A-Z list
Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo Trailer
Watch

Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo

Perfect Marriage Revenge

70 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Director: Oh Sang-won

Actors: Ban Hyo-jungJeon No-minJin Hee-kyungJin Ji-heeJung Yoo-minKang Shin HyoKim Eung-sooLee Min-youngOh Seung-yunSung Hoon

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẵn sàng đảm nhận vai trò này và tạo ra một bài viết giới thiệu phim chuyên nghiệp và hấp dẫn. Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo: Khi Hận Thù Nở Rộ, Tình Yêu Thăng Hoa**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, nếu có cơ hội quay ngược thời gian, bạn sẽ làm gì để thay đổi số phận nghiệt ngã của mình? "Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo" (Perfect Marriage Revenge), bộ phim truyền hình Hàn Quốc đang gây sốt, sẽ đưa bạn vào một hành trình trả thù đầy kịch tính và lãng mạn, nơi tình yêu nảy mầm từ hận thù.

Han Yi Joo, một nữ họa sĩ tài năng, tưởng chừng có tất cả: gia đình giàu có, người chồng hoàn hảo. Nhưng sau tấm màn nhung lụa là sự thật phũ phàng: cô chỉ là con nuôi bị ghẻ lạnh, người chồng đầu ấp tay gối lại say đắm em gái ruột của cô. Đau đớn tột cùng, Yi Joo chết trong một tai nạn thảm khốc.

Nhưng số phận trớ trêu thay, cô được trao một cơ hội thứ hai. Tỉnh dậy, Yi Joo nhận ra mình đã quay trở lại thời điểm trước khi cuộc hôn nhân sai lầm bắt đầu. Quyết tâm thay đổi vận mệnh, cô tìm đến Seo Do Guk, người thừa kế tập đoàn Taeja danh giá, người mà em gái cô khao khát chiếm đoạt. Yi Joo đề nghị một cuộc hôn nhân hợp đồng, một màn kịch trả thù hoàn hảo.

Do Guk, một người đàn ông lạnh lùng và bí ẩn, đồng ý. Nhưng ẩn sau vẻ ngoài vô cảm là một trái tim khao khát tình yêu đích thực. Liệu cuộc hôn nhân giả tạo này có thực sự giúp Yi Joo trả thù? Hay nó sẽ trở thành khởi đầu cho một tình yêu định mệnh, một tình yêu vượt qua mọi âm mưu và hận thù?

"Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo" không chỉ là một bộ phim trả thù đơn thuần. Nó là câu chuyện về sự kiên cường của người phụ nữ, về sức mạnh của tình yêu, và về việc nắm bắt cơ hội để viết lại câu chuyện cuộc đời mình. Hãy sẵn sàng cho những bất ngờ, những giọt nước mắt, và những khoảnh khắc rung động trước một tình yêu đẹp như mơ giữa vòng xoáy trả thù.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo" được chuyển thể từ web novel và webtoon nổi tiếng cùng tên, thu hút hàng triệu độc giả.
* Bộ phim đánh dấu sự trở lại của Sung Hoon sau một thời gian vắng bóng trên màn ảnh nhỏ, và anh đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Seo Do Guk lạnh lùng nhưng ấm áp.
* Jin Ji-hee, người từng được biết đến với vai diễn nhí trong "Gia đình là số 1", đã có một sự lột xác ấn tượng với vai Han Yoo Ra, một nhân vật phản diện đầy tham vọng và độc ác.
* Mặc dù không gây được tiếng vang lớn về mặt doanh thu quốc tế, "Cuộc Hôn Nhân Hoàn Hảo" vẫn nhận được đánh giá tích cực từ khán giả trong nước và một số nước châu Á, đặc biệt là về cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên.
* Phim khai thác một khía cạnh mới của thể loại "trả thù" quen thuộc, khi đặt nó trong bối cảnh hôn nhân hợp đồng và tập trung vào sự phát triển tình cảm của các nhân vật chính.


English Translation

**Perfect Marriage Revenge: Where Hatred Blossoms, Love Ascends**

Have you ever wondered, if given the chance to turn back time, what you would do to change your cruel fate? "Perfect Marriage Revenge," the currently trending South Korean drama, will take you on a dramatic and romantic revenge journey, where love sprouts from hatred.

Han Yi Joo, a talented artist, seems to have it all: a wealthy family, a perfect husband. But behind the velvet curtain lies a harsh truth: she is just an unloved adopted daughter, and her husband is infatuated with her own sister. In utter despair, Yi Joo dies in a tragic accident.

But fate takes a twisted turn, and she is given a second chance. Waking up, Yi Joo realizes she has returned to the time before the wrong marriage began. Determined to change her destiny, she seeks out Seo Do Guk, the heir to the prestigious Taeja Group, whom her sister craves to possess. Yi Joo proposes a contract marriage, a perfect revenge plan.

Do Guk, a cold and mysterious man, agrees. But hidden beneath his emotionless exterior is a heart yearning for true love. Will this fake marriage truly help Yi Joo take revenge? Or will it become the beginning of a destined love, a love that transcends all conspiracies and hatred?

