Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Đối Mặt" (Drone) theo yêu cầu:
**Đối Mặt (Drone): Khi Chiến Tranh Vô Hình Tìm Đến Ngôi Nhà Của Bạn**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, ai là người đứng sau những chiếc máy bay không người lái, những cỗ máy chiến tranh vô tri gieo rắc cái chết từ bầu trời? "Đối Mặt" (Drone), bộ phim tâm lý hình sự năm 2017, sẽ đưa bạn vào thế giới tăm tối đó, nơi ranh giới giữa người hùng và kẻ sát nhân trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
Neil (Sean Bean), một người lính điều khiển máy bay không người lái, sống hai cuộc đời song song. Ban ngày, anh là một người chồng, người cha mẫu mực, sống trong sự bình yên giả tạo ở vùng ngoại ô. Ban đêm, anh là một cỗ máy chiến tranh lạnh lùng, thực hiện những nhiệm vụ bí mật, gieo rắc cái chết từ trên cao. Anh ta tin rằng mình đang bảo vệ đất nước, nhưng lương tâm anh ta có thực sự thanh thản khi biết rằng mỗi lần bóp cò, anh ta lại cướp đi sinh mạng của những con người vô tội?
Cuộc sống hai mặt của Neil bắt đầu sụp đổ khi Imir (một doanh nhân Pakistan bí ẩn) xuất hiện. Imir tin rằng Neil chính là kẻ đã giết chết gia đình anh trong một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái. Với lòng căm thù và khao khát báo thù, Imir bí mật theo dõi Neil và gia đình anh, vạch ra một kế hoạch khủng khiếp. Liệu Neil có thể bảo vệ gia đình mình khỏi cơn thịnh nộ của Imir, hay chính anh ta sẽ phải đối mặt với hậu quả khủng khiếp từ những hành động trong quá khứ?
"Đối Mặt" không chỉ là một bộ phim hành động giật gân, mà còn là một lời cảnh tỉnh về cái giá phải trả của chiến tranh hiện đại, nơi những người lính phải sống với gánh nặng lương tâm và đối mặt với sự thù hận của những người vô tội bị tước đoạt.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Đối Mặt" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi diễn xuất của Sean Bean và cách bộ phim khai thác những vấn đề đạo đức nhức nhối của chiến tranh bằng máy bay không người lái. Tuy nhiên, những người khác lại chỉ trích kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng và cách xây dựng nhân vật Imir có phần phiến diện. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt điểm 33% dựa trên đánh giá của giới phê bình.
* **Doanh thu phòng vé khiêm tốn:** Mặc dù có sự tham gia của Sean Bean, một diễn viên gạo cội với lượng fan đông đảo, "Đối Mặt" không đạt được thành công lớn về mặt thương mại. Doanh thu phòng vé của phim khá khiêm tốn, một phần có thể do sự cạnh tranh gay gắt từ các bộ phim khác ra mắt cùng thời điểm.
* **Sự tham gia của Jason Bourque:** Đạo diễn Jason Bourque là một cái tên quen thuộc trong làng phim kinh dị và hành động kinh phí thấp. "Đối Mặt" là một trong những tác phẩm đáng chú ý nhất của ông, thể hiện sự trưởng thành trong phong cách đạo diễn và khả năng khai thác những chủ đề xã hội phức tạp.
* **Tác động văn hóa:** Mặc dù không phải là một bộ phim bom tấn, "Đối Mặt" đã góp phần khơi gợi những cuộc tranh luận về đạo đức và pháp lý liên quan đến việc sử dụng máy bay không người lái trong chiến tranh. Bộ phim đặt ra những câu hỏi quan trọng về trách nhiệm của những người điều khiển máy bay không người lái và hậu quả của những hành động của họ đối với những người vô tội.
English Translation
**Drone: When Invisible War Comes Home**
Have you ever wondered who's behind the drones, those soulless war machines that rain death from the sky? "Drone," the 2017 psychological thriller, takes you into that dark world, where the line between hero and killer becomes thinner than ever.
Neil (Sean Bean), a drone pilot, lives two parallel lives. By day, he's a model husband and father, living in a false peace in the suburbs. By night, he's a cold war machine, carrying out secret missions, sowing death from above. He believes he's protecting his country, but is his conscience truly clear when he knows that every time he pulls the trigger, he takes the lives of innocent people?
Neil's double life begins to crumble when Imir (a mysterious Pakistani businessman) appears. Imir believes that Neil is the one who killed his family in a drone strike. Fueled by hatred and a thirst for revenge, Imir secretly stalks Neil and his family, plotting a terrible plan. Can Neil protect his family from Imir's wrath, or will he face the terrible consequences of his past actions?
"Drone" is not just a thrilling action movie, but also a warning about the price of modern warfare, where soldiers have to live with the burden of conscience and face the hatred of the innocent who have been deprived.
**Maybe you didn't know:**
* **Mixed reactions from critics:** "Drone" received mixed reviews from critics. Some praised Sean Bean's performance and the film's exploration of the thorny ethical issues of drone warfare. However, others criticized the script for its loopholes and the somewhat one-sided portrayal of the character Imir. On Rotten Tomatoes, the film only scored 33% based on critic reviews.
* **Modest box office revenue:** Despite the presence of Sean Bean, a veteran actor with a large fan base, "Drone" did not achieve great commercial success. The film's box office revenue was quite modest, partly due to the fierce competition from other films released at the same time.
