A-Z list
Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2) Trailer
Watch

Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)

Harry Potter 7: Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)

130 phút

Country: Âu Mỹ

Director: David Yates

Actors: Alan RickmanAnthony AllgoodClémence PoésyDaniel RadcliffeDomhnall GleesonEmma WatsonEvanna LynchGraham DuffHelena Bonham CarterJohn Hurt

Genres: Bí ẩn, Gia Đình, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và hoàn thành yêu cầu của bạn. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)" với đầy đủ các phần và bản dịch.

**Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2): Hồi Kết Đầy Bi Tráng Của Một Huyền Thoại**

Phép thuật, tình bạn, và sự hy sinh – tất cả hội tụ trong chương cuối cùng của một trong những câu chuyện vĩ đại nhất mọi thời đại: "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)". Không còn là những cậu bé cô đơn trong căn chòi nhỏ, Harry, Ron và Hermione giờ đây đã trưởng thành, mang trên vai trọng trách sống còn của cả thế giới phù thủy. Trở lại Hogwarts, họ đối diện với tử thần trong cuộc săn lùng Trường Sinh Linh Giá cuối cùng, những mảnh linh hồn tàn ác neo giữ Voldemort vào cõi sống.

Nhưng Voldemort không hề lơ là. Hắn biết Harry đang đến, và hắn đã sẵn sàng. Hogwarts, biểu tượng của tri thức và phép thuật, biến thành chiến trường đẫm máu, nơi những người bạn ngã xuống, những đồng minh hy sinh, và những bí mật đen tối nhất được phơi bày. Liệu Harry có đủ sức mạnh để đối đầu với Chúa tể Voldemort trong trận chiến cuối cùng? Liệu tình yêu và sự hy sinh có thể chiến thắng bóng tối? Hãy chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, một cái kết đầy cảm xúc, và một lời tạm biệt khó quên. "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)" không chỉ là một bộ phim, nó là một phần ký ức của cả một thế hệ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đỉnh cao phê bình và thương mại:** "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)" nhận được sự hoan nghênh gần như tuyệt đối từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm 96% dựa trên đánh giá của hơn 300 nhà phê bình, với lời khen ngợi đặc biệt dành cho diễn xuất, hiệu ứng hình ảnh và sự trung thành với nguyên tác. Phim cũng là một thành công thương mại khổng lồ, thu về hơn 1,3 tỷ đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
* **Giải thưởng danh giá:** Phim đã được đề cử cho 3 giải Oscar, bao gồm Quay phim xuất sắc nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất. Mặc dù không giành chiến thắng ở hạng mục lớn nhất, sự công nhận này đã chứng minh tầm ảnh hưởng của bộ phim đối với ngành công nghiệp điện ảnh.
* **Alan Rickman và giọt nước mắt định mệnh:** Diễn xuất của Alan Rickman trong vai Severus Snape được coi là một trong những màn trình diễn xuất sắc nhất trong lịch sử điện ảnh. Cảnh hồi tưởng cuối cùng của Snape, tiết lộ tình yêu sâu sắc và sự hy sinh thầm lặng của ông dành cho Lily Potter, đã lấy đi nước mắt của hàng triệu khán giả. J.K. Rowling, tác giả của bộ truyện, đã tiết lộ cho Rickman trước về sự thật này để ông có thể diễn tả nhân vật một cách chân thực nhất.
* **Hiệu ứng hình ảnh đột phá:** "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)" đã thiết lập một tiêu chuẩn mới cho hiệu ứng hình ảnh trong điện ảnh. Trận chiến tại Hogwarts, với sự tham gia của hàng trăm phù thủy và sinh vật huyền bí, được thực hiện một cách vô cùng ấn tượng và chân thực, mang đến cho khán giả trải nghiệm điện ảnh khó quên.
* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** Loạt phim Harry Potter đã tạo ra một làn sóng văn hóa toàn cầu, ảnh hưởng đến văn học, điện ảnh, âm nhạc, và thậm chí cả thời trang. "Harry Potter và Bảo Bối Tử Thần (Phần 2)" là đỉnh cao của hiện tượng này, củng cố vị thế của Harry Potter như một biểu tượng văn hóa đương đại.


