A-Z list
Không thèm yêu đương với sếp Trailer
Watch

Không thèm yêu đương với sếp

Legally Romance

45 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (33/33)

Latest episode: 333231

Country: Trung Quốc

Actors: Jin ZeLi BaihuiSongZu'erTao HuangYan AnZhong Lili

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
  • 33
  • 32
  • 31
  • 30
  • 29
  • 28
  • 27
  • 26
  • 25
  • 24
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**"Không Thèm Yêu Đương Với Sếp": Khi Luật Sư Tập Sự "Cảm Nắng" Tổng Tài Lạnh Lùng**

Bạn đã bao giờ mơ về một câu chuyện tình yêu công sở vừa hài hước, vừa lãng mạn, lại thêm chút "hack não" xuyên không? "Không Thèm Yêu Đương Với Sếp" (Legally Romance) chính là món quà dành cho bạn!

Tiền Duy, cô trợ lý luật sư 28 tuổi đầy nhiệt huyết, ngày ngày "chiến đấu" với vị sếp Lục Tuân khó tính, người mà cô nghi ngờ đang trả thù mình vì những "ân oán" thời đi học. Những tưởng cuộc đời cô chỉ toàn những lời than thở về công việc và những nỗ lực vô vọng để lấy lòng sếp, cho đến khi một tai nạn bất ngờ đưa cô trở về năm 19 tuổi. Tại đây, Tiền Duy nhận ra Lục Tuân không hề đáng ghét như cô vẫn nghĩ, mà ẩn sau vẻ ngoài lạnh lùng là một trái tim ấm áp và sự quan tâm đặc biệt dành cho cô.

Tỉnh dậy sau giấc mơ kỳ lạ, Tiền Duy quyết tâm thay đổi cách nhìn về Lục Tuân. Cô bắt đầu khám phá thế giới nội tâm của anh, nhận ra sự ngay thẳng và những rung động tình yêu mà anh dành cho mình. Liệu Tiền Duy có thể chinh phục trái tim "tảng băng" Lục Tuân, và liệu tình yêu của họ có thể vượt qua những rào cản nơi công sở? "Không Thèm Yêu Đương Với Sếp" hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút thư giãn, ngọt ngào và đầy bất ngờ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Không Thèm Yêu Đương Với Sếp" là một trong những bộ phim truyền hình Trung Quốc được yêu thích nhất năm 2022, thu hút đông đảo khán giả trẻ bởi cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ăn ý của cặp đôi chính Tao Huang và SongZu'er.
* Mặc dù không đạt được các giải thưởng quốc tế lớn, bộ phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ khán giả Trung Quốc về sự sáng tạo trong cách xây dựng nhân vật và tình tiết hài hước, lãng mạn.
* Bộ phim khai thác đề tài tình yêu công sở một cách mới mẻ, kết hợp yếu tố xuyên không và tâm lý nhân vật, tạo nên sự khác biệt so với các bộ phim cùng thể loại.
* Tao Huang, nam chính của phim, được biết đến là một ca sĩ, rapper và diễn viên tài năng. Anh từng là thành viên của nhóm nhạc EXO nổi tiếng của Hàn Quốc. Sự trở lại màn ảnh nhỏ của anh trong "Không Thèm Yêu Đương Với Sếp" đã nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ người hâm mộ.
* SongZu'er, nữ chính của phim, là một trong những nữ diễn viên trẻ triển vọng của Trung Quốc. Với vẻ ngoài xinh xắn và khả năng diễn xuất tự nhiên, cô đã chinh phục trái tim của đông đảo khán giả.


English Translation

**"Legally Romance": When a Junior Lawyer Develops a Crush on Her Cold CEO**

Have you ever dreamed of an office romance that's hilarious, romantic, and a bit mind-bending with time travel? "Legally Romance" is the gift for you!

Qian Wei, a passionate 28-year-old junior lawyer, battles daily with her demanding CEO, Lu Xun, whom she suspects is taking revenge on her for past "grievances" from their school days. She thinks her life is just about complaining about work and making futile attempts to please her boss, until an unexpected accident sends her back to the age of 19. Here, Qian Wei realizes that Lu Xun is not as hateful as she thought, but hidden behind his cold exterior is a warm heart and special care for her.

Waking up from a strange dream, Qian Wei decides to change her perspective on Lu Xun. She begins to explore his inner world, recognizing his integrity and the romantic feelings he has for her. Can Qian Wei conquer the "iceberg" Lu Xun's heart, and can their love overcome workplace barriers? "Legally Romance" promises to bring you relaxing, sweet, and surprising moments.

