A-Z list
Lamb Trailer
Watch

Lamb

Lamb

Country: Ba lanThụy Điển

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Lamb" mà bạn yêu cầu, kết hợp giữa phân tích chuyên môn và văn phong lôi cuốn, chuẩn SEO, cùng bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**LAMB (2021): Khi Tình Yêu Vượt Qua Ranh Giới Tự Nhiên, Kinh Dị Gọi Tên**

Bạn đã sẵn sàng cho một trải nghiệm điện ảnh ám ảnh và đầy ám ảnh chưa? "Lamb" (tựa gốc: "Lamb"), bộ phim kinh dị năm 2021 đến từ sự hợp tác độc đáo giữa Ba Lan và Thụy Điển, sẽ đưa bạn đến vùng đất Iceland hoang vu, nơi những bí mật đen tối nhất ẩn mình sau vẻ đẹp lạnh lẽo.

Ingvar và María, một cặp vợ chồng nông dân sống cô độc giữa núi non Iceland, đang chìm trong nỗi đau mất mát. Cuộc sống buồn tẻ của họ bỗng thay đổi khi một điều kỳ diệu, hay đúng hơn là một điều kỳ dị, xảy ra: một con cừu cái sinh ra một sinh vật nửa người nửa cừu. Họ đặt tên cho nó là Ada và quyết định nuôi nấng như con ruột, lấp đầy khoảng trống trong trái tim tan vỡ.

Hạnh phúc tưởng chừng đã mỉm cười với họ, nhưng niềm vui này lại mong manh như băng tuyết mùa đông. Sự xuất hiện của Pétur, em trai Ingvar, mang theo những ngờ vực và đe dọa đến sự bình yên giả tạo mà họ đang cố gắng vun đắp. Liệu tình yêu và sự chấp nhận có thể vượt qua những giới hạn của tự nhiên, hay cái giá phải trả cho hạnh phúc sẽ quá đắt? "Lamb" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình mẫu tử, sự mất mát và những góc khuất trong tâm hồn con người.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Đánh Giá Từ Giới Phê Bình:** "Lamb" nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi sự độc đáo, bầu không khí u ám và diễn xuất tuyệt vời của Noomi Rapace (vai María). Số khác lại cho rằng phim có nhịp độ chậm và kết thúc khó hiểu. Tuy nhiên, hầu hết đều đồng ý rằng "Lamb" là một tác phẩm điện ảnh táo bạo và đầy suy ngẫm. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt 86% "fresh" dựa trên đánh giá của các nhà phê bình.
* **Giải Thưởng:** Phim đã được đề cử và giành được nhiều giải thưởng tại các liên hoan phim quốc tế, bao gồm Liên hoan phim Cannes (Un Certain Regard).
* **Ảnh Hưởng Văn Hóa:** "Lamb" khai thác những chủ đề sâu sắc về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên, sự can thiệp vào tự nhiên và những hậu quả khó lường. Hình ảnh Ada, sinh vật nửa người nửa cừu, đã trở thành một biểu tượng gây tranh cãi và thu hút sự chú ý của khán giả trên toàn thế giới. Nó gợi nhắc đến những câu chuyện thần thoại cổ xưa và đặt ra những câu hỏi về đạo đức và giới hạn của tình yêu.
* **Thông Tin Hậu Trường:** Đạo diễn Valdimar Jóhannsson đã ấp ủ ý tưởng về "Lamb" trong nhiều năm và lấy cảm hứng từ những câu chuyện dân gian Iceland và những trải nghiệm cá nhân. Quá trình quay phim diễn ra tại những địa điểm hoang sơ và khắc nghiệt của Iceland, góp phần tạo nên bầu không khí u ám và chân thực cho bộ phim.


English Translation

**LAMB (2021): When Love Crosses the Boundaries of Nature, Horror Calls**

Are you ready for a haunting and unsettling cinematic experience? "Lamb" (original title: "Lamb"), the 2021 horror film from the unique collaboration between Poland and Sweden, will take you to the desolate lands of Iceland, where the darkest secrets hide behind the cold beauty.

Ingvar and María, a farmer couple living in isolation in the Icelandic mountains, are drowning in grief and loss. Their monotonous life takes an unexpected turn when a miracle, or rather an anomaly, occurs: a ewe gives birth to a creature that is half-human, half-sheep. They name her Ada and decide to raise her as their own child, filling the void in their broken hearts.

Happiness seems to have smiled upon them, but this joy is as fragile as winter ice. The arrival of Pétur, Ingvar's brother, brings suspicion and threatens the fragile peace they are trying to cultivate. Can love and acceptance overcome the boundaries of nature, or will the price of happiness be too high? "Lamb" is not just a horror film; it is also a poignant story about motherhood, loss, and the dark corners of the human soul.

**You Might Not Know:**

* **Critical Reception:** "Lamb" received mixed reviews from critics. Some praised its originality, haunting atmosphere, and excellent performance by Noomi Rapace (as María). Others found the film to be slow-paced and the ending confusing. However, most agreed that "Lamb" is a bold and thought-provoking cinematic work. On Rotten Tomatoes, the film holds an 86% "fresh" rating based on critic reviews.
* **Awards:** The film has been nominated for and won numerous awards at international film festivals, including the Cannes Film Festival (Un Certain Regard).
* **Cultural Impact:** "Lamb" explores profound themes about the relationship between humans and nature, the interference with nature, and the unforeseen consequences. The image of Ada, the half-human, half-sheep creature, has become a controversial symbol and attracted attention from audiences worldwide. It evokes ancient myths and raises questions about ethics and the limits of love.
* **Behind the Scenes:** Director Valdimar Jóhannsson nurtured the idea for "Lamb" for many years and drew inspiration from Icelandic folklore and personal experiences. Filming took place in the pristine and harsh locations of Iceland, contributing to the film's dark and authentic atmosphere.