English Translation

**Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2): The Epic Conclusion of a Legend**

Magic, friendship, and sacrifice – all converge in the final chapter of one of the greatest stories of all time: "Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)." No longer the lonely boys in a small hut, Harry, Ron, and Hermione have now grown up, bearing the vital responsibility for the entire wizarding world. Returning to Hogwarts, they face death in the hunt for Voldemort's final Horcruxes, the cruel fragments of soul that anchor him to life.

But Voldemort is not negligent. He knows Harry is coming, and he is ready. Hogwarts, the symbol of knowledge and magic, becomes a bloody battlefield, where friends fall, allies sacrifice, and the darkest secrets are revealed. Will Harry be strong enough to confront Lord Voldemort in the final battle? Can love and sacrifice overcome darkness? Prepare for a breathtaking adventure, an emotional ending, and an unforgettable farewell. "Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)" is not just a movie; it's a part of a generation's memory.

**Things You Might Not Know:**

* **Critical and Commercial Peak:** "Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)" received almost universal acclaim from critics. On Rotten Tomatoes, the film scored 96% based on reviews from over 300 critics, with particular praise for the acting, visual effects, and faithfulness to the source material. The film was also a massive commercial success, grossing over $1.3 billion worldwide, making it one of the highest-grossing films of all time.
* **Prestigious Awards:** The film was nominated for 3 Academy Awards, including Best Cinematography, Best Production Design, and Best Visual Effects. While it didn't win in the biggest categories, this recognition proved the film's impact on the film industry.
* **Alan Rickman and the Fateful Tear:** Alan Rickman's performance as Severus Snape is considered one of the best performances in film history. Snape's final flashback scene, revealing his deep love and silent sacrifice for Lily Potter, brought tears to the eyes of millions of viewers. J.K. Rowling, the author of the series, revealed this truth to Rickman in advance so that he could portray the character most authentically.
* **Groundbreaking Visual Effects:** "Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)" set a new standard for visual effects in cinema. The battle at Hogwarts, involving hundreds of wizards and magical creatures, was executed incredibly impressively and realistically, providing audiences with an unforgettable cinematic experience.
* **Profound Cultural Impact:** The Harry Potter series has created a global cultural wave, influencing literature, film, music, and even fashion. "Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)" is the culmination of this phenomenon, solidifying Harry Potter's status as a contemporary cultural icon.


中文翻译

**《哈利·波特与死亡圣器(下)》:一部传奇史诗的悲壮结局**

魔法、友谊和牺牲——所有这些都汇聚在有史以来最伟大的故事之一的最后一章:《哈利·波特与死亡圣器(下)》。哈利、罗恩和赫敏不再是小屋里孤独的男孩,他们现在已经长大,肩负着整个魔法世界的生死重任。他们重返霍格沃茨,在寻找伏地魔最后一个魂器的过程中直面死亡,这些残酷的灵魂碎片将他束缚于生命。

但伏地魔并没有疏忽。他知道哈利要来,而且他已经准备好了。霍格沃茨,知识和魔法的象征,变成了一个血腥的战场,朋友倒下,盟友牺牲,最黑暗的秘密被揭露。哈利是否有足够的力量在最后的战斗中对抗伏地魔?爱和牺牲能战胜黑暗吗?准备好迎接一场惊险刺激的冒险、一个充满情感的结局和一个难忘的告别。《哈利·波特与死亡圣器(下)》不仅仅是一部电影,它是一代人的记忆。

