A-Z list
Dưới sáu tấc đất (Phần 3) Trailer
Watch

Dưới sáu tấc đất (Phần 3)

Six Feet Under (Season 3)

50 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (13/13)

Latest episode: 131211

Country: Âu Mỹ

Actors: Frances ConroyFreddy RodríguezJustina MachadoLauren AmbroseMathew St. PatrickMichael C. HallPeter KrauseRachel GriffithsTina Holmes

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Dưới sáu tấc đất (Phần 3)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Dưới Sáu Tấc Đất (Phần 3): Khi Cái Chết Không Phải Là Kết Thúc, Mà Là Sự Khởi Đầu**

Bạn đã từng nghĩ gì về nghề làm tang lễ? U ám, buồn bã và đầy rẫy những câu chuyện đau thương? "Dưới Sáu Tấc Đất" không phủ nhận điều đó, nhưng nó cho bạn thấy nhiều hơn thế. Phần 3 của series phim đình đám này đánh dấu một bước ngoặt lớn cho gia đình Fisher. Federico Diaz, người thợ ướp xác tài năng, đã chính thức trở thành đối tác, biến Fisher & Sons thành Fisher & Diaz.

Nhưng sự thay đổi không chỉ dừng lại ở tên gọi. Mỗi thành viên trong gia đình Fisher phải đối mặt với những ngã rẽ cuộc đời, những lựa chọn khó khăn và những bí mật chôn giấu. Nate, với những cơn đau đầu hành hạ, tiếp tục tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống sau cái chết của người cha. Brenda, người phụ nữ phức tạp với quá khứ đầy ám ảnh, phải vật lộn với những mối quan hệ và sự nghiệp. Claire, cô em út với tâm hồn nghệ sĩ, tìm kiếm sự tự do và khẳng định bản thân. Và Ruth, người mẹ luôn cố gắng giữ gìn gia đình, phải đối mặt với những thay đổi trong cuộc sống cá nhân.

"Dưới Sáu Tấc Đất" không chỉ là một bộ phim về cái chết, mà là một bộ phim về cuộc sống. Về tình yêu, sự mất mát, sự tha thứ và sự chấp nhận. Về những điều nhỏ nhặt làm nên một cuộc đời, và về việc mỗi ngày trôi qua đều là một món quà.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Dưới Sáu Tấc Đất" được giới phê bình đánh giá cực kỳ cao, với điểm số ấn tượng trên cả IMDb và Rotten Tomatoes. Phần 3 tiếp tục duy trì phong độ này, được ca ngợi về diễn xuất tuyệt vời, kịch bản sâu sắc và khả năng khai thác những chủ đề nhạy cảm một cách tinh tế.
* Bộ phim đã giành được vô số giải thưởng danh giá, bao gồm nhiều giải Emmy và Quả Cầu Vàng. Frances Conroy (vai Ruth Fisher) đã giành giải Quả Cầu Vàng cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong một bộ phim truyền hình vào năm 2004 cho vai diễn của cô trong phần 3.
* Một trong những yếu tố làm nên thành công của "Dưới Sáu Tấc Đất" là nhạc phim xuất sắc. Nhạc sĩ Thomas Newman đã tạo ra một bản nhạc đầy ám ảnh và cảm xúc, hoàn toàn phù hợp với tông điệu của bộ phim.
* "Dưới Sáu Tấc Đất" đã có ảnh hưởng lớn đến văn hóa đại chúng, góp phần phá vỡ những định kiến về cái chết và tang lễ. Bộ phim đã mở ra một cuộc đối thoại cởi mở hơn về những vấn đề này, và giúp mọi người nhìn nhận cuộc sống một cách trân trọng hơn.
* Ban đầu, nhà sáng tạo Alan Ball hình dung series này chỉ kéo dài trong 5 mùa. Quyết định kết thúc ở mùa 5 là một quyết định sáng suốt, cho phép bộ phim kết thúc ở đỉnh cao của sự sáng tạo.


English Translation

**Six Feet Under (Season 3): When Death Isn't the End, But the Beginning**

What have you ever thought about the funeral business? Gloomy, sad, and full of tragic stories? "Six Feet Under" doesn't deny that, but it shows you much more. Season 3 of this hit series marks a major turning point for the Fisher family. Federico Diaz, the talented embalmer, has officially become a partner, turning Fisher & Sons into Fisher & Diaz.

But the change doesn't stop at the name. Each member of the Fisher family faces life's crossroads, difficult choices, and buried secrets. Nate, with his debilitating headaches, continues to search for meaning in life after his father's death. Brenda, the complex woman with a haunted past, struggles with relationships and career. Claire, the youngest with an artist's soul, seeks freedom and self-affirmation. And Ruth, the mother who always tries to hold the family together, faces changes in her personal life.

"Six Feet Under" is not just a movie about death, but a movie about life. About love, loss, forgiveness, and acceptance. About the little things that make up a life, and about how every day that passes is a gift.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Six Feet Under" is highly regarded by critics, with impressive scores on both IMDb and Rotten Tomatoes. Season 3 continues this trend, praised for its excellent acting, profound script, and ability to exploit sensitive topics in a subtle way.
* The film has won numerous prestigious awards, including multiple Emmys and Golden Globes. Frances Conroy (as Ruth Fisher) won the Golden Globe Award for Best Supporting Actress in a Television Series in 2004 for her role in Season 3.
* One of the factors that contributes to the success of "Six Feet Under" is the excellent soundtrack. Composer Thomas Newman created a haunting and emotional score that perfectly matches the tone of the film.
* "Six Feet Under" has had a major impact on popular culture, helping to break down prejudices about death and funerals. The film has opened up a more open dialogue about these issues and helped people view life with more appreciation.
* Initially, creator Alan Ball envisioned the series lasting only 5 seasons. The decision to end in Season 5 was a wise one, allowing the film to end at the height of creativity.


