Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Contempt": Khi Tình Yêu Chết Yểu Trên Phim Trường Thần Thoại**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi tình yêu bị đặt lên bàn cân của sự nghiệp và tiền bạc? "Contempt" (Khinh Miệt), một kiệt tác điện ảnh năm 1963 của đạo diễn Jean-Luc Godard, sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình đầy ám ảnh để tìm câu trả lời.
Paul Javal, một nhà biên kịch đầy tham vọng, nhận lời viết lại kịch bản cho bộ phim "The Odyssey" do chính huyền thoại Fritz Lang đạo diễn. Jeremy Prokosch, một nhà sản xuất phim Mỹ giàu có nhưng thô lỗ, muốn biến tác phẩm kinh điển này thành một bom tấn phòng vé. Nhưng sự can thiệp thô bạo của Prokosch vào công việc của Paul, cùng với những lời lẽ khiếm nhã và ánh mắt thèm muốn dành cho Camille, vợ của Paul, đã gieo rắc mầm mống nghi ngờ và khinh miệt trong lòng cô. Tình yêu vốn nồng nàn giữa Paul và Camille dần tan vỡ, để lại một khoảng trống lạnh lẽo, nơi chỉ còn sự cô đơn và những câu hỏi day dứt về giá trị của bản thân và tình yêu đích thực.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Contempt" không chỉ là một bộ phim về sự tan vỡ của một cuộc hôn nhân, mà còn là một lời phê bình sâu sắc về ngành công nghiệp điện ảnh và sự thương mại hóa nghệ thuật. Godard đã khéo léo lồng ghép những suy tư triết học về bản chất của điện ảnh và vai trò của người nghệ sĩ vào câu chuyện tình yêu đầy bi kịch.
* Bộ phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, với những thước phim tuyệt đẹp được quay tại Ý, đặc biệt là hòn đảo Capri. Sự tương phản giữa vẻ đẹp lộng lẫy của cảnh quan và sự u ám trong tâm hồn nhân vật càng làm tăng thêm sức nặng cảm xúc cho bộ phim.
* "Contempt" là một trong những bộ phim quan trọng nhất của Làn sóng mới Pháp (French New Wave). Nó đã ảnh hưởng sâu sắc đến nhiều nhà làm phim sau này và được coi là một biểu tượng của điện ảnh nghệ thuật.
* Mặc dù không thành công về mặt thương mại khi mới ra mắt, "Contempt" dần được giới phê bình và khán giả công nhận là một kiệt tác điện ảnh. Phim thường xuyên xuất hiện trong danh sách những bộ phim hay nhất mọi thời đại.
* Mối quan hệ giữa Godard và nhà sản xuất Joseph E. Levine trong quá trình sản xuất phim cũng đầy sóng gió, tương tự như mối quan hệ giữa Paul và Prokosch trong phim. Levine đã yêu cầu Godard thêm vào những cảnh nóng để tăng tính thương mại cho bộ phim, điều mà Godard không hề mong muốn.
* Diễn xuất của Brigitte Bardot trong vai Camille được đánh giá là một trong những vai diễn xuất sắc nhất trong sự nghiệp của cô.
English Translation
**"Contempt": When Love Dies on a Mythical Film Set**
Have you ever wondered what happens when love is placed on the scales of career and money? "Contempt," a 1963 cinematic masterpiece by director Jean-Luc Godard, will take you on a haunting journey to find the answer.
Paul Javal, an ambitious screenwriter, agrees to rewrite the script for "The Odyssey," directed by the legendary Fritz Lang himself. Jeremy Prokosch, a wealthy but crude American film producer, wants to turn this classic into a box office blockbuster. But Prokosch's brutal interference in Paul's work, along with his lewd remarks and lustful glances towards Camille, Paul's wife, sow seeds of doubt and contempt in her heart. The once passionate love between Paul and Camille gradually crumbles, leaving a cold void filled only with loneliness and lingering questions about self-worth and true love.
**Maybe you didn't know:**
* "Contempt" is not just a film about the breakdown of a marriage, but also a profound critique of the film industry and the commercialization of art. Godard skillfully weaves philosophical reflections on the nature of cinema and the role of the artist into a tragic love story.
* The film is highly praised for its visuals, with stunning shots filmed in Italy, especially on the island of Capri. The contrast between the magnificent beauty of the landscape and the darkness in the characters' souls further enhances the emotional weight of the film.
* "Contempt" is one of the most important films of the French New Wave. It has profoundly influenced many filmmakers and is considered an icon of art cinema.
* Although not a commercial success upon its initial release, "Contempt" has gradually been recognized by critics and audiences as a cinematic masterpiece. The film frequently appears on lists of the greatest films of all time.
