
  • 9B
  • 9A
  • 8B
  • 8A
  • 7B
  • 7A
  • 6B
  • 6A
  • 5B
  • 5A
  • 4B
  • 4A
  • 3B
  • 3A
  • 2B
  • 2A
  • 1B
  • 1A
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Con Đường Bi Kịch (Bi Kịch Thượng Lưu)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga:

**Con Đường Bi Kịch: Khi Địa Ngục ẩn mình sau Cánh Cổng Thiên Đường Thượng Lưu**

Royal the Hills. Chỉ cần nghe tên thôi, người ta đã hình dung ra một thế giới xa hoa, nơi 1% giới thượng lưu Hàn Quốc ung dung tận hưởng cuộc sống vương giả. Nhưng đằng sau vẻ ngoài hào nhoáng ấy là một vũng lầy của tham vọng, bí mật đen tối và những tội lỗi ghê rợn đang âm ỉ chờ ngày bùng nổ. "Con Đường Bi Kịch (Bi Kịch Thượng Lưu)" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một cuộc giải phẫu tàn nhẫn về xã hội thượng lưu, nơi đồng tiền không mua được hạnh phúc, mà chỉ che đậy được tội ác. Một sự cố kinh hoàng bất ngờ ập đến, phá tan cái vỏ bọc yên bình giả tạo, kéo theo đó là chuỗi những biến cố khó lường, lật mở những bí mật kinh hoàng mà không ai ngờ tới. Liệu ai sẽ là người sống sót cuối cùng trên con đường nhuốm máu này?

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như "Parasite" hay "Squid Game", "Con Đường Bi Kịch" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý của đài tvN. Bộ phim nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên gạo cội, đặc biệt là Ji Jin Hee và Yoon Se A, cũng như không khí u ám, căng thẳng được xây dựng xuyên suốt. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim lạm dụng quá nhiều yếu tố giật gân, plot twist để câu khách, khiến mạch phim trở nên rối rắm và khó theo dõi. Điểm đặc biệt là, "Con Đường Bi Kịch" khai thác một khía cạnh ít được biết đến của xã hội Hàn Quốc: cuộc sống xa hoa và những góc khuất của giới siêu giàu. Bộ phim phần nào phản ánh sự bất bình đẳng sâu sắc trong xã hội, đồng thời đặt ra câu hỏi về giá trị đạo đức và sự tha hóa của con người khi bị đồng tiền chi phối. Dù không đoạt được giải thưởng lớn nào, "Con Đường Bi Kịch" vẫn là một tác phẩm đáng xem dành cho những ai yêu thích thể loại kinh dị, bí ẩn và muốn khám phá những góc tối của xã hội thượng lưu.


English Translation

**The Road: A Tragedy of One - When Hell Hides Behind the Gates of Upper-Class Paradise**

Royal the Hills. Just hearing the name conjures up a world of luxury, where the top 1% of Korean society leisurely enjoy a regal life. But behind that glamorous facade lies a quagmire of ambition, dark secrets, and gruesome sins simmering and waiting to explode. "The Road: A Tragedy of One" is not just a horror film, but a ruthless autopsy of high society, where money cannot buy happiness, but only cover up crime. A terrifying incident suddenly strikes, shattering the facade of false peace, followed by a series of unpredictable events, revealing shocking secrets that no one expected. Who will be the last survivor on this blood-stained road?

**Things You Might Not Know:**

Although not as internationally acclaimed as "Parasite" or "Squid Game," "The Road: A Tragedy of One" is still a noteworthy work by tvN. The film received mixed reviews from critics. Some praised the tight script, the impressive performances of the veteran cast, especially Ji Jin Hee and Yoon Se A, as well as the dark, tense atmosphere built throughout. However, others felt that the film overused sensational elements and plot twists to attract viewers, making the plot convoluted and difficult to follow. Notably, "The Road" explores a little-known aspect of Korean society: the opulent life and hidden corners of the super-rich. The film partially reflects the deep inequality in society, while raising questions about moral values and the corruption of people when controlled by money. Although it did not win any major awards, "The Road: A Tragedy of One" is still a worthwhile watch for those who love the horror, mystery genre and want to explore the dark corners of high society.