**Did you know?**

* "Legally Romance" is one of the most popular Chinese TV dramas of 2022, attracting a large young audience with its engaging plot and the great chemistry between the two main actors, Tao Huang and SongZu'er.
* Although it didn't win major international awards, the film received positive reviews from Chinese audiences for its creativity in character development and humorous, romantic elements.
* The film explores the theme of office romance in a new way, combining time travel and character psychology, creating a difference from other films in the same genre.
* Tao Huang, the male lead, is known as a talented singer, rapper, and actor. He was a member of the famous Korean group EXO. His return to the small screen in "Legally Romance" has received enthusiastic support from fans.
* SongZu'er, the female lead, is one of China's promising young actresses. With her beautiful appearance and natural acting skills, she has captured the hearts of a large audience.


中文翻译

**《不跟老板谈恋爱》:当菜鸟律师暗恋上冷酷总裁**

你是否梦想过一个既搞笑又浪漫,还带点穿越“烧脑”的办公室恋情故事?《不跟老板谈恋爱》(Legally Romance) 就是为你准备的礼物!

28岁的热血菜鸟律师钱唯,每天都在和她严厉的总裁陆询“战斗”,她怀疑陆询是在报复她学生时代的“恩怨”。她以为她的生活只是抱怨工作和徒劳地试图取悦老板,直到一次意外将她送回了19岁。在这里,钱唯意识到陆询并不像她想象的那么可恶,而是隐藏在他冷酷的外表下的是一颗温暖的心和对她的特殊关怀。

从一个奇怪的梦中醒来,钱唯决定改变她对陆询的看法。她开始探索他的内心世界,认识到他的正直和他对她的浪漫感情。钱唯能征服“冰山”陆询的心吗?他们的爱情能克服职场障碍吗?《不跟老板谈恋爱》承诺给你带来轻松、甜蜜和惊喜的时刻。

**你可能不知道:**

* 《不跟老板谈恋爱》是2022年最受欢迎的中国电视剧之一,凭借其引人入胜的剧情和两位主演黄子韬和宋祖儿之间的出色化学反应吸引了大量的年轻观众。
* 虽然没有获得主要的国际奖项,但该剧因其在角色发展和幽默浪漫元素方面的创造性而受到中国观众的好评。
* 该剧以一种新的方式探索了办公室恋情的主题,结合了时间旅行和人物心理,从而区别于同类型的其他电影。
* 男主角黄子韬以其才华横溢的歌手、说唱歌手和演员而闻名。他曾是韩国著名组合EXO的成员。他在《不跟老板谈恋爱》中重返小荧幕受到了粉丝们的热烈支持。
* 女主角宋祖儿是中国最有前途的青年女演员之一。凭借其美丽的外貌和自然的演技,她赢得了广大观众的喜爱。


Русский перевод

**"Легальный роман": Когда начинающий юрист влюбляется в своего холодного генерального директора**

Вы когда-нибудь мечтали о служебном романе, который был бы одновременно веселым, романтичным и немного головоломным с путешествиями во времени? "Легальный роман" - это подарок для вас!

Цянь Вэй, страстная 28-летняя начинающая юристка, ежедневно сражается со своим требовательным генеральным директором Лу Сюнем, которого она подозревает в том, что он мстит ей за прошлые "обиды" со школьных времен. Она думает, что ее жизнь состоит только из жалоб на работу и тщетных попыток угодить своему боссу, пока неожиданный несчастный случай не отправляет ее обратно в 19 лет. Здесь Цянь Вэй понимает, что Лу Сюнь не так уж и ненавистен, как она думала, но скрывается за его холодным внешним видом теплое сердце и особая забота о ней.

Проснувшись после странного сна, Цянь Вэй решает изменить свою точку зрения на Лу Сюня. Она начинает исследовать его внутренний мир, признавая его честность и романтические чувства, которые он испытывает к ней. Сможет ли Цянь Вэй покорить сердце "айсберга" Лу Сюня, и сможет ли их любовь преодолеть препятствия на рабочем месте? "Легальный роман" обещает подарить вам расслабляющие, сладкие и удивительные моменты.

**А вы знали?**

* "Легальный роман" - одна из самых популярных китайских телесериалов 2022 года, привлекающая большую молодую аудиторию своим захватывающим сюжетом и отличной химией между двумя главными актерами, Тао Хуаном и Сун Цзу'эр.
* Хотя он не получил крупных международных наград, фильм получил положительные отзывы от китайской аудитории за его креативность в развитии персонажей и юмористические, романтические элементы.
* Фильм исследует тему служебного романа по-новому, сочетая путешествия во времени и психологию персонажей, создавая отличие от других фильмов в том же жанре.
* Тао Хуан, исполнитель главной мужской роли, известен как талантливый певец, рэпер и актер. Он был членом известной корейской группы EXO. Его возвращение на малый экран в "Легальном романе" получило восторженную поддержку от поклонников.
* Сун Цзу'эр, исполнительница главной женской роли, является одной из многообещающих молодых актрис Китая. Благодаря своей красивой внешности и естественным актерским навыкам она покорила сердца большой аудитории.

Show more...