A-Z list
Daeng: Hậu Duệ “Tình Người Duyên Ma”
Watch

Daeng: Hậu Duệ “Tình Người Duyên Ma”

Daeng Phra Khanong

110 Phút

Country: Thái Lan

Director: Chaleumpol TikumpornteerawongWatcharapong Pattama

Actors: Maki Machida SutthikulphanichMelix Efe AygunPetchtai WongkamlaoPhuwarak KhamsingSurachai Bosuwan

Genres: Chiếu Rạp, Hài Hước, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Daeng: Hậu Duệ 'Tình Người Duyên Ma'": Khi Ma Nhí Tìm Kiếm Chốn Dung Thân**

Huyền thoại về nàng Nak, ma nữ xinh đẹp của "Tình Người Duyên Ma," đã khắc sâu vào tâm trí bao thế hệ khán giả Thái Lan và quốc tế. Nhưng câu chuyện chưa dừng lại ở đó. Năm 2022, điện ảnh xứ Chùa Vàng tiếp tục khai thác thế giới đầy ám ảnh và hài hước này với "Daeng: Hậu Duệ 'Tình Người Duyên Ma'," một tác phẩm pha trộn giữa tiếng cười và nỗi sợ, xoay quanh cuộc đời của Daeng, đứa con trai mang dòng máu ma quỷ của Nak.

Không còn Nak và Mak bên cạnh, Daeng phải tự mình đối mặt với thế giới loài người đầy lạ lẫm. Liệu cậu bé có tìm được những người bạn chân thành, một tình yêu đích thực, hay sẽ mãi mãi bị xa lánh, xua đuổi như số phận nghiệt ngã của người mẹ? "Daeng: Hậu Duệ 'Tình Người Duyên Ma'" hứa hẹn sẽ mang đến những giây phút giải trí sảng khoái, đồng thời chạm đến những góc khuất trong tâm hồn về tình yêu, sự chấp nhận và khát khao thuộc về. Bộ phim không chỉ là một tác phẩm kinh dị hài hước đơn thuần, mà còn là một câu chuyện cảm động về sự khác biệt và lòng trắc ẩn.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Daeng: Hậu Duệ 'Tình Người Duyên Ma'" không phải là một bộ phim được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật, nhưng lại gặt hái thành công lớn về mặt thương mại tại Thái Lan. Phim khai thác triệt để yếu tố hoài niệm về "Tình Người Duyên Ma," một trong những tác phẩm điện ảnh kinh điển của Thái Lan, đồng thời mang đến một góc nhìn mới mẻ và hài hước về thế giới tâm linh.

Một điểm thú vị là Petchtai Wongkamlao, một diễn viên hài gạo cội của Thái Lan, tham gia diễn xuất trong phim. Sự góp mặt của anh đã tăng thêm yếu tố hài hước và thu hút khán giả đến rạp. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng việc lạm dụng các chi tiết hài hước đã làm giảm đi tính kinh dị và chiều sâu cảm xúc của bộ phim.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Daeng: Hậu Duệ 'Tình Người Duyên Ma'" vẫn có một vị trí nhất định trong lòng khán giả Thái Lan, đặc biệt là những người yêu thích thể loại kinh dị hài và muốn tìm kiếm một bộ phim giải trí nhẹ nhàng. Phim cũng góp phần củng cố vị thế của "Tình Người Duyên Ma" như một biểu tượng văn hóa của Thái Lan, tiếp tục được khai thác và tái hiện trong nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau.


English Translation

**"Daeng: Descendant of 'Pee Mak'": When a Little Ghost Seeks a Home**

The legend of Nak, the beautiful ghost of "Pee Mak," has been deeply ingrained in the minds of generations of Thai and international audiences. But the story doesn't end there. In 2022, Thai cinema continues to explore this haunting and humorous world with "Daeng: Descendant of 'Pee Mak'," a work that blends laughter and fear, revolving around the life of Daeng, Nak's son who carries ghostly blood.

Without Nak and Mak by his side, Daeng must face the strange human world on his own. Will he find true friends, true love, or will he forever be alienated and expelled like his mother's cruel fate? "Daeng: Descendant of 'Pee Mak'" promises to bring moments of refreshing entertainment, while touching on the hidden corners of the soul about love, acceptance, and the desire to belong. The film is not just a simple horror comedy, but also a touching story about difference and compassion.

**Maybe you didn't know:**

"Daeng: Descendant of 'Pee Mak'" is not a film highly appreciated by critics in terms of art, but it has achieved great commercial success in Thailand. The film fully exploits the nostalgic element of "Pee Mak," one of Thailand's classic films, while offering a fresh and humorous perspective on the spiritual world.

