A-Z list
Cuộc Đi Săn Kì Lạ Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẵn sàng đảm nhận vai trò này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Cuộc Đi Săn Kì Lạ" theo yêu cầu của bạn:

**Cuộc Đi Săn Kì Lạ: Khi Cậu Bé Đường Phố Gặp Gỡ Ông Bác Cộc Cằn, Hài Hước Nảy Mầm Trong Rừng Sâu New Zealand**

Bạn đã chán ngán những bộ phim hành động bom tấn với kỹ xảo hoành tráng? Bạn tìm kiếm một tác phẩm điện ảnh vừa hài hước, vừa cảm động, lại vừa có chút "điên rồ"? Vậy thì "Cuộc Đi Săn Kì Lạ" (Hunt for the Wilderpeople) chính là món quà mà bạn đang tìm kiếm.

Hãy tưởng tượng một cậu bé đường phố ngỗ nghịch, Ricky Baker, bị "tống" đến vùng nông thôn New Zealand để sống cùng dì Bella tốt bụng và bác Hec cục cằn. Tưởng chừng cuộc sống mới sẽ êm đềm, nhưng một biến cố bất ngờ ập đến, đẩy Ricky và bác Hec vào một cuộc phiêu lưu bất đắc dĩ trong khu rừng hoang vu.

Cuộc chạy trốn của họ không chỉ là cuộc chiến sinh tồn giữa thiên nhiên khắc nghiệt, mà còn là hành trình chữa lành những vết thương lòng, hàn gắn những mối quan hệ tưởng chừng không thể. Liệu hai con người xa lạ này có thể tìm thấy tiếng nói chung, và hơn thế nữa, trở thành một gia đình thực sự? Hãy cùng Ricky và bác Hec khám phá câu trả lời trong "Cuộc Đi Săn Kì Lạ", một bộ phim sẽ khiến bạn cười ngặt nghẽo, rơi nước mắt cảm động và yêu đời hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cuộc Đi Săn Kì Lạ" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần. Tác phẩm của đạo diễn Taika Waititi (Thor: Ragnarok, Jojo Rabbit) đã chinh phục giới phê bình và khán giả trên toàn thế giới. Với điểm số ấn tượng 96% trên Rotten Tomatoes, bộ phim được ca ngợi là "một viên ngọc quý" của điện ảnh độc lập.

* **Giới phê bình:** Ca ngợi kịch bản thông minh, hài hước duyên dáng, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên (đặc biệt là sự kết hợp ăn ý giữa Sam Neill và Julian Dennison), và hình ảnh thiên nhiên New Zealand tuyệt đẹp.
* **Giải thưởng:** Phim đã giành được nhiều giải thưởng và đề cử tại các liên hoan phim quốc tế, trong đó có giải Phim hay nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Seattle.
* **Doanh thu:** Mặc dù có kinh phí sản xuất khiêm tốn, "Cuộc Đi Săn Kì Lạ" đã thu về hơn 23 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần quảng bá hình ảnh New Zealand ra thế giới, đồng thời khơi gợi những cuộc thảo luận về gia đình, tình bạn, và sự kết nối giữa con người với thiên nhiên.
* **Hậu trường thú vị:** Taika Waititi nổi tiếng với phong cách làm phim ngẫu hứng và hài hước. Trong quá trình quay phim, ông thường khuyến khích các diễn viên tự do sáng tạo và thêm vào những chi tiết bất ngờ, tạo nên sự tươi mới và độc đáo cho bộ phim. Sam Neill ban đầu do dự về vai diễn Hec, nhưng sau khi trò chuyện với Taika Waititi, ông đã hoàn toàn bị thuyết phục và tạo nên một trong những vai diễn đáng nhớ nhất trong sự nghiệp của mình.


English Translation

**Hunt for the Wilderpeople: When a Street Kid Meets a Grumpy Uncle, Comedy Blooms in the New Zealand Wilderness**

Tired of blockbuster action movies with spectacular special effects? Looking for a film that's funny, touching, and a little "crazy"? Then "Hunt for the Wilderpeople" is the gift you've been searching for.

Imagine a mischievous street kid, Ricky Baker, being "dumped" in rural New Zealand to live with kind Aunt Bella and grumpy Uncle Hec. The new life seems peaceful, but an unexpected event pushes Ricky and Uncle Hec into an involuntary adventure in the wilderness.

Their escape is not just a survival battle against harsh nature, but also a journey to heal wounds, mend seemingly impossible relationships. Can these two strangers find common ground, and more importantly, become a real family? Join Ricky and Uncle Hec to discover the answer in "Hunt for the Wilderpeople," a film that will make you laugh out loud, shed emotional tears, and love life more than ever.

**Maybe you didn't know:**

"Hunt for the Wilderpeople" is not just a simple entertainment film. Taika Waititi's (Thor: Ragnarok, Jojo Rabbit) work has conquered critics and audiences around the world. With an impressive score of 96% on Rotten Tomatoes, the film is praised as "a gem" of independent cinema.

* **Critics:** Praised the smart script, charming humor, natural acting of the cast (especially the harmonious combination of Sam Neill and Julian Dennison), and the beautiful New Zealand natural scenery.
* **Awards:** The film has won many awards and nominations at international film festivals, including Best Film at the Seattle International Film Festival.
* **Revenue:** Despite a modest production budget, "Hunt for the Wilderpeople" grossed over $23 million worldwide, demonstrating the film's strong appeal to audiences.
* **Cultural Impact:** The film has contributed to promoting the image of New Zealand to the world, while sparking discussions about family, friendship, and the connection between humans and nature.
* **Fun Fact:** Taika Waititi is known for his improvisational and humorous filmmaking style. During filming, he often encouraged actors to be creative and add unexpected details, creating freshness and uniqueness to the film. Sam Neill was initially hesitant about the role of Hec, but after talking to Taika Waititi, he was completely convinced and created one of the most memorable roles in his career.


