A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Lần Cuối làm Sát Thủ" (American Star) theo yêu cầu:

**Lần Cuối Làm Sát Thủ: Khi Tử Thần Tìm Thấy Nàng Thơ Bên Bờ Đại Dương**

Giữa khung cảnh hoang sơ, quyến rũ của Fuerteventura, một sát thủ dày dạn kinh nghiệm (Ian McShane thủ vai) đặt chân đến hòn đảo này để thực hiện phi vụ cuối cùng: thủ tiêu một gã đàn ông vô danh. Nhưng số phận trớ trêu thay, “con mồi” lại lẩn trốn, buộc gã sát thủ phải tạm gác súng. Thay vì chìm đắm trong sự bực dọc, gã lại bị hòn đảo thôi miên. Những con sóng vỗ bờ, những con người bình dị, và đặc biệt, con tàu đắm bí ẩn ẩn mình dưới làn nước xanh ngắt, tất cả như níu giữ gã lại, gieo vào tâm hồn chai sạn những hạt mầm cảm xúc lạ lẫm. Liệu gã có hoàn thành nhiệm vụ cuối cùng, hay sẽ chọn một con đường khác, một cuộc đời khác, dưới ánh mặt trời rực rỡ của Fuerteventura? "Lần Cuối Làm Sát Thủ" là một bản tình ca u buồn, một hành trình khám phá bản ngã, nơi bạo lực và vẻ đẹp giao thoa, tạo nên một câu chuyện đầy ám ảnh và day dứt.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "American Star" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Gonzalo López-Gallego sau một thời gian vắng bóng. Ông nổi tiếng với phong cách làm phim chậm rãi, giàu chất thơ, thường khai thác những khía cạnh tâm lý phức tạp của nhân vật.
* Diễn xuất của Ian McShane được giới phê bình đánh giá cao. Ông không chỉ thể hiện được sự lạnh lùng, tàn nhẫn của một sát thủ chuyên nghiệp, mà còn lột tả thành công những giằng xé nội tâm, sự cô đơn và khao khát được thay đổi.
* Bối cảnh Fuerteventura không chỉ là một địa điểm quay phim, mà còn là một nhân vật quan trọng trong câu chuyện. Vẻ đẹp hoang sơ, khắc nghiệt của hòn đảo, cùng với con tàu đắm ma quái, tạo nên một không gian đầy ám ảnh, phản ánh những góc khuất trong tâm hồn nhân vật chính.
* Mặc dù không phải là một bộ phim hành động thuần túy, "American Star" vẫn chứa đựng những khoảnh khắc căng thẳng, nghẹt thở. Tuy nhiên, trọng tâm của bộ phim vẫn là khám phá những khía cạnh nhân văn trong một thế giới đầy bạo lực.
* Phim đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự tinh tế trong cách kể chuyện và diễn xuất xuất sắc, trong khi những người khác lại cho rằng phim quá chậm và thiếu cao trào. Tuy nhiên, hầu hết đều đồng ý rằng "American Star" là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại phim chính kịch tâm lý.


English Translation

**American Star: When Death Finds Poetry by the Ocean**

Amidst the wild, captivating scenery of Fuerteventura, a seasoned assassin (played by Ian McShane) arrives on the island to carry out his final mission: eliminating an unknown man. But fate takes a cruel turn, and the "prey" goes into hiding, forcing the assassin to temporarily lay down his gun. Instead of wallowing in frustration, he finds himself mesmerized by the island. The crashing waves, the simple people, and especially the mysterious shipwreck hidden beneath the turquoise waters, all seem to hold him back, sowing seeds of strange emotions in his hardened soul. Will he complete his final task, or will he choose a different path, a different life, under the radiant sun of Fuerteventura? "American Star" is a melancholic ballad, a journey of self-discovery, where violence and beauty intersect, creating a haunting and poignant story.

**Did you know:**

* "American Star" marks the return of director Gonzalo López-Gallego after a period of absence. He is known for his slow-paced, poetic filmmaking style, often exploring the complex psychological aspects of his characters.
* Ian McShane's performance has been highly praised by critics. He not only portrays the coldness and ruthlessness of a professional assassin but also successfully depicts the inner turmoil, loneliness, and desire for change.
* The setting of Fuerteventura is not just a filming location but also an important character in the story. The wild, harsh beauty of the island, along with the ghostly shipwreck, creates a haunting space, reflecting the hidden corners of the protagonist's soul.
* Although not a pure action film, "American Star" still contains moments of tension and suspense. However, the focus of the film remains on exploring the human aspects of a violent world.
* The film has received mixed reviews from critics. Some praised the subtlety of the storytelling and the excellent acting, while others found the film too slow and lacking in climax. However, most agree that "American Star" is worth watching, especially for audiences who enjoy psychological drama.