中文翻译

**羔羊 (2021):当爱跨越自然边界,恐怖降临**

您准备好迎接一场令人难忘和不安的电影体验了吗?《羔羊》(原名:Lamb)是 2021 年波兰和瑞典独特合作的恐怖电影,将带您前往荒凉的冰岛,那里最黑暗的秘密隐藏在寒冷的美丽背后。

英瓦尔和玛丽亚是一对与世隔绝地生活在冰岛山区的农民夫妇,他们沉浸在悲伤和失落之中。当奇迹发生时,他们单调的生活发生了意想不到的转变,或者更确切地说,是一种反常现象:一只母羊生下了一个半人半羊的生物。他们给她起名叫艾达,并决定像自己的孩子一样抚养她,填补他们破碎的心中的空虚。

幸福似乎向他们微笑了,但这种快乐就像冬天的冰一样脆弱。英瓦尔的兄弟佩图尔的到来带来了怀疑,并威胁着他们试图培养的脆弱的和平。爱和接受能否克服自然的界限,还是幸福的代价太高了?《羔羊》不仅仅是一部恐怖电影;它也是一个关于母爱、失落和人性的黑暗角落的辛酸故事。

**你可能不知道:**

* **评论界的评价:** 《羔羊》收到了评论界褒贬不一的评价。有些人称赞它的原创性、令人难忘的气氛以及努米·拉佩斯(饰演玛丽亚)的精彩表演。另一些人则认为这部电影节奏缓慢,结局令人困惑。然而,大多数人都认为《羔羊》是一部大胆而发人深省的电影作品。在烂番茄上,根据评论家的评论,这部电影的“新鲜度”为 86%。
* **奖项:** 这部电影已获得并获得了众多国际电影节的提名,包括戛纳电影节(一种关注单元)。
* **文化影响:** 《羔羊》探讨了人类与自然之间关系、对自然的干预以及不可预见的后果等深刻主题。艾达这个半人半羊的生物形象已成为一个有争议的象征,并引起了世界各地观众的关注。它唤起了古代神话,并提出了关于伦理和爱的界限的问题。
* **幕后花絮:** 导演瓦尔迪马·约翰逊多年来一直在酝酿《羔羊》的想法,并从冰岛民间传说和个人经历中汲取灵感。拍摄工作在冰岛原始而恶劣的地点进行,营造了电影黑暗而真实的氛围。


Русский перевод

**ЯГНЕНОК (2021): Когда любовь пересекает границы природы, зовет ужас**

Готовы ли вы к незабываемым и тревожным кинематографическим впечатлениям? "Ягненок" (оригинальное название: "Lamb"), фильм ужасов 2021 года, созданный в результате уникального сотрудничества Польши и Швеции, перенесет вас в пустынные земли Исландии, где самые темные секреты скрываются за холодной красотой.

Ингвар и Мария, пара фермеров, живущих в изоляции в исландских горах, тонут в горе и утрате. Их монотонная жизнь принимает неожиданный оборот, когда происходит чудо, или, скорее, аномалия: овца рожает существо, которое наполовину человек, наполовину овца. Они называют ее Ада и решают воспитывать ее как своего ребенка, заполняя пустоту в своих разбитых сердцах.

Кажется, счастье улыбнулось им, но эта радость так же хрупка, как зимний лед. Прибытие Петура, брата Ингвара, вызывает подозрения и угрожает хрупкому миру, который они пытаются культивировать. Смогут ли любовь и принятие преодолеть границы природы, или цена счастья будет слишком высокой? "Ягненок" - это не просто фильм ужасов; это также трогательная история о материнстве, утрате и темных уголках человеческой души.

**Вы могли не знать:**

* **Критический прием:** "Ягненок" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его оригинальность, атмосферу, вызывающую навязчивые воспоминания, и отличную игру Нуми Рапас (в роли Марии). Другие сочли фильм медленным, а концовку - запутанной. Однако большинство согласились с тем, что "Ягненок" - это смелая и заставляющая задуматься кинематографическая работа. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг "свежести" 86% на основе обзоров критиков.
* **Награды:** Фильм был номинирован и получил множество наград на международных кинофестивалях, включая Каннский кинофестиваль (Особый взгляд).
* **Культурное влияние:** "Ягненок" исследует глубокие темы о взаимоотношениях между людьми и природой, вмешательстве в природу и непредвиденных последствиях. Образ Ады, существа наполовину человека, наполовину овцы, стал противоречивым символом и привлек внимание зрителей во всем мире. Он вызывает в памяти древние мифы и поднимает вопросы об этике и границах любви.
* **За кадром:** Режиссер Вальдимар Йоханнссон вынашивал идею "Ягненка" много лет и черпал вдохновение в исландском фольклоре и личном опыте. Съемки проходили в нетронутых и суровых местах Исландии, что способствовало созданию мрачной и аутентичной атмосферы фильма.

Show more...