A-Z list
Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai
Watch

Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai

농익은 사돈과의 첫날밤

58 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Kim Tae-hoon

Actors: Choi Min-hoLee Chae-damSe riSi Woo

Genres: Phim 18+

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:

**Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai: Khi Tình Yêu Vượt Qua Mọi Giới Hạn**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng về một cuộc gặp gỡ gia đình đầy căng thẳng và bất ngờ chưa? "Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai" không chỉ là một bộ phim 18+ thông thường, mà còn là một lát cắt táo bạo về những mối quan hệ gia đình đầy phức tạp và dục vọng ẩn sâu. Cô gái trẻ, với trái tim rộn ràng, cùng mẹ đến thăm gia đình bạn trai, mong chờ một buổi ra mắt suôn sẻ. Nhưng bầu không khí dần trở nên ngột ngạt khi những ly rượu được rót đầy, những câu chuyện được kể và những ánh mắt trao nhau đầy ẩn ý. Đêm xuống, khi những bí mật dần hé lộ, bố mẹ của hai người trẻ lại tìm thấy sự đồng điệu trong một khách sạn, bỏ lại sau lưng những quy tắc và ràng buộc xã hội. Liệu tình yêu có thể nảy nở từ những khởi đầu đầy bất ngờ và trái ngang như vậy? Hãy cùng khám phá những góc khuất trong "Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai" và tự mình tìm câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai" không phải là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao hay tham gia các liên hoan phim lớn, nhưng bộ phim lại thu hút một lượng khán giả nhất định bởi sự táo bạo trong khai thác đề tài. Thể loại phim 18+ của Hàn Quốc thường ít được chú trọng về mặt nghệ thuật, nhưng đôi khi lại chạm đến những khía cạnh tâm lý và xã hội mà các dòng phim chính thống e dè. Diễn viên Choi Min-ho và Lee Chae-dam, dù không phải là những ngôi sao hạng A, nhưng đã thể hiện tròn vai, mang đến những cảm xúc chân thật cho nhân vật. Điểm thú vị là đạo diễn Kim Tae Hoon thường khai thác những đề tài nhạy cảm trong các tác phẩm của mình, tạo nên một phong cách riêng biệt, dù gây tranh cãi nhưng không thể phủ nhận sự độc đáo. "Lần Đầu Đến Nhà Bạn Trai" là một ví dụ điển hình cho phong cách làm phim này.


English Translation

**First Time Visiting My Boyfriend's House: When Love Transcends All Boundaries**

Have you ever imagined a family gathering full of tension and surprises? "First Time Visiting My Boyfriend's House" is not just a typical 18+ film, but also a bold slice of complex family relationships and deep-seated desires. The young girl, with a fluttering heart, visits her boyfriend's family with her mother, hoping for a smooth introduction. But the atmosphere gradually becomes stifling as glasses are filled, stories are told, and meaningful glances are exchanged. As night falls and secrets are revealed, the parents of the two young people find harmony in a hotel, leaving behind the rules and social constraints. Can love blossom from such unexpected and conflicting beginnings? Explore the hidden corners of "First Time Visiting My Boyfriend's House" and find the answer for yourself.

**Things You May Not Know:**

Although "First Time Visiting My Boyfriend's House" is not a critically acclaimed work or participated in major film festivals, the film attracts a certain audience due to its bold exploration of the subject matter. The 18+ genre in South Korea is often less focused on art, but sometimes touches on psychological and social aspects that mainstream films are wary of. Actors Choi Min-ho and Lee Chae-dam, although not A-list stars, have played their roles well, bringing genuine emotions to the characters. Interestingly, director Kim Tae Hoon often explores sensitive topics in his works, creating a unique style that, although controversial, cannot deny its originality. "First Time Visiting My Boyfriend's House" is a prime example of this filmmaking style.


中文翻译

**第一次去男友家:当爱超越所有界限**

你有没有想象过一个充满紧张和惊喜的家庭聚会?《第一次去男友家》不仅仅是一部典型的 18+ 电影,更是一部大胆剖析复杂家庭关系和根深蒂固欲望的作品。年轻的女孩,怀着激动的心情,和母亲一起拜访男友的家人,希望有一个顺利的介绍。但随着酒杯被斟满,故事被讲述,充满意味的目光被交换,气氛逐渐变得令人窒息。当夜幕降临,秘密被揭示时,两个年轻人的父母在一家酒店里找到了和谐,抛弃了规则和社会约束。爱能从如此意想不到和矛盾的开始中绽放吗?探索《第一次去男友家》的隐藏角落,并亲自寻找答案。

**你可能不知道的事情:**

虽然《第一次去男友家》不是一部广受好评的作品,也没有参加主要的电影节,但由于其大胆探索的主题,这部电影吸引了一定的观众。韩国的 18+ 类型片往往不太注重艺术性,但有时会触及主流电影所警惕的心理和社会方面。演员崔珉豪和李彩潭虽然不是一线明星,但他们很好地扮演了自己的角色,为角色带来了真挚的情感。有趣的是,导演金泰勋经常在他的作品中探索敏感的话题,创造出一种独特的风格,虽然备受争议,但不可否认其原创性。《第一次去男友家》是这种电影风格的一个典型例子。


Русский перевод

**Впервые в доме парня: когда любовь преодолевает все границы**

Вы когда-нибудь представляли себе семейное собрание, полное напряжения и сюрпризов? «Впервые в доме парня» — это не просто типичный фильм 18+, но и смелый срез сложных семейных отношений и глубоко укоренившихся желаний. Молодая девушка с трепещущим сердцем навещает семью своего парня вместе со своей матерью, надеясь на гладкое знакомство. Но атмосфера постепенно становится удушающей, когда наполняются бокалы, рассказываются истории и обмениваются многозначительные взгляды. С наступлением ночи и раскрытием секретов родители двух молодых людей находят гармонию в отеле, оставляя позади правила и социальные ограничения. Может ли любовь расцвести из такого неожиданного и противоречивого начала? Исследуйте скрытые уголки фильма «Впервые в доме парня» и найдите ответ для себя.

**Что вы, возможно, не знаете:**

Хотя фильм «Впервые в доме парня» не является признанным критиками произведением и не участвовал в крупных кинофестивалях, он привлекает определенную аудиторию благодаря смелому исследованию темы. Жанр 18+ в Южной Корее часто меньше ориентирован на искусство, но иногда затрагивает психологические и социальные аспекты, которых остерегаются основные фильмы. Актеры Чхве Мин Хо и Ли Чхэ Дам, хотя и не являются звездами первой величины, хорошо сыграли свои роли, привнеся в персонажей искренние эмоции. Интересно, что режиссер Ким Тэ Хун часто исследует деликатные темы в своих работах, создавая уникальный стиль, который, хотя и вызывает споры, нельзя отрицать его оригинальность. «Впервые в доме парня» — яркий пример этого стиля кинопроизводства.

Show more...