"Perfect Marriage Revenge" is not just a simple revenge drama. It is a story about the resilience of a woman, about the power of love, and about seizing the opportunity to rewrite her life story. Get ready for surprises, tears, and moments of flutter before a dreamlike love amidst the whirlwind of revenge.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Perfect Marriage Revenge" is adapted from a popular web novel and webtoon of the same name, attracting millions of readers.
* The drama marks Sung Hoon's return after a period of absence from the small screen, and he has received much praise for his role as the cold but warm Seo Do Guk.
* Jin Ji-hee, once known for her child role in "High Kick!", has undergone an impressive transformation with the role of Han Yoo Ra, an ambitious and evil villain.
* Although it did not generate significant international box office revenue, "Perfect Marriage Revenge" still received positive reviews from domestic audiences and some Asian countries, especially for its engaging plot and impressive acting of the cast.
* The film explores a new aspect of the familiar "revenge" genre, placing it in the context of a contract marriage and focusing on the emotional development of the main characters.


中文翻译

**完美的婚姻复仇:当仇恨绽放,爱情升华**

你是否曾想过,如果能有机会回到过去,你会做什么来改变自己残酷的命运?韩剧《完美的婚姻复仇》正风靡一时,它将带你踏上一场充满戏剧性和浪漫色彩的复仇之旅,在那里,爱情从仇恨中萌芽。

韩伊珠是一位才华横溢的艺术家,似乎拥有一切:富裕的家庭,完美的丈夫。但在天鹅绒幕布背后却隐藏着残酷的真相:她只是一个不受欢迎的养女,而她的丈夫却迷恋着她的亲妹妹。在极度绝望中,伊珠在一场悲惨的事故中丧生。

但命运弄人,她获得了第二次机会。醒来后,伊珠意识到自己回到了错误的婚姻开始之前。为了改变自己的命运,她找到了泰嘉集团的继承人徐道国,她的妹妹渴望拥有他。伊珠提出了一项契约婚姻,一个完美的复仇计划。

徐道国是一个冷酷而神秘的男人,他同意了。但在他冷漠的外表下,隐藏着一颗渴望真爱的心。这场虚假的婚姻真的能帮助伊珠复仇吗?或者它会成为一段命中注定的爱情的开始,一段超越所有阴谋和仇恨的爱情?

《完美的婚姻复仇》不仅仅是一部简单的复仇剧。这是一个关于女性坚韧的故事,关于爱情的力量,以及关于抓住机会改写自己人生故事的故事。准备好迎接惊喜、泪水和在复仇漩涡中梦幻般的爱情面前心跳加速的时刻吧。

**你可能不知道:**

* 《完美的婚姻复仇》改编自同名热门网络小说和网络漫画,吸引了数百万读者。
* 这部剧标志着成勋在阔别小荧幕一段时间后回归,他饰演的冷酷但温暖的徐道国受到了广泛赞誉。
* 曾以《搞笑一家人》中的童星角色而闻名的陈智熙,在剧中饰演雄心勃勃且邪恶的反派韩宥拉,实现了令人印象深刻的转型。
* 尽管《完美的婚姻复仇》并未产生显著的国际票房收入,但它仍然受到了国内观众和一些亚洲国家的好评,特别是其引人入胜的情节和演员令人印象深刻的表演。
* 这部电影探索了熟悉的“复仇”类型的一个新方面,将其置于契约婚姻的背景下,并专注于主要角色的情感发展。


Русский перевод

**Идеальный брак как месть: Где расцветает ненависть, любовь возвышается**

Вы когда-нибудь задумывались, что бы вы сделали, если бы вам дали шанс повернуть время вспять, чтобы изменить свою жестокую судьбу? Южнокорейская дорама "Идеальный брак как месть", набирающая сейчас популярность, отправит вас в драматическое и романтическое путешествие мести, где любовь прорастает из ненависти.

Хан И Джу, талантливая художница, кажется, имеет все: богатую семью, идеального мужа. Но за бархатным занавесом скрывается суровая правда: она всего лишь нелюбимая приемная дочь, а ее муж увлечен ее родной сестрой. В полном отчаянии И Джу погибает в трагической аварии.

Но судьба делает неожиданный поворот, и ей дается второй шанс. Проснувшись, И Джу понимает, что вернулась во времена, когда неправильный брак еще не начался. Решив изменить свою судьбу, она обращается к Со До Гуку, наследнику престижной группы Taeja, которым жаждет обладать ее сестра. И Джу предлагает фиктивный брак, идеальный план мести.

До Гук, холодный и загадочный мужчина, соглашается. Но под его бесчувственной внешностью скрывается сердце, жаждущее настоящей любви. Действительно ли этот фиктивный брак поможет И Джу отомстить? Или он станет началом предначертанной любви, любви, которая преодолеет все заговоры и ненависть?

"Идеальный брак как месть" - это не просто простая драма мести. Это история о стойкости женщины, о силе любви и о том, как воспользоваться возможностью переписать историю своей жизни. Приготовьтесь к сюрпризам, слезам и моментам трепета перед сказочной любовью в вихре мести.

**Возможно, вы не знали:**

* "Идеальный брак как месть" - это экранизация популярного веб-романа и веб-комикса с одноименным названием, который привлек миллионы читателей.
* Эта дорама знаменует возвращение Сон Хуна после периода отсутствия на малом экране, и он получил много похвал за свою роль холодного, но теплого Со До Гука.
* Чжин Джи Хи, когда-то известная своей детской ролью в "Неудержимом пинке!", претерпела впечатляющую трансформацию, сыграв роль Хан Ю Ра, амбициозной и злой злодейки.
* Хотя "Идеальный брак как месть" не принес значительных международных кассовых сборов, он все же получил положительные отзывы от отечественной аудитории и некоторых азиатских стран, особенно за увлекательный сюжет и впечатляющую игру актеров.
* В фильме исследуется новый аспект знакомого жанра "месть", помещая его в контекст фиктивного брака и сосредотачиваясь на эмоциональном развитии главных героев.

Show more...