A-Z list
Huyền Thoại Làng Hài (Phần 2) Trailer
Watch

Huyền Thoại Làng Hài (Phần 2)

Hacks (Season 2)

30 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Âu Mỹ

Actors: Carl Clemons-HopkinsHannah EinbinderJean SmartMegan StalterPaul W. Downs

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Huyền Thoại Làng Hài (Phần 2)" mà bạn yêu cầu, bao gồm phân tích, tóm tắt hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch đa ngôn ngữ.

**Huyền Thoại Làng Hài (Phần 2): Khi Diva Hài Gặp Gỡ Thế Hệ Z - Một Cuộc "Road Trip" Bùng Nổ Cảm Xúc**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi "bão táp" xuyên nước Mỹ cùng hai nữ quái kiệt của làng hài? "Huyền Thoại Làng Hài" (Hacks) phần 2 không chỉ là một series hài kịch thông thường, mà là một cuộc hành trình khám phá bản thân, chữa lành những vết thương lòng và khẳng định vị thế của phái đẹp trong một ngành công nghiệp đầy rẫy những định kiến.

Deborah Vance, tượng đài hài kịch Las Vegas với sự nghiệp lẫy lừng nhưng đầy cô đơn, và Ava, nữ biên kịch trẻ tuổi đầy tiềm năng nhưng ngạo mạn, tiếp tục mối quan hệ "cộng sinh" đầy tréo ngoe. Sau những xung đột nảy lửa ở phần 1, hai người phụ nữ thuộc hai thế hệ khác nhau quyết định cùng nhau lên đường, mang theo những hoài bão, bí mật và cả những "gánh nặng" cá nhân. Mục tiêu của họ: hoàn thiện một tiết mục độc thoại mới, táo bạo và mang đậm dấu ấn cá nhân của Deborah.

Nhưng con đường dẫn đến thành công không bao giờ trải đầy hoa hồng. Trên chiếc xe bus chật chội, họ phải đối mặt với những thử thách mới, từ những buổi biểu diễn ế ẩm, những cuộc cãi vã nảy lửa, cho đến những bóng ma quá khứ ám ảnh. Liệu Deborah có thể tìm lại được ngọn lửa đam mê và chứng minh rằng tuổi tác chỉ là một con số? Và Ava, liệu cô có thể trưởng thành hơn, học cách lắng nghe và thấu hiểu người khác?

"Huyền Thoại Làng Hài" (Phần 2) hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những tràng cười sảng khoái, những khoảnh khắc xúc động và những suy ngẫm sâu sắc về tình bạn, sự nghiệp và giá trị của bản thân.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự công nhận từ giới phê bình:** "Hacks" phần 2 tiếp tục nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, với số điểm gần như tuyệt đối trên Rotten Tomatoes. Nhiều nhà phê bình ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Jean Smart và Hannah Einbinder, cũng như kịch bản thông minh, hài hước và đầy cảm xúc.
* **Giải thưởng danh giá:** Phần 1 của "Hacks" đã càn quét các giải thưởng Emmy, bao gồm giải "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong một series hài" cho Jean Smart, "Biên kịch xuất sắc nhất" và "Đạo diễn xuất sắc nhất". Phần 2 được kỳ vọng sẽ tiếp tục gặt hái thành công tương tự.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Hacks" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một lời tuyên ngôn mạnh mẽ về nữ quyền và sự đa dạng trong ngành giải trí. Bộ phim đã truyền cảm hứng cho nhiều phụ nữ theo đuổi đam mê và phá vỡ những rào cản định kiến.
* **Câu chuyện hậu trường thú vị:** Jean Smart đã chia sẻ rằng bà đã học hỏi rất nhiều từ những diễn viên hài gạo cội mà bà từng làm việc cùng trong quá khứ để xây dựng nhân vật Deborah Vance. Hannah Einbinder, với kinh nghiệm diễn hài độc thoại ngoài đời, đã mang đến cho nhân vật Ava một sự chân thực và gần gũi.


English Translation

**Hacks (Season 2): When a Comedy Diva Meets Gen Z - An Explosive Emotional Road Trip**

Are you ready for a whirlwind trip across America with two comedic geniuses? "Hacks" Season 2 is not just another comedy series; it's a journey of self-discovery, healing old wounds, and asserting the position of women in a prejudice-ridden industry.

Deborah Vance, a legendary Las Vegas comedian with a brilliant but lonely career, and Ava, a young, talented but arrogant writer, continue their quirky symbiotic relationship. After the fiery conflicts in Season 1, the two women from different generations decide to hit the road together, carrying their ambitions, secrets, and personal burdens. Their goal: to perfect a new, bold, and personally branded stand-up routine for Deborah.

But the road to success is never paved with roses. On the cramped tour bus, they face new challenges, from lackluster performances and heated arguments to haunting ghosts of the past. Can Deborah reignite her passion and prove that age is just a number? And can Ava mature, learn to listen, and understand others?

"Hacks" (Season 2) promises to bring viewers hearty laughter, emotional moments, and profound reflections on friendship, career, and self-worth.

**Did you know:**

* **Critical Acclaim:** "Hacks" Season 2 continues to receive high praise from critics, with near-perfect scores on Rotten Tomatoes. Many critics have lauded the outstanding performances of Jean Smart and Hannah Einbinder, as well as the clever, humorous, and emotional writing.
* **Prestigious Awards:** Season 1 of "Hacks" swept the Emmy Awards, including "Outstanding Lead Actress in a Comedy Series" for Jean Smart, "Outstanding Writing" and "Outstanding Directing." Season 2 is expected to continue the same success.
* **Cultural Impact:** "Hacks" is not just a comedy; it is also a powerful statement about feminism and diversity in the entertainment industry. The show has inspired many women to pursue their passions and break down prejudiced barriers.
* **Interesting Behind-the-Scenes Story:** Jean Smart has shared that she learned a lot from the veteran comedians she worked with in the past to build the character of Deborah Vance. Hannah Einbinder, with her real-life stand-up comedy experience, brought authenticity and relatability to the character of Ava.