中文翻译

**《追捕野蛮人》:当街头少年遇到脾气暴躁的叔叔,喜剧在新西兰荒野中绽放**

您是否厌倦了特效壮观的动作大片?是否在寻找一部既有趣、又感人、又有点“疯狂”的电影?那么《追捕野蛮人》(Hunt for the Wilderpeople)就是您一直在寻找的礼物。

想象一下,一个调皮捣蛋的街头少年瑞奇·贝克被“扔”到新西兰乡村,与善良的贝拉阿姨和脾气暴躁的赫克叔叔住在一起。新的生活似乎很平静,但一个意想不到的事件将瑞奇和赫克叔叔推入了一场在荒野中不情愿的冒险。

他们的逃亡不仅仅是在恶劣的自然环境中生存的斗争,也是一段治愈伤痛、修复看似不可能的关系的旅程。这两个陌生人能否找到共同点,更重要的是,能否成为真正的家人?加入瑞奇和赫克叔叔,在《追捕野蛮人》中找到答案吧,这部电影会让你开怀大笑,感动落泪,比以往任何时候都更热爱生活。

**您可能不知道:**

《追捕野蛮人》不仅仅是一部简单的娱乐电影。塔伊加·维迪提(《雷神3:诸神黄昏》、《乔乔的异想世界》)的作品征服了世界各地的评论家和观众。该片在烂番茄上获得了令人印象深刻的 96% 的评分,被誉为独立电影中的“瑰宝”。

* **评论家:** 称赞剧本聪明、幽默迷人、演员阵容的自然表演(尤其是萨姆·尼尔和朱利安·迪尼森的和谐搭配)以及美丽的新西兰自然风光。
* **奖项:** 该片在国际电影节上获得了众多奖项和提名,包括西雅图国际电影节最佳影片奖。
* **票房:** 尽管制作预算适中,《追捕野蛮人》在全球的票房收入超过 2300 万美元,证明了该片对观众的强大吸引力。
* **文化影响:** 该片为向世界宣传新西兰的形象做出了贡献,同时引发了关于家庭、友谊以及人与自然之间联系的讨论。
* **趣闻:** 塔伊加·维迪提以其即兴和幽默的电影制作风格而闻名。在拍摄过程中,他经常鼓励演员发挥创造力并添加意想不到的细节,从而为电影创造新鲜感和独特性。萨姆·尼尔最初对赫克这个角色犹豫不决,但在与塔伊加·维迪提交谈后,他完全被说服,并创造了他职业生涯中最令人难忘的角色之一。


Русский перевод

**Охота на диких людей: Когда уличный мальчишка встречает сварливого дядю, комедия расцветает в новозеландской глуши**

Устали от блокбастеров с впечатляющими спецэффектами? Ищете фильм, который был бы забавным, трогательным и немного "сумасшедшим"? Тогда "Охота на диких людей" (Hunt for the Wilderpeople) - это подарок, который вы искали.

Представьте себе озорного уличного мальчишку Рики Бейкера, которого "выбросили" в сельскую местность Новой Зеландии, чтобы жить с доброй тетей Беллой и сварливым дядей Хеком. Новая жизнь кажется мирной, но неожиданное событие толкает Рики и дядю Хека в невольное приключение в дикой местности.

Их побег - это не просто борьба за выживание против суровой природы, но и путешествие к исцелению ран, восстановлению казалось бы невозможных отношений. Смогут ли эти два незнакомца найти общий язык и, что более важно, стать настоящей семьей? Присоединяйтесь к Рики и дяде Хеку, чтобы найти ответ в фильме "Охота на диких людей", фильме, который заставит вас громко смеяться, проливать эмоциональные слезы и любить жизнь больше, чем когда-либо.

**Возможно, вы не знали:**

"Охота на диких людей" - это не просто простой развлекательный фильм. Работа Тайки Вайтити (Тор: Рагнарек, Кролик Джоджо) покорила критиков и зрителей во всем мире. С впечатляющим рейтингом 96% на Rotten Tomatoes фильм называют "жемчужиной" независимого кино.

* **Критики:** Хвалили умный сценарий, очаровательный юмор, естественную игру актеров (особенно гармоничное сочетание Сэма Нила и Джулиана Деннисона) и красивые новозеландские природные пейзажи.
* **Награды:** Фильм получил множество наград и номинаций на международных кинофестивалях, в том числе как лучший фильм на Международном кинофестивале в Сиэтле.
* **Доход:** Несмотря на скромный производственный бюджет, "Охота на диких людей" собрала в мировом прокате более 23 миллионов долларов, что демонстрирует сильную привлекательность фильма для зрителей.
* **Культурное влияние:** Фильм внес вклад в продвижение имиджа Новой Зеландии в мире, а также спровоцировал дискуссии о семье, дружбе и связи между людьми и природой.
* **Интересный факт:** Тайка Вайтити известен своим импровизационным и юмористическим стилем кинопроизводства. Во время съемок он часто поощрял актеров проявлять творческий подход и добавлять неожиданные детали, создавая свежесть и уникальность фильма. Сэм Нил сначала колебался по поводу роли Хека, но после разговора с Тайкой Вайтити он был полностью убежден и создал одну из самых запоминающихся ролей в своей карьере.

Show more...