**你可能不知道的事情:**

* **评论和商业巅峰:**《哈利·波特与死亡圣器(下)》受到了评论界几乎一致的好评。在烂番茄上,这部电影获得了 96% 的评分,基于 300 多位评论家的评论,尤其赞扬了表演、视觉效果和对原作的忠实度。这部电影在商业上也取得了巨大的成功,全球票房收入超过 13 亿美元,成为有史以来票房最高的电影之一。
* **著名奖项:**这部电影获得了 3 项奥斯卡奖提名,包括最佳摄影、最佳制作设计和最佳视觉效果。虽然它没有赢得最大的奖项,但这一认可证明了这部电影对电影行业的影响。
* **艾伦·里克曼和命运的眼泪:**艾伦·里克曼饰演的西弗勒斯·斯内普被认为是电影史上最好的表演之一。斯内普最后的闪回场景,揭示了他对莉莉·波特的深深的爱和默默的牺牲,感动了数百万观众。该系列的作者 J.K. 罗琳提前向里克曼透露了这一真相,以便他能够最真实地刻画这个角色。
* **突破性的视觉效果:**《哈利·波特与死亡圣器(下)》为电影视觉效果设定了新标准。霍格沃茨的战斗,涉及数百名巫师和神奇生物,以令人难以置信的印象和逼真地执行,为观众提供了难忘的电影体验。
* **深刻的文化影响:**《哈利·波特》系列掀起了一股全球文化浪潮,影响了文学、电影、音乐甚至时尚。《哈利·波特与死亡圣器(下)》是这一现象的顶峰,巩固了哈利·波特作为当代文化偶像的地位。


Русский перевод

**Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2: Эпический финал легенды**

Магия, дружба и жертва – все это сходится в заключительной главе одной из величайших историй всех времен: «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2». Гарри, Рон и Гермиона больше не одинокие мальчики в маленькой хижине, они выросли и несут жизненно важную ответственность за весь волшебный мир. Вернувшись в Хогвартс, они сталкиваются со смертью в поисках последних крестражей Волан-де-Морта, жестоких осколков души, которые привязывают его к жизни.

Но Волан-де-Морт не беспечен. Он знает, что Гарри идет, и он готов. Хогвартс, символ знаний и магии, становится кровавым полем битвы, где падают друзья, приносятся в жертву союзники и раскрываются самые темные секреты. Хватит ли Гарри сил противостоять Лорду Волан-де-Морту в финальной битве? Сможет ли любовь и жертва победить тьму? Приготовьтесь к захватывающему приключению, эмоциональному финалу и незабываемому прощанию. «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» – это не просто фильм; это часть памяти поколения.

**Вещи, которые вы, возможно, не знаете:**

* **Критический и коммерческий пик:** «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» получил почти всеобщее признание критиков. На Rotten Tomatoes фильм набрал 96% на основе отзывов более 300 критиков, с особой похвалой за актерскую игру, визуальные эффекты и верность первоисточнику. Фильм также имел огромный коммерческий успех, собрав более 1,3 миллиарда долларов по всему миру, что сделало его одним из самых кассовых фильмов всех времен.
* **Престижные награды:** Фильм был номинирован на 3 премии Оскар, включая лучшую операторскую работу, лучший дизайн производства и лучшие визуальные эффекты. Хотя он и не выиграл в самых крупных категориях, это признание доказало влияние фильма на киноиндустрию.
* **Алан Рикман и роковая слеза:** Игра Алана Рикмана в роли Северуса Снейпа считается одной из лучших в истории кино. Последняя сцена воспоминаний Снейпа, раскрывающая его глубокую любовь и молчаливую жертву ради Лили Поттер, вызвала слезы у миллионов зрителей. Дж.К. Роулинг, автор серии, заранее раскрыла эту правду Рикману, чтобы он мог наиболее достоверно изобразить персонажа.
* **Революционные визуальные эффекты:** «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» установил новый стандарт для визуальных эффектов в кино. Битва в Хогвартсе, в которой участвовали сотни волшебников и магических существ, была исполнена невероятно впечатляюще и реалистично, подарив зрителям незабываемые впечатления от просмотра.
* **Глубокое культурное влияние:** Серия «Гарри Поттер» создала глобальную культурную волну, повлияв на литературу, кино, музыку и даже моду. «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» – это кульминация этого явления, закрепившая за Гарри Поттером статус современной культурной иконы.

Show more...