A-Z list
Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)
Watch

Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)

Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)

45 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (48/48)

Latest episode: 484746

Country: Trung Quốc

Director: Tôn Thụ Bồi

Actors: Châu KiệtLâm Tâm NhưPhạm Băng BăngTô Hữu BằngTriệu Vy

Genres: Cổ Trang, Tâm Lý, Tình Cảm, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga:

**Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2): Cung Cấm dậy sóng, Tình Yêu Vượt Ngục Tù**

Tiếp nối thành công vang dội, "Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)" mở ra một chương mới đầy kịch tính và lãng mạn trong cuộc đời Tiểu Yến Tử, nàng "công chúa bất đắc dĩ" mang trong mình trái tim tự do. Từ một cô nhi đường phố, Tiểu Yến Tử nay khoác lên mình xiêm y lộng lẫy, sống trong cung cấm nguy nga, nhưng gánh trên vai trách nhiệm nặng nề của một công chúa. Hạ Tử Vy, người chị em kết nghĩa, cuối cùng cũng đoàn tụ với cha mình, Hoàng đế Càn Long, nhưng sóng gió chỉ mới bắt đầu.

Những âm mưu chốn hậu cung, những ánh mắt ganh ghét đố kỵ, và cả những thử thách cam go trong tình yêu với Ngũ A Ca Vĩnh Kỳ, tất cả bủa vây lấy Tiểu Yến Tử và Tử Vy. Liệu tình bạn chân thành, tình yêu mãnh liệt và lòng dũng cảm có giúp họ vượt qua mọi khó khăn, bảo vệ hạnh phúc và tự do của mình? "Hoàn Châu Cách Cách (Phần 2)" không chỉ là một câu chuyện cổ trang lãng mạn, mà còn là khúc ca về tình người, về khát vọng tự do và về sức mạnh của niềm tin.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Hiệu ứng Hoàn Châu:** "Hoàn Châu Cách Cách" (cả phần 1 và 2) đã tạo nên một cơn sốt chưa từng có tại châu Á, đưa tên tuổi dàn diễn viên trẻ như Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Châu Kiệt lên hàng ngôi sao hạng A. Bộ phim được phát sóng lại nhiều lần và vẫn giữ được sức hút mạnh mẽ.
* **Doanh thu và Giải thưởng:** Mặc dù thông tin chính xác về doanh thu không được công bố rộng rãi, nhưng sức ảnh hưởng của "Hoàn Châu Cách Cách" là không thể phủ nhận. Phim đã giành được nhiều giải thưởng truyền hình danh giá trong nước, khẳng định vị thế là một trong những bộ phim cổ trang thành công nhất lịch sử truyền hình Trung Quốc.
* **Áp lực và Thay đổi:** Quá trình sản xuất phần 2 gặp nhiều áp lực do thành công quá lớn của phần 1. Một số thay đổi nhỏ về diễn viên phụ và cách tiếp cận câu chuyện đã được thực hiện để mang lại sự mới mẻ cho khán giả.
* **Ảnh hưởng Văn hóa:** "Hoàn Châu Cách Cách" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một hiện tượng văn hóa. Phim đã tạo ra trào lưu thời trang, âm nhạc và lối sống trong giới trẻ. Những câu thoại kinh điển và những tình tiết hài hước trong phim vẫn được nhắc đến và sử dụng rộng rãi đến ngày nay.
* **Phê bình:** Mặc dù được yêu thích rộng rãi, "Hoàn Châu Cách Cách" cũng nhận được một số ý kiến trái chiều từ giới phê bình, chủ yếu xoay quanh tính cường điệu và phi thực tế của cốt truyện. Tuy nhiên, không ai có thể phủ nhận khả năng giải trí và sức hút đặc biệt của bộ phim này.


English Translation

**My Fair Princess (Season 2): Palace Uprising, Love Escapes Prison**

Continuing its resounding success, "My Fair Princess (Season 2)" unfolds a new chapter of drama and romance in the life of Xiao Yanzi, the "reluctant princess" with a free heart. From a street orphan, Xiao Yanzi now wears magnificent robes, living in the grand Forbidden City, but bearing the heavy responsibilities of a princess. Xia Ziwei, her sworn sister, is finally reunited with her father, Emperor Qianlong, but the storms have only just begun.

Conspiracies in the harem, envious glances, and daunting challenges in her love with Fifth Prince Yongqi, all surround Xiao Yanzi and Ziwei. Will sincere friendship, passionate love, and courage help them overcome all difficulties, protecting their happiness and freedom? "My Fair Princess (Season 2)" is not just a romantic historical drama, but also a song about humanity, the desire for freedom, and the power of faith.

**Did you know?**

* **The My Fair Princess Effect:** "My Fair Princess" (both seasons 1 and 2) created an unprecedented craze in Asia, elevating the names of young actors like Zhao Wei, Ruby Lin, Alec Su, and Zhou Jie to A-list stars. The film has been rebroadcast many times and still retains its strong appeal.
* **Revenue and Awards:** Although accurate revenue information is not widely publicized, the influence of "My Fair Princess" is undeniable. The film has won many prestigious domestic television awards, affirming its position as one of the most successful historical dramas in Chinese television history.
* **Pressure and Changes:** The production of the second season faced a lot of pressure due to the great success of the first season. Some minor changes in supporting actors and approaches to the story were made to bring freshness to the audience.
* **Cultural Impact:** "My Fair Princess" is not just a movie, but a cultural phenomenon. The film has created trends in fashion, music, and lifestyle among young people. Classic lines and humorous details in the film are still widely mentioned and used today.
* **Criticism:** Despite being widely loved, "My Fair Princess" also received some mixed reviews from critics, mainly revolving around the exaggeration and unreality of the plot. However, no one can deny the entertainment value and special appeal of this film.


