A-Z list
Kẻ Đơn Độc Trailer
Watch

Kẻ Đơn Độc

A Man Apart

Country: Âu MỹĐức

Director: F. Gary Gray

Actors: Larenz TateTimothy OlyphantVin Diesel

Genres: Hành Động, Hình Sự, Phiêu Lưu, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**"Kẻ Đơn Độc" - Khi Công Lý Bị Máu Nhuộm Đỏ: Cuộc Báo Thù Nảy Lửa Của Vin Diesel**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến tàu lượn cảm xúc, nơi adrenaline và nỗi đau hòa quyện vào nhau? "Kẻ Đơn Độc" (A Man Apart), bộ phim hành động - tâm lý nghẹt thở năm 2003, chính là điểm đến không thể bỏ qua.

Sean Vetter (Vin Diesel thủ vai), một cựu đặc nhiệm DEA, tưởng chừng đã tìm thấy bình yên bên cạnh người vợ yêu dấu sau những năm tháng chiến đấu với tội phạm ma túy. Nhưng hạnh phúc mong manh ấy tan vỡ khi một băng đảng tàn bạo ra tay sát hại cô. Nỗi đau mất mát biến Vetter thành một con báo bị thương, chỉ khao khát một điều duy nhất: báo thù.

Vetter không còn là người đàn ông tuân thủ luật pháp. Anh trở thành một cỗ máy báo thù lạnh lùng, sẵn sàng vượt qua mọi ranh giới đạo đức để truy lùng những kẻ đã cướp đi người anh yêu. Hành trình của Vetter là một cuộc chiến khốc liệt, nơi công lý bị nhuộm đỏ bởi máu và sự tuyệt vọng. Liệu anh có thể tìm thấy sự thanh thản sau khi trả được món nợ máu, hay chính bản thân sẽ bị nhấn chìm trong bóng tối của sự thù hận? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh đầy ám ảnh và kịch tính đến nghẹt thở!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Kẻ Đơn Độc" không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình ca ngợi, nhưng bộ phim vẫn giữ một vị trí đặc biệt trong lòng người hâm mộ Vin Diesel. Phim được đánh giá cao về diễn xuất mạnh mẽ của Diesel, đặc biệt là cách anh thể hiện sự giằng xé nội tâm giữa một người đàn ông cố gắng giữ gìn công lý và một người chồng đau khổ khao khát báo thù.

Thực tế, "Kẻ Đơn Độc" đã phải đối mặt với nhiều khó khăn trong quá trình sản xuất. Ban đầu, George Tillman Jr. được chọn làm đạo diễn, nhưng sau đó F. Gary Gray (đạo diễn của "Straight Outta Compton" và "The Fate of the Furious") đã thay thế. Quá trình thay đổi đạo diễn này đã ảnh hưởng đến mạch phim và có thể là một trong những lý do khiến bộ phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều.

Một điểm thú vị khác là "Kẻ Đơn Độc" đánh dấu sự hợp tác đầu tiên giữa Vin Diesel và F. Gary Gray. Sau này, cả hai tiếp tục hợp tác trong bom tấn "The Fate of the Furious", chứng tỏ sự ăn ý và hiểu nhau trong công việc. Dù không phải là một tác phẩm kinh điển, "Kẻ Đơn Độc" vẫn là một viên gạch quan trọng trong sự nghiệp của cả Diesel và Gray, đồng thời mang đến cho khán giả một câu chuyện báo thù đầy cảm xúc và kịch tính. Phim cũng đề cập đến những vấn đề nhức nhối về tội phạm ma túy và những hệ lụy mà nó gây ra cho xã hội.


English Translation

**"A Man Apart" - When Justice is Stained with Blood: Vin Diesel's Fiery Revenge**

Are you ready for an emotional rollercoaster where adrenaline and pain intertwine? "A Man Apart," the 2003 action-thriller, is a must-see destination.

Sean Vetter (played by Vin Diesel), a former DEA special operative, thought he had found peace with his beloved wife after years of fighting drug crime. But that fragile happiness shatters when a brutal gang murders her. The pain of loss transforms Vetter into a wounded beast, craving only one thing: revenge.

Vetter is no longer a law-abiding man. He becomes a cold-blooded revenge machine, willing to cross any moral boundary to hunt down those who stole his loved one. Vetter's journey is a fierce battle where justice is stained red with blood and despair. Can he find peace after paying the blood debt, or will he be swallowed by the darkness of hatred? Prepare yourself for a haunting and breathtaking cinematic experience!

**Maybe you didn't know:**

Although "A Man Apart" was not a box office hit or critically acclaimed, the film still holds a special place in the hearts of Vin Diesel fans. The film is praised for Diesel's powerful performance, especially the way he portrays the inner struggle between a man trying to uphold justice and a grieving husband craving revenge.

In fact, "A Man Apart" faced many difficulties during production. George Tillman Jr. was initially chosen as the director, but F. Gary Gray (director of "Straight Outta Compton" and "The Fate of the Furious") later replaced him. This change of director affected the film's flow and may be one of the reasons why the film received mixed reviews.