中文翻译

**《黑客军团》(第二季):当喜剧天后遇上 Z 世代 - 一场爆炸性的情感公路旅行**

你准备好与两位喜剧天才一起进行一场横跨美国的旋风之旅了吗?《黑客军团》第二季不仅仅是一部喜剧系列;这是一次自我发现、治愈旧伤、并在一个充满偏见的行业中捍卫女性地位的旅程。

黛博拉·万斯(Deborah Vance),一位传奇的拉斯维加斯喜剧演员,拥有辉煌但孤独的职业生涯,以及艾娃(Ava),一位年轻、有才华但傲慢的作家,继续着她们古怪的共生关系。在第一季激烈的冲突之后,这两位来自不同世代的女性决定一起上路,带着她们的雄心壮志、秘密和个人负担。她们的目标:为黛博拉完善一个全新的、大胆的、具有个人特色的单口喜剧。

但通往成功的道路从来都不是铺满玫瑰的。在狭窄的旅游巴士上,她们面临着新的挑战,从乏善可陈的表演和激烈的争吵到过去挥之不去的阴影。黛博拉能重燃她的激情并证明年龄只是一个数字吗?艾娃能成熟起来,学会倾听和理解他人吗?

《黑客军团》(第二季)承诺为观众带来欢快的笑声、激动人心的时刻以及对友谊、事业和自我价值的深刻反思。

**你可能不知道:**

* **评论界的赞誉:** 《黑客军团》第二季继续受到评论界的高度赞扬,在烂番茄上的得分接近完美。许多评论家称赞了琼·斯玛特(Jean Smart)和汉娜·艾因宾德(Hannah Einbinder)的出色表演,以及巧妙、幽默和充满情感的剧本。
* **享有盛誉的奖项:** 《黑客军团》第一季横扫艾美奖,包括琼·斯玛特荣获“喜剧系列最佳女主角”,以及“最佳编剧”和“最佳导演”。预计第二季将继续取得同样的成功。
* **文化影响:** 《黑客军团》不仅仅是一部喜剧;它也是对娱乐行业中女权主义和多样性的有力声明。该剧激励了许多女性追求自己的激情并打破有偏见的障碍。
* **有趣的幕后故事:** 琼·斯玛特分享说,她从过去合作过的资深喜剧演员那里学到了很多东西,以塑造黛博拉·万斯这个角色。汉娜·艾因宾德凭借她现实生活中的单口喜剧经验,为艾娃这个角色带来了真实性和亲和力。


Русский перевод

**Хитрости (2 сезон): Когда комедийная дива встречает поколение Z - Взрывная эмоциональная поездка**

Вы готовы к головокружительной поездке по Америке с двумя комедийными гениями? "Хитрости" 2 сезон - это не просто очередной комедийный сериал; это путешествие самопознания, исцеления старых ран и утверждения позиции женщин в индустрии, полной предрассудков.

Дебора Вэнс, легендарная комедиантка из Лас-Вегаса с блестящей, но одинокой карьерой, и Ава, молодая, талантливая, но высокомерная писательница, продолжают свои причудливые симбиотические отношения. После огненных конфликтов в 1 сезоне две женщины из разных поколений решают отправиться в путь вместе, неся свои амбиции, секреты и личные тяготы. Их цель: усовершенствовать новый, смелый и личностно ориентированный стендап для Деборы.

Но путь к успеху никогда не усыпан розами. В тесном туристическом автобусе они сталкиваются с новыми проблемами, от вялых выступлений и жарких споров до преследующих призраков прошлого. Сможет ли Дебора вновь разжечь свою страсть и доказать, что возраст - это всего лишь цифра? И сможет ли Ава повзрослеть, научиться слушать и понимать других?

"Хитрости" (2 сезон) обещает подарить зрителям от души смех, эмоциональные моменты и глубокие размышления о дружбе, карьере и самооценке.

**А вы знали, что:**

* **Признание критиков:** "Хитрости" 2 сезон продолжает получать высокую оценку критиков, с почти идеальными оценками на Rotten Tomatoes. Многие критики высоко оценили выдающуюся игру Джин Смарт и Ханны Эйнбиндер, а также умный, юмористический и эмоциональный сценарий.
* **Престижные награды:** 1 сезон "Хитростей" смел все награды Эмми, включая "Лучшую женскую роль в комедийном сериале" для Джин Смарт, а также "Лучший сценарий" и "Лучшую режиссуру". Ожидается, что 2 сезон продолжит тот же успех.
* **Культурное влияние:** "Хитрости" - это не просто комедия; это также мощное заявление о феминизме и разнообразии в индустрии развлечений. Шоу вдохновило многих женщин на то, чтобы следовать своим увлечениям и разрушать предвзятые барьеры.
* **Интересная закулисная история:** Джин Смарт поделилась, что она многому научилась у ветеранов-комиков, с которыми она работала в прошлом, чтобы создать персонажа Деборы Вэнс. Ханна Эйнбиндер, благодаря своему реальному опыту стендап-комедии, привнесла аутентичность и доступность в персонаж Авы.

Show more...