中文翻译

**还珠格格 (第二部): 宫廷动荡,爱情逃离牢笼**

延续了第一部的巨大成功,《还珠格格 (第二部)》展开了小燕子生活中充满戏剧性和浪漫的新篇章。小燕子这位拥有自由之心的“不情愿的公主”,从一个街头孤儿,如今身穿华丽的服饰,生活在宏伟的紫禁城中,却肩负着作为公主的沉重责任。夏紫薇,她的结拜姐妹,终于与她的父亲乾隆皇帝团聚,但风暴才刚刚开始。

后宫的阴谋,嫉妒的目光,以及与五阿哥永琪爱情中令人望而生畏的挑战,都包围着小燕子和紫薇。真诚的友谊,热烈的爱情和勇气是否能帮助她们克服一切困难,保护她们的幸福和自由? 《还珠格格 (第二部)》不仅是一部浪漫的古装剧,也是一首关于人性、对自由的渴望和信仰的力量的赞歌。

**你可能不知道的是:**

* **还珠格格效应:**《还珠格格》(第一部和第二部)在亚洲掀起了一场前所未有的狂潮,将赵薇、林心如、苏有朋和周杰等年轻演员的名字提升为一线明星。该剧已多次重播,至今仍保持着强大的吸引力。
* **收入和奖项:** 尽管准确的收入信息没有被广泛公布,但《还珠格格》的影响力是不可否认的。该剧已获得多项国内著名电视奖项,巩固了其在中国电视史上最成功的古装剧之一的地位。
* **压力和变化:** 由于第一部的巨大成功,第二部的制作面临着很大的压力。对配角和故事方法进行了一些小的改动,以为观众带来新鲜感。
* **文化影响:** 《还珠格格》不仅仅是一部电影,更是一种文化现象。这部电影在年轻人中掀起了时尚、音乐和生活方式的潮流。电影中的经典台词和幽默细节至今仍被广泛提及和使用。
* **评论:** 尽管广受欢迎,《还珠格格》也受到了评论家的一些褒贬不一的评价,主要围绕着情节的夸张和不真实。但是,没有人可以否认这部电影的娱乐价值和特殊吸引力。


Русский перевод

**Принцесса Хуаньчжу (Сезон 2): Дворцовый переворот, Любовь сбегает из тюрьмы**

Продолжая свой громкий успех, «Принцесса Хуаньчжу (Сезон 2)» открывает новую главу драмы и романтики в жизни Сяо Яньцзы, «неохотной принцессы» со свободным сердцем. Из уличной сироты Сяо Яньцзы теперь носит великолепные одежды, живет в величественном Запретном городе, но несет на себе тяжелые обязанности принцессы. Ся Цзывэй, ее названная сестра, наконец воссоединяется со своим отцом, императором Цяньлуном, но бури только начинаются.

Заговоры в гареме, завистливые взгляды и сложные испытания в ее любви с Пятым принцем Юнци, все это окружает Сяо Яньцзы и Цзывэй. Помогут ли искренняя дружба, страстная любовь и смелость преодолеть все трудности, защитить свое счастье и свободу? «Принцесса Хуаньчжу (Сезон 2)» — это не просто романтическая историческая драма, но и песня о человечестве, стремлении к свободе и силе веры.

**Вы знали?**

* **Эффект Принцессы Хуаньчжу:** «Принцесса Хуаньчжу» (оба сезона 1 и 2) создала беспрецедентное помешательство в Азии, подняв имена молодых актеров, таких как Чжао Вэй, Руби Лин, Алек Су и Чжоу Цзе, до звезд первой величины. Фильм много раз повторно транслировался и до сих пор сохраняет свою сильную привлекательность.
* **Доходы и награды:** Хотя точная информация о доходах не получила широкой огласки, влияние «Принцессы Хуаньчжу» неоспоримо. Фильм получил множество престижных отечественных телевизионных наград, подтвердив свой статус одной из самых успешных исторических драм в истории китайского телевидения.
* **Давление и изменения:** Производство второго сезона столкнулось с большим давлением из-за огромного успеха первого сезона. Были внесены некоторые незначительные изменения во второстепенных актеров и подходы к истории, чтобы привнести свежесть для зрителей.
* **Культурное влияние:** «Принцесса Хуаньчжу» — это не просто фильм, а культурный феномен. Фильм создал тенденции в моде, музыке и образе жизни среди молодежи. Классические фразы и юмористические детали в фильме до сих пор широко упоминаются и используются.
* **Критика:** Несмотря на широкую любовь, «Принцесса Хуаньчжу» также получила неоднозначные отзывы критиков, в основном вращающиеся вокруг преувеличения и нереальности сюжета. Тем не менее, никто не может отрицать развлекательную ценность и особую привлекательность этого фильма.

Show more...