A-Z list
Lừa đảo
Watch

Lừa đảo

SCAMS

24phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (9/9)

Latest episode: 987

Country: Nhật Bản

Actors: Fukuyama ShodaiHanamura AsukaMaeno TomoyaMizuma RonNishida NaomiOtani RyoheiSugimoto TettaSugino YosukeTozuka JunkiWada Masato

Genres: Bí ẩn, Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu với bài giới thiệu phim "Lừa đảo" (SCAMS) nhé.

**BÀI GIỚI THIỆU PHIM "LỪA ĐẢO" (SCAMS)**

**Giới thiệu chính:**

Trong vòng xoáy nghiệt ngã của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008, "Lừa đảo" (SCAMS) mở ra một góc khuất tăm tối của xã hội Nhật Bản, nơi những giấc mơ tan vỡ và lòng tốt bị lợi dụng. Yuuto, một chàng trai trẻ lương thiện, buộc phải đối mặt với thực tế phũ phàng khi gia đình anh rơi vào cảnh nợ nần chồng chất sau cú sụp đổ của ngân hàng Lehman Brothers. Không còn lựa chọn nào khác, Yuuto dấn thân vào con đường tội lỗi, gia nhập một tổ chức lừa đảo qua điện thoại tinh vi. Từ một người vô tội, anh dần bị cuốn vào thế giới ngầm đầy rẫy những cạm bẫy, nơi ranh giới giữa đúng và sai trở nên mờ nhạt, và mỗi quyết định đều có thể dẫn đến những hậu quả khôn lường. Liệu Yuuto có thể thoát khỏi vòng xoáy tội lỗi này và tìm lại được bản chất lương thiện của mình, hay sẽ mãi mãi chìm đắm trong bóng tối của "Lừa đảo"?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Lừa đảo" (SCAMS) không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường mà còn là một bức tranh chân thực về những hệ lụy kinh tế - xã hội sau khủng hoảng tài chính. Bộ phim khai thác sâu sắc tâm lý của những người bị đẩy vào đường cùng, buộc phải đưa ra những lựa chọn khó khăn để sinh tồn.

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Lừa đảo" (SCAMS) vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước, đặc biệt là về diễn xuất chân thực của Sugino Yosuke trong vai Yuuto. Anh đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của một chàng trai trẻ bị giằng xé giữa lương tâm và sự sinh tồn.

Bộ phim cũng gây ấn tượng bởi cách tiếp cận thực tế, không tô hồng hay lãng mạn hóa thế giới tội phạm. "Lừa đảo" (SCAMS) cho thấy những góc khuất tăm tối của xã hội, nơi những kẻ yếu thế bị lợi dụng và những giá trị đạo đức bị xói mòn.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Lừa đảo" (SCAMS) vẫn là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những ai quan tâm đến các vấn đề xã hội và tâm lý con người. Phim là một lời cảnh tỉnh về những hệ lụy của khủng hoảng tài chính và sự cần thiết của lòng trắc ẩn trong một xã hội đầy rẫy những bất công.


English Translation

**SCAMS (2019) - A Gripping Tale of Survival and Deception**

**Main Introduction:**

Set against the backdrop of the devastating 2008 global financial crisis, SCAMS unveils a dark corner of Japanese society, where dreams are shattered and kindness is exploited. Yuuto, a kind-hearted young man, is forced to confront a harsh reality when his family falls into crushing debt after the collapse of Lehman Brothers. With no other choice, Yuuto embarks on a path of crime, joining a sophisticated phone scam organization. From an innocent individual, he gradually becomes entangled in a dangerous underworld, where the line between right and wrong blurs, and every decision can lead to dire consequences. Can Yuuto escape this vortex of guilt and rediscover his inherent goodness, or will he forever be consumed by the darkness of SCAMS?

**Maybe You Didn't Know:**

SCAMS is not just a typical crime film; it's a realistic portrayal of the socio-economic consequences of a financial crisis. The film deeply explores the psychology of those driven to the brink, forced to make difficult choices to survive.

While not a major international sensation, SCAMS has received positive reviews from domestic critics, particularly for Sugino Yosuke's authentic performance as Yuuto. He brilliantly portrays the internal conflict of a young man torn between conscience and survival.