中文翻译

**六英尺下 (第三季): 当死亡不是终结,而是开始**

你有没有想过殡葬业? 阴沉、悲伤,充满了悲惨的故事? 《六英尺下》并没有否认这一点,但它向你展示了更多。 这部热门剧集的第三季标志着费舍尔家族的一个重大转折点。 才华横溢的防腐师费德里科·迪亚兹正式成为合伙人,将费舍尔父子公司变成了费舍尔与迪亚兹公司。

但改变不仅仅停留在名称上。 费舍尔家族的每个成员都面临着人生的十字路口、艰难的选择和埋藏的秘密。 内特因令人衰弱的头痛而苦恼,在他父亲去世后继续寻找人生的意义。 布伦达,这个有着痛苦过去的复杂女人,在人际关系和事业中挣扎。 克莱尔,这个有着艺术家灵魂的最小的孩子,寻求自由和自我肯定。 露丝,这位总是试图维系家庭的母亲,面临着个人生活的变化。

《六英尺下》不仅仅是一部关于死亡的电影,而是一部关于生活的电影。 关于爱、失去、宽恕和接受。 关于构成生活的小事,以及每一天都是一份礼物。

**也许你不知道:**

* 《六英尺下》受到评论家的高度评价,在 IMDb 和烂番茄上都获得了令人印象深刻的分数。 第三季延续了这一趋势,因其出色的表演、深刻的剧本以及以微妙的方式挖掘敏感话题的能力而受到赞扬。
* 这部电影赢得了无数著名的奖项,包括多项艾美奖和金球奖。 弗朗西斯·康罗伊(饰演露丝·费舍尔)凭借她在第三季中的角色,于 2004 年获得了电视连续剧最佳女配角金球奖。
* 《六英尺下》成功的因素之一是出色的配乐。 作曲家托马斯·纽曼创作了一个令人难忘且充满情感的配乐,完美地匹配了这部电影的基调。
* 《六英尺下》对流行文化产生了重大影响,有助于打破对死亡和葬礼的偏见。 这部电影开启了关于这些问题的更开放的对话,并帮助人们更加珍惜地看待生活。
* 最初,创作者艾伦·鲍尔设想该剧只持续 5 季。 第 5 季结束的决定是明智的,它让这部电影能够在创造力的顶峰时期结束。


Русский перевод

**Клиент всегда мёртв (3 сезон): Когда смерть - не конец, а начало**

Что вы когда-нибудь думали о похоронном бизнесе? Мрачный, печальный и полный трагических историй? "Клиент всегда мёртв" не отрицает этого, но показывает вам гораздо больше. 3-й сезон этого хитового сериала знаменует собой серьезный поворотный момент для семьи Фишер. Федерико Диас, талантливый бальзамировщик, официально стал партнером, превратив Fisher & Sons в Fisher & Diaz.

Но изменения не ограничиваются названием. Каждый член семьи Фишер сталкивается с жизненными перекрестками, трудными решениями и похороненными секретами. Нейт, страдающий изнурительными головными болями, продолжает искать смысл жизни после смерти отца. Бренда, сложная женщина с призрачным прошлым, борется с отношениями и карьерой. Клэр, младшая с душой художника, ищет свободы и самоутверждения. А Рут, мать, которая всегда пытается удержать семью вместе, сталкивается с изменениями в своей личной жизни.

"Клиент всегда мёртв" - это не просто фильм о смерти, а фильм о жизни. О любви, потере, прощении и принятии. О мелочах, которые составляют жизнь, и о том, что каждый прожитый день - это подарок.

**Возможно, вы не знали:**

* "Клиент всегда мёртв" высоко ценится критиками, с впечатляющими оценками как на IMDb, так и на Rotten Tomatoes. 3-й сезон продолжает эту тенденцию, его хвалят за отличную актерскую игру, глубокий сценарий и способность тонко затрагивать деликатные темы.
* Фильм получил множество престижных наград, в том числе несколько премий "Эмми" и "Золотой глобус". Фрэнсис Конрой (в роли Рут Фишер) получила премию "Золотой глобус" за лучшую женскую роль второго плана в телесериале в 2004 году за свою роль в 3-м сезоне.
* Одним из факторов, способствующих успеху "Клиент всегда мёртв", является отличный саундтрек. Композитор Томас Ньюман создал запоминающуюся и эмоциональную музыку, которая идеально соответствует тону фильма.
* "Клиент всегда мёртв" оказал большое влияние на популярную культуру, помогая разрушить предрассудки о смерти и похоронах. Фильм открыл более открытый диалог по этим вопросам и помог людям с большей благодарностью смотреть на жизнь.
* Первоначально создатель Алан Болл предполагал, что сериал продлится всего 5 сезонов. Решение закончить на 5-м сезоне было мудрым, оно позволило фильму закончиться на пике творчества.

Show more...