* The relationship between Godard and producer Joseph E. Levine during the film's production was also turbulent, similar to the relationship between Paul and Prokosch in the film. Levine demanded that Godard add sexually explicit scenes to increase the film's commercial appeal, which Godard did not want to do.
* Brigitte Bardot's performance as Camille is considered one of the best roles of her career.
中文翻译
**《轻蔑》：当爱在神话般的片场消亡**
你是否曾想过，当爱情被放在事业和金钱的天平上时，会发生什么？ 让-吕克·戈达尔1963年的电影杰作《轻蔑》将带你踏上一段萦绕心头的旅程，寻找答案。
保罗·雅瓦尔是一位雄心勃勃的编剧，他同意重写由传奇人物弗里茨·朗亲自执导的电影《奥德赛》的剧本。 杰里米·普罗科施是一位富有但粗鲁的美国电影制片人，他想把这部经典作品变成票房大片。 但普罗科施粗暴地干涉保罗的工作，以及他对保罗的妻子卡米尔的猥亵言论和贪婪目光，在她心中播下了怀疑和轻蔑的种子。 保罗和卡米尔之间曾经充满激情的爱情逐渐崩溃，留下了一个冰冷的空虚，只剩下孤独和对自我价值和真爱的挥之不去的问题。
**也许你不知道：**
* 《轻蔑》不仅仅是一部关于婚姻破裂的电影，它也是对电影产业和艺术商业化的深刻批判。 戈达尔巧妙地将对电影本质和艺术家角色的哲学思考融入到一个悲剧性的爱情故事中。
* 这部电影因其视觉效果而备受赞誉，在意大利拍摄了令人惊叹的镜头，尤其是在卡普里岛上。 景观的壮丽美景与角色灵魂中的黑暗之间的对比进一步增强了电影的情感分量。
* 《轻蔑》是法国新浪潮最重要的电影之一。 它深刻地影响了许多电影制作人，并被认为是艺术电影的象征。
* 尽管《轻蔑》最初上映时并未取得商业上的成功，但它逐渐被评论家和观众认可为一部电影杰作。 这部电影经常出现在有史以来最伟大的电影名单中。
* 戈达尔和制片人约瑟夫·E·莱文在电影制作过程中的关系也很动荡，类似于电影中保罗和普罗科施之间的关系。 莱文要求戈达尔增加色情场景以提高电影的商业吸引力，这是戈达尔不愿做的。
* 碧姬·芭铎在片中饰演卡米尔的表演被认为是她职业生涯中最好的角色之一。
Русский перевод
**"Презрение": Когда любовь умирает на мифической съемочной площадке**
Вы когда-нибудь задумывались, что происходит, когда любовь кладут на весы карьеры и денег? "Презрение", кинематографический шедевр 1963 года режиссера Жан-Люка Годара, отправит вас в захватывающее путешествие в поисках ответа.
Поль Жаваль, амбициозный сценарист, соглашается переписать сценарий для "Одиссеи", режиссером которой является сам легендарный Фриц Ланг. Джереми Прокош, богатый, но грубый американский кинопродюсер, хочет превратить эту классику в кассовый блокбастер. Но грубое вмешательство Прокоша в работу Поля, а также его непристойные замечания и похотливые взгляды в сторону Камиллы, жены Поля, посеяли в ее сердце семена сомнения и презрения. Когда-то страстная любовь между Полем и Камиллой постепенно рушится, оставляя холодную пустоту, заполненную лишь одиночеством и затяжными вопросами о самооценке и истинной любви.
**Возможно, вы не знали:**
* "Презрение" - это не просто фильм о распаде брака, но и глубокая критика киноиндустрии и коммерциализации искусства. Годар умело вплетает философские размышления о природе кино и роли художника в трагическую историю любви.
* Фильм высоко оценен за свои визуальные эффекты, с потрясающими кадрами, снятыми в Италии, особенно на острове Капри. Контраст между великолепной красотой пейзажа и тьмой в душах персонажей еще больше усиливает эмоциональный вес фильма.
* "Презрение" - один из самых важных фильмов французской новой волны. Он оказал глубокое влияние на многих кинематографистов и считается иконой артхаусного кино.
* Хотя "Презрение" не имело коммерческого успеха после первоначального выпуска, оно постепенно было признано критиками и зрителями кинематографическим шедевром. Фильм часто появляется в списках величайших фильмов всех времен.
* Отношения между Годаром и продюсером Джозефом Э. Левином во время производства фильма также были бурными, подобно отношениям между Полем и Прокошем в фильме. Левин потребовал, чтобы Годар добавил откровенно сексуальные сцены, чтобы повысить коммерческую привлекательность фильма, чего Годар не хотел делать.
* Игра Брижит Бардо в роли Камиллы считается одной из лучших ролей в ее карьере.