The film is also impressive for its realistic approach, without romanticizing or glorifying the criminal world. SCAMS reveals the dark underbelly of society, where the vulnerable are exploited and moral values are eroded.

Although it hasn't won major film awards, SCAMS is still a worthwhile watch, especially for those interested in social issues and human psychology. The film is a wake-up call about the consequences of financial crises and the necessity of compassion in a society rife with injustice.


中文翻译

**《诈欺》(SCAMS,2019)- 一部引人入胜的生存与欺骗的故事**

**主要介绍:**

以2008年毁灭性的全球金融危机为背景,《诈欺》揭示了日本社会一个黑暗的角落,在那里梦想破灭,善良被利用。 裕斗,一个善良的年轻人,在雷曼兄弟倒闭后,他的家庭陷入了沉重的债务,他被迫面对残酷的现实。 别无选择,裕斗走上了犯罪的道路,加入了一个复杂的电话诈骗组织。 从一个无辜的人,他逐渐卷入了一个危险的地下世界,在那里,对与错之间的界限变得模糊,每一个决定都可能导致可怕的后果。 裕斗能否逃脱这种罪恶的漩涡,重新发现他内在的善良,还是将永远被《诈欺》的黑暗所吞噬?

**也许你不知道:**

《诈欺》不仅仅是一部典型的犯罪电影;它真实地描绘了金融危机的社会经济后果。 该电影深刻地探讨了那些被逼到边缘的人的心理,他们被迫做出艰难的选择才能生存。

虽然《诈欺》并非国际轰动之作,但它受到了国内评论家的积极评价,尤其是杉野遥亮对裕斗的真实表演。 他出色地刻画了一个在良知和生存之间左右为难的年轻人的内心冲突。

这部电影也因其现实主义的手法而令人印象深刻,没有浪漫化或美化犯罪世界。《诈欺》揭示了社会黑暗的底色,在那里弱势群体被剥削,道德价值观被侵蚀。

虽然它没有获得主要的电影奖项,《诈欺》仍然值得一看,特别是对于那些对社会问题和人类心理感兴趣的人。 这部电影是对金融危机后果以及在充满不公正的社会中同情心的必要性的警醒。


Русский перевод

**"Мошенничество" (SCAMS, 2019) - Захватывающая история о выживании и обмане**

**Основное представление:**

На фоне разрушительного мирового финансового кризиса 2008 года, "Мошенничество" раскрывает темный уголок японского общества, где мечты разбиваются, а доброта эксплуатируется. Юуто, добрый молодой человек, вынужден столкнуться с суровой реальностью, когда его семья погружается в сокрушительные долги после краха Lehman Brothers. Не имея другого выбора, Юуто встает на путь преступления, присоединяясь к сложной организации телефонного мошенничества. Из невинного человека он постепенно запутывается в опасном преступном мире, где грань между добром и злом размывается, и каждое решение может привести к ужасным последствиям. Сможет ли Юуто вырваться из этого водоворота вины и вновь обрести свою врожденную доброту, или он навсегда будет поглощен тьмой "Мошенничества"?

**Возможно, вы не знали:**

"Мошенничество" - это не просто типичный криминальный фильм; это реалистичное изображение социально-экономических последствий финансового кризиса. Фильм глубоко исследует психологию тех, кого довели до крайности, вынужденных делать трудный выбор, чтобы выжить.

Несмотря на то, что "Мошенничество" не стало крупной международной сенсацией, оно получило положительные отзывы от отечественных критиков, особенно за аутентичную игру Сугино Ёсукэ в роли Юуто. Он блестяще изображает внутренний конфликт молодого человека, разрывающегося между совестью и выживанием.

Фильм также впечатляет своим реалистичным подходом, без романтизации или прославления преступного мира. "Мошенничество" раскрывает темную изнанку общества, где уязвимых эксплуатируют, а моральные ценности размываются.

Хотя он и не получил крупных кинопремий, "Мошенничество" все же стоит посмотреть, особенно тем, кто интересуется социальными проблемами и человеческой психологией. Фильм является тревожным звонком о последствиях финансовых кризисов и необходимости сострадания в обществе, полном несправедливости.

Show more...