中文翻译

**《悲剧之路:一的悲剧》 - 当地狱隐藏在上流天堂的大门之后**

皇家山庄。 仅仅听到这个名字,人们就会联想到一个奢华的世界,韩国社会顶层 1% 的人悠闲地享受着帝王般的生活。 但在那光鲜的外表背后,隐藏着一个充满野心、黑暗秘密和可怕罪恶的泥潭,正在酝酿并等待爆发。《悲剧之路:一的悲剧》不仅仅是一部恐怖电影,更是对上流社会的无情剖析,金钱买不到幸福,只能掩盖罪恶。 一起可怕的事件突然发生,打破了虚假和平的表象,随之而来的是一系列无法预测的事件,揭示了无人预料的可怕秘密。 谁将成为这条血腥之路上的最后幸存者?

**你可能不知道的事:**

虽然没有像《寄生虫》或《鱿鱼游戏》那样在国际上广受好评,但《悲剧之路:一的悲剧》仍然是 tvN 的一部值得关注的作品。 这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。 有些人称赞其紧凑的剧本、资深演员(尤其是池珍熙和尹世雅)令人印象深刻的表演,以及贯穿始终的黑暗、紧张的气氛。 然而,另一些人则认为这部电影过度使用耸人听闻的元素和情节转折来吸引观众,使得情节复杂且难以理解。 值得注意的是,《悲剧之路》探索了韩国社会一个鲜为人知的方面:超级富豪的奢华生活和隐藏的角落。 这部电影部分反映了社会中深刻的不平等,同时提出了关于道德价值观和人们被金钱控制时腐败的问题。 尽管它没有赢得任何主要奖项,但对于那些喜欢恐怖、悬疑类型并想探索上流社会黑暗角落的人来说,《悲剧之路:一的悲剧》仍然是一部值得一看的电影。


Русский перевод

**Дорога трагедий: Трагедия одного - Когда ад прячется за вратами рая для высшего класса**

Роял Хиллз. Просто услышав это название, вы представляете себе мир роскоши, где 1% высшего корейского общества неторопливо наслаждается царственной жизнью. Но за этим гламурным фасадом скрывается трясина амбиций, темных секретов и ужасных грехов, которые тлеют и ждут взрыва. «Дорога трагедий: Трагедия одного» - это не просто фильм ужасов, а безжалостное вскрытие высшего общества, где деньги не могут купить счастье, а только прикрыть преступление. Ужасающий инцидент внезапно обрушивается, разрушая фасад ложного мира, за которым следует серия непредсказуемых событий, раскрывающих шокирующие секреты, которых никто не ожидал. Кто станет последним выжившим на этой окровавленной дороге?

**То, что вы могли не знать:**

Хотя фильм «Дорога трагедий: Трагедия одного» не получил такого международного признания, как «Паразиты» или «Игра в кальмара», он по-прежнему является примечательной работой tvN. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили плотный сценарий, впечатляющую игру опытных актеров, особенно Джи Джин Хи и Юн Се А, а также мрачную, напряженную атмосферу, созданную на протяжении всего фильма. Однако другие сочли, что в фильме чрезмерно использовались сенсационные элементы и повороты сюжета, чтобы привлечь зрителей, что сделало сюжет запутанным и трудным для понимания. Примечательно, что «Дорога» исследует малоизвестный аспект корейского общества: роскошную жизнь и скрытые уголки сверхбогатых. Фильм частично отражает глубокое неравенство в обществе, поднимая вопросы о моральных ценностях и развращении людей, когда ими управляют деньги. Хотя он не получил никаких крупных наград, «Дорога трагедий: Трагедия одного» по-прежнему заслуживает внимания для тех, кто любит жанр ужасов, детективов и хочет исследовать темные уголки высшего общества.

Show more...