An interesting point is that Petchtai Wongkamlao, a veteran comedian of Thailand, participates in the film. His presence has added to the humor and attracted audiences to theaters. However, some critics argue that the overuse of humorous details has reduced the horror and emotional depth of the film.

Although it has not won major film awards, "Daeng: Descendant of 'Pee Mak'" still has a certain place in the hearts of Thai audiences, especially those who love the horror comedy genre and want to find a light entertainment film. The film also contributes to consolidating the position of "Pee Mak" as a cultural icon of Thailand, continuing to be exploited and recreated in various art forms.


中文翻译

**《Daeng:鬼妻的后裔》:当小鬼寻找归宿**

娜娜(Nak),《鬼妻》中美丽的鬼魂的传说,已经深深地印在泰国和国际观众的脑海中。但故事并没有就此结束。2022年,泰国电影继续探索这个令人难忘又充满幽默的世界,推出了《Daeng:鬼妻的后裔》,这部作品融合了欢笑和恐惧,围绕着Daeng的生活展开,他是娜娜的儿子,身上流淌着鬼魂的血液。

没有娜娜和麦(Mak)在身边,Daeng必须独自面对陌生的人类世界。他会找到真正的朋友,真正的爱情吗?还是会像他母亲残酷的命运一样,永远被疏远和驱逐? 《Daeng:鬼妻的后裔》承诺会带来令人耳目一新的娱乐时刻,同时触及灵魂深处关于爱、接受和渴望归属的隐藏角落。这部电影不仅仅是一部简单的恐怖喜剧,更是一个关于差异和同情心的动人故事。

**也许你不知道:**

《Daeng:鬼妻的后裔》在艺术方面并没有受到评论家的好评,但它在泰国取得了巨大的商业成功。这部电影充分利用了《鬼妻》的怀旧元素,《鬼妻》是泰国经典电影之一,同时对精神世界提供了新鲜而幽默的视角。

有趣的是,泰国资深喜剧演员Petchtai Wongkamlao参与了这部电影的演出。他的出现增加了幽默感,并吸引了观众到电影院。然而,一些评论家认为,过度使用幽默细节削弱了电影的恐怖感和情感深度。

尽管没有获得主要的电影奖项,但《Daeng:鬼妻的后裔》仍然在泰国观众心中占有一席之地,特别是那些喜欢恐怖喜剧类型并想寻找轻松娱乐电影的人。这部电影也有助于巩固《鬼妻》作为泰国文化偶像的地位,并继续在各种艺术形式中被利用和再现。


Русский перевод

**"Даенг: Наследник 'Пи Мака'": Когда Маленький Призрак Ищет Дом**

Легенда о Нак, прекрасном призраке из "Пи Мака", глубоко укоренилась в сознании поколений тайских и международных зрителей. Но на этом история не заканчивается. В 2022 году тайский кинематограф продолжает исследовать этот захватывающий и юмористический мир с фильмом "Даенг: Наследник 'Пи Мака'", произведением, сочетающим в себе смех и страх, вращающимся вокруг жизни Даенга, сына Нак, который несет в себе призрачную кровь.

Без Нак и Мака рядом с ним Даенг должен самостоятельно столкнуться со странным человеческим миром. Найдет ли он настоящих друзей, настоящую любовь, или он навсегда будет отчужден и изгнан, как жестокая судьба его матери? "Даенг: Наследник 'Пи Мака'" обещает подарить моменты освежающего развлечения, затрагивая при этом скрытые уголки души о любви, принятии и желании принадлежать. Фильм - это не просто простая комедия ужасов, но и трогательная история о различиях и сострадании.

**Возможно, вы не знали:**

"Даенг: Наследник 'Пи Мака'" - это не фильм, высоко оцененный критиками с точки зрения искусства, но он добился большого коммерческого успеха в Таиланде. Фильм в полной мере использует ностальгический элемент "Пи Мака", одного из классических фильмов Таиланда, предлагая при этом свежий и юмористический взгляд на духовный мир.

Интересно то, что Петчтай Вонгкамлао, ветеран-комик из Таиланда, участвует в фильме. Его присутствие добавило юмора и привлекло зрителей в кинотеатры. Однако некоторые критики утверждают, что чрезмерное использование юмористических деталей уменьшило ужас и эмоциональную глубину фильма.

Хотя он не получил крупных кинопремий, "Даенг: Наследник 'Пи Мака'" по-прежнему занимает определенное место в сердцах тайских зрителей, особенно тех, кто любит жанр комедии ужасов и хочет найти легкий развлекательный фильм. Фильм также способствует укреплению позиции "Пи Мака" как культурной иконы Таиланда, продолжая эксплуатироваться и воссоздаваться в различных видах искусства.

Show more...