中文翻译

**美国之星:当死亡在海边找到诗意**

在富埃特文图拉岛狂野而迷人的风景中,一位经验丰富的刺客(伊恩·麦克肖恩饰演)来到岛上执行他的最后一个任务:消灭一个不知名的男人。但命运弄人,“猎物”躲藏起来,迫使刺客暂时放下枪。他没有沉浸在沮丧中,而是被这个岛屿迷住了。海浪拍打着海岸,朴实的人们,尤其是隐藏在碧绿海水下的神秘沉船,似乎都在阻止他,在他的冷酷灵魂中播下了奇怪情感的种子。他会完成他的最后一个任务,还是会在富埃特文图拉岛灿烂的阳光下选择一条不同的道路,一种不同的生活?《美国之星》是一首忧郁的歌谣,一次自我发现的旅程,暴力与美丽在这里交汇,创造了一个令人难忘和辛酸的故事。

**你可能不知道:**

* 《美国之星》标志着导演冈萨洛·洛佩兹-加列戈在沉寂一段时间后回归。他以其慢节奏、诗意的电影风格而闻名,经常探索其角色复杂的心理层面。
* 伊恩·麦克肖恩的表演受到了评论家的高度赞扬。他不仅描绘了一个职业刺客的冷酷和无情,而且成功地描绘了内心的挣扎、孤独和改变的愿望。
* 富埃特文图拉岛的背景不仅仅是一个拍摄地点,也是故事中的一个重要角色。该岛狂野、严酷的美丽,以及幽灵般的沉船,创造了一个令人难忘的空间,反映了主角灵魂中隐藏的角落。
* 虽然不是一部纯粹的动作片,《美国之星》仍然包含紧张和悬疑的时刻。然而,这部电影的重点仍然是探索暴力世界中人性的各个方面。
* 这部电影收到了评论家褒贬不一的评价。有些人赞扬了故事讲述的微妙之处和出色的表演,而另一些人则认为这部电影太慢且缺乏高潮。然而,大多数人认为《美国之星》值得一看,特别是对于喜欢心理剧的观众。


Русский перевод

**Американская звезда: Когда смерть находит поэзию у океана**

Среди диких, завораживающих пейзажей Фуэртевентуры, опытный убийца (в исполнении Иэна МакШейна) прибывает на остров, чтобы выполнить свою последнюю миссию: устранить неизвестного мужчину. Но судьба делает жестокий поворот, и «добыча» скрывается, вынуждая убийцу временно сложить оружие. Вместо того, чтобы погрязнуть в разочаровании, он оказывается очарованным островом. Разбивающиеся волны, простые люди и, особенно, таинственное кораблекрушение, скрытое под бирюзовыми водами, словно удерживают его, поселяя семена странных эмоций в его закаленной душе. Завершит ли он свою последнюю задачу или выберет другой путь, другую жизнь под лучезарным солнцем Фуэртевентуры? «Американская звезда» — это меланхоличная баллада, путешествие самопознания, где насилие и красота пересекаются, создавая незабываемую и трогательную историю.

**Вы могли не знать:**

* «Американская звезда» знаменует возвращение режиссера Гонсало Лопеса-Гальего после периода отсутствия. Он известен своим медленным, поэтичным стилем кинопроизводства, часто исследующим сложные психологические аспекты своих персонажей.
* Игра Иэна МакШейна получила высокую оценку критиков. Он не только изображает хладнокровие и безжалостность профессионального убийцы, но и успешно показывает внутреннюю борьбу, одиночество и стремление к переменам.
* Место действия, Фуэртевентура, является не просто местом съемок, но и важным персонажем в истории. Дикая, суровая красота острова, а также призрачное кораблекрушение создают незабываемое пространство, отражающее скрытые уголки души главного героя.
* Хотя «Американская звезда» не является чистым боевиком, она все же содержит моменты напряжения и саспенса. Однако основное внимание в фильме по-прежнему уделяется изучению человеческих аспектов насильственного мира.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили тонкость повествования и отличную игру актеров, в то время как другие сочли фильм слишком медленным и лишенным кульминации. Однако большинство сходится во мнении, что «Американскую звезду» стоит посмотреть, особенно зрителям, которым нравятся психологические драмы.

Show more...