Another interesting point is that "A Man Apart" marks the first collaboration between Vin Diesel and F. Gary Gray. Later, the two continued to collaborate on the blockbuster "The Fate of the Furious," demonstrating their chemistry and understanding in their work. Although not a classic, "A Man Apart" is still an important building block in the careers of both Diesel and Gray, while giving the audience an emotional and dramatic revenge story. The film also addresses the pressing issues of drug crime and the consequences it has for society.


中文翻译

**《单刀直入》- 当正义被鲜血染红:范·迪塞尔的炽热复仇**

你准备好迎接一场肾上腺素和痛苦交织的情感过山车了吗? 2003年的动作惊悚片《单刀直入》(A Man Apart)绝对是不容错过的目的地。

肖恩·维特(范·迪塞尔 饰)是一位前缉毒局特工,在与毒品犯罪作斗多年后,他以为自己已经与心爱的妻子找到了平静。 但当一个残暴的团伙谋杀了她时,这种脆弱的幸福破灭了。 失去的痛苦将维特变成了一只受伤的野兽,只渴望一件事:复仇。

维特不再是一个守法的男人。 他变成了一台冷血的复仇机器,愿意跨越任何道德界限去追捕那些夺走他所爱的人的人。 维特的旅程是一场激烈的战斗,正义被鲜血和绝望染红。 他能在偿还血债后找到平静吗? 还是会被仇恨的黑暗吞噬? 准备好迎接一场令人难忘、惊心动魄的电影体验吧!

**你可能不知道:**

虽然《单刀直入》并非票房大卖或广受好评,但这部电影仍然在范·迪塞尔的粉丝心中占有特殊的地位。 这部电影因迪塞尔的强大表演而受到赞扬,尤其是他如何描绘一个试图维护正义的人和一个渴望复仇的悲伤丈夫之间的内心挣扎。

事实上,《单刀直入》在制作过程中面临着许多困难。 最初,乔治·蒂尔曼·小被选为导演,但后来F·加里·格雷(《冲出康普顿》和《速度与激情8》的导演)取代了他。 导演的更换影响了电影的流畅性,可能也是这部电影受到褒贬不一评价的原因之一。

另一个有趣的點是,《单刀直入》标志着范·迪塞尔和F·加里·格雷之间的首次合作。 后来,两人继续在热门电影《速度与激情8》中合作,证明了他们工作中的化学反应和理解。 虽然不是经典之作,《单刀直入》仍然是迪塞尔和格雷职业生涯中的重要组成部分,同时也为观众带来了一个充满情感和戏剧性的复仇故事。 该片还探讨了毒品犯罪的紧迫问题及其对社会造成的后果。


Русский перевод

**"Одиночка" - Когда Справедливость Окрашена Кровью: Яростная Месть Вина Дизеля**

Готовы ли вы к эмоциональным американским горкам, где адреналин и боль переплетаются воедино? "Одиночка" (A Man Apart), динамичный триллер 2003 года, - это место, которое нельзя пропустить.

Шон Веттер (в исполнении Вина Дизеля), бывший спецагент УБН, думал, что обрел покой со своей любимой женой после многих лет борьбы с наркопреступностью. Но это хрупкое счастье рушится, когда жестокая банда убивает ее. Боль утраты превращает Веттера в раненого зверя, жаждущего только одного: мести.

Веттер больше не законопослушный человек. Он становится хладнокровной машиной мести, готовой переступить любые моральные границы, чтобы выследить тех, кто украл его любимую. Путешествие Веттера - это жестокая битва, где справедливость окрашена кровью и отчаянием. Сможет ли он обрести покой, заплатив кровный долг, или его поглотит тьма ненависти? Приготовьтесь к захватывающему и захватывающему кинематографическому опыту!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Одиночка" не был кассовым хитом или признанным критиками, фильм по-прежнему занимает особое место в сердцах поклонников Вина Дизеля. Фильм получил высокую оценку за мощную игру Дизеля, особенно за то, как он изображает внутреннюю борьбу между человеком, пытающимся отстаивать справедливость, и скорбящим мужем, жаждущим мести.

Фактически, "Одиночка" столкнулся со многими трудностями во время производства. Первоначально режиссером был выбран Джордж Тиллман-младший, но позже его заменил Ф. Гэри Грей (режиссер "Прямо из Комптона" и "Форсаж 8"). Эта смена режиссера повлияла на ход фильма и, возможно, является одной из причин, по которым фильм получил неоднозначные отзывы.

Еще один интересный момент заключается в том, что "Одиночка" знаменует собой первое сотрудничество между Вином Дизелем и Ф. Гэри Греем. Позже они продолжили сотрудничество над блокбастером "Форсаж 8", продемонстрировав свою химию и взаимопонимание в работе. Хотя "Одиночка" не является классикой, он остается важным строительным блоком в карьере как Дизеля, так и Грея, одновременно даря зрителям эмоциональную и драматичную историю мести. В фильме также затрагиваются насущные проблемы наркопреступности и ее последствий для общества.

Show more...