* **Jason Bourque's participation:** Director Jason Bourque is a familiar name in the low-budget horror and action film industry. "Drone" is one of his most notable works, demonstrating his maturity in directing style and his ability to exploit complex social themes.
* **Cultural impact:** Although not a blockbuster, "Drone" has contributed to sparking debates about the ethical and legal aspects of using drones in warfare. The film raises important questions about the responsibility of drone operators and the consequences of their actions on innocent people.
中文翻译
**《无人机》：当无形的战争来到你的家**
你是否曾经想过，那些无人机背后的人是谁？那些从天而降，散布死亡的冷酷战争机器？2017年的心理惊悚片《无人机》将带你进入那个黑暗的世界，在那里，英雄和杀人犯之间的界限变得前所未有的模糊。
尼尔（肖恩·宾 饰）是一名无人机飞行员，他过着两种平行生活。白天，他是一位模范丈夫和父亲，在郊区过着虚假的平静生活。夜晚，他是一台冷酷的战争机器，执行秘密任务，从空中播撒死亡。他相信自己正在保护国家，但当他知道每次扣动扳机，都会夺走无辜者的生命时，他的良心真的能平静吗？
当伊米尔（一位神秘的巴基斯坦商人）出现时，尼尔的双重生活开始崩溃。伊米尔相信尼尔就是在无人机袭击中杀害他家人的凶手。在仇恨和复仇的驱使下，伊米尔秘密跟踪尼尔和他的家人，策划了一个可怕的计划。尼尔能否保护他的家人免受伊米尔的愤怒，或者他将面临他过去行为的可怕后果？
《无人机》不仅是一部惊险的动作片，也是对现代战争代价的警示，士兵们必须承受良心的负担，并面对被剥夺的无辜者的仇恨。
**也许你不知道：**
* **评论界褒贬不一：** 《无人机》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人赞扬了肖恩·宾的表演以及影片对无人机战争中棘手的道德问题的探索。然而，另一些人则批评剧本存在漏洞，以及对伊米尔这个角色的片面描写。在烂番茄上，这部电影仅根据评论家的评价获得了 33% 的评分。
* **票房收入平平：** 尽管有肖恩·宾这位拥有大量粉丝的资深演员的参与，《无人机》并没有取得巨大的商业成功。这部电影的票房收入相当平平，部分原因是与同期上映的其他电影的激烈竞争。
* **杰森·伯克的参与：** 导演杰森·伯克是低成本恐怖和动作电影行业中的一个熟悉的名字。《无人机》是他最引人注目的作品之一，展示了他在导演风格上的成熟以及他挖掘复杂社会主题的能力。
* **文化影响：** 尽管不是一部大片，《无人机》促进了关于在战争中使用无人机的伦理和法律方面的辩论。这部电影提出了关于无人机操作员的责任以及他们的行为对无辜者造成的后果的重要问题。
Русский перевод
**"Дрон": Когда невидимая война приходит в твой дом**
Вы когда-нибудь задумывались, кто стоит за дронами, этими бездушными военными машинами, сеющими смерть с неба? "Дрон", психологический триллер 2017 года, перенесет вас в этот темный мир, где грань между героем и убийцей становится тоньше, чем когда-либо.
Нил (Шон Бин), пилот дрона, живет двумя параллельными жизнями. Днем он образцовый муж и отец, живущий в ложном мире в пригороде. Ночью он - холодная военная машина, выполняющая секретные миссии, сеющая смерть с небес. Он верит, что защищает свою страну, но действительно ли его совесть чиста, когда он знает, что каждый раз, когда он нажимает на курок, он забирает жизни невинных людей?
Двойная жизнь Нила начинает рушиться, когда появляется Имир (загадочный пакистанский бизнесмен). Имир считает, что Нил - тот, кто убил его семью в результате удара дрона. Движимый ненавистью и жаждой мести, Имир тайно преследует Нила и его семью, замышляя ужасный план. Сможет ли Нил защитить свою семью от гнева Имира, или ему придется столкнуться с ужасными последствиями своих прошлых действий?
"Дрон" - это не просто захватывающий боевик, но и предупреждение о цене современной войны, где солдаты должны жить с бременем совести и сталкиваться с ненавистью невинных, которых лишили всего.
**Возможно, вы не знали:**
* **Смешанные отзывы критиков:** "Дрон" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Шона Бина и то, как фильм исследует острые этические вопросы войны с применением дронов. Однако другие критиковали сценарий за его пробелы и несколько одностороннее изображение персонажа Имира. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 33% на основе отзывов критиков.
* **Скромные кассовые сборы:** Несмотря на присутствие Шона Бина, опытного актера с большой армией поклонников, "Дрон" не добился большого коммерческого успеха. Кассовые сборы фильма были довольно скромными, отчасти из-за жесткой конкуренции со стороны других фильмов, выпущенных в то же время.
* **Участие Джейсона Бурка:** Режиссер Джейсон Бурк - известное имя в индустрии малобюджетных фильмов ужасов и боевиков. "Дрон" - одна из его самых заметных работ, демонстрирующая его зрелость в режиссерском стиле и его способность разрабатывать сложные социальные темы.
* **Культурное влияние:** Хотя "Дрон" и не является блокбастером, он способствовал разжиганию дебатов об этических и юридических аспектах использования дронов в войне. Фильм поднимает важные вопросы об ответственности операторов дронов и о последствиях их действий для невинных людей.