A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Minh nhật chiến ký" theo yêu cầu của bạn:

**MINH NHẬT CHIẾN KÝ: CUỘC CHIẾN SINH TỬ GIỮA TẬN THẾ VÀ HY VỌNG CUỐI CÙNG**

Giữa bối cảnh tương lai u ám, khi bầu trời nhuốm màu tro tàn và Trái Đất oằn mình dưới thảm họa thiên thạch, "Minh nhật chiến ký" mở ra một cuộc chiến sinh tồn nghẹt thở. Không chỉ là những trận chiến nảy lửa với quái vật ngoài hành tinh hay những cỗ máy chiến tranh khổng lồ, mà còn là cuộc chiến chống lại chính bản thân, chống lại sự tuyệt vọng đang gặm nhấm từng con người. Khi một loài thực vật lạ, mang theo mầm mống hủy diệt, bắt đầu lan rộng, đe dọa xóa sổ thành phố cuối cùng còn sót lại, một đội đặc nhiệm cảm tử được giao nhiệm vụ bất khả thi: tìm ra giải pháp cứu lấy nhân loại trong vòng vài giờ ngắn ngủi. Liệu họ có thể chiến thắng tử thần, gieo mầm hy vọng trên vùng đất chết?

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Dự án "khủng" kéo dài cả thập kỷ:** "Minh nhật chiến ký" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một dự án đầy tâm huyết của Cổ Thiên Lạc, người đã dành hơn 10 năm để biến giấc mơ khoa học viễn tưởng Hong Kong thành hiện thực. Anh không chỉ đóng vai chính mà còn là nhà sản xuất, đổ không ít tâm huyết và tiền bạc vào dự án này.
* **Hiệu ứng kỹ xảo "made in Hong Kong":** Phim tự hào sở hữu kỹ xảo hình ảnh thuộc hàng "khủng" do chính các chuyên gia Hong Kong thực hiện. Đây là nỗ lực đáng ghi nhận nhằm chứng minh khả năng của ngành công nghiệp điện ảnh Hong Kong trong việc tạo ra những bom tấn khoa học viễn tưởng sánh ngang Hollywood.
* **Doanh thu và đánh giá:** Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình, "Minh nhật chiến ký" vẫn gặt hái thành công lớn tại phòng vé nội địa, trở thành một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng Hong Kong có doanh thu cao nhất mọi thời đại. Một số nhà phê bình đánh giá cao nỗ lực của phim trong việc xây dựng thế giới hậu tận thế đầy ấn tượng và những pha hành động mãn nhãn, trong khi số khác lại cho rằng kịch bản còn nhiều điểm yếu.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Minh nhật chiến ký" đánh dấu một bước tiến quan trọng của điện ảnh khoa học viễn tưởng Hong Kong, mở ra hướng đi mới cho các nhà làm phim trong việc khai thác thể loại này. Phim cũng khơi dậy niềm tự hào dân tộc và tinh thần sáng tạo của người dân Hong Kong.


English Translation

**WARRIORS OF FUTURE: A BATTLE FOR SURVIVAL BETWEEN APOCALYPSE AND LAST HOPE**

Set in a grim future where the sky is stained with ash and the Earth groans under the weight of a meteorite disaster, "Warriors of Future" unfolds a breathtaking battle for survival. It's not just about fierce battles with alien monsters or colossal war machines, but also a fight against oneself, against the despair that gnaws at every human being. When a strange plant, carrying the seeds of destruction, begins to spread, threatening to wipe out the last remaining city, a suicide squad is given an impossible mission: to find a solution to save humanity in a few short hours. Can they defeat death and sow seeds of hope on the dead land?

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

* **A Decade-Long "Monumental" Project:** "Warriors of Future" is not just a movie, but a passionate project by Louis Koo, who spent over 10 years turning his Hong Kong science fiction dream into reality. He not only starred in the film but also served as a producer, investing a great deal of effort and money into the project.
* **"Made in Hong Kong" Visual Effects:** The film boasts impressive visual effects made by Hong Kong experts. This is a remarkable effort to demonstrate the ability of the Hong Kong film industry to create science fiction blockbusters comparable to Hollywood.
* **Revenue and Reviews:** Despite receiving mixed reviews from critics, "Warriors of Future" achieved great success at the domestic box office, becoming one of the highest-grossing Hong Kong science fiction films of all time. Some critics praised the film's effort in building an impressive post-apocalyptic world and the spectacular action scenes, while others felt that the script had weaknesses.
* **Cultural Impact:** "Warriors of Future" marks an important step forward for Hong Kong science fiction cinema, opening up a new direction for filmmakers in exploring this genre. The film also sparked national pride and the creative spirit of the people of Hong Kong.


中文翻译

**明日战记:末世与最后希望之间的生存之战**

在阴暗的未来背景下,天空染上了灰烬的颜色,地球在陨石灾难的重压下呻吟,《明日战记》展开了一场惊心动魄的生存之战。 这不仅仅是与外星怪物或巨型战争机器的激烈战斗,更是与自身、与吞噬每个人的绝望作斗争。 当一种携带毁灭种子的奇异植物开始蔓延,威胁要摧毁最后剩下的城市时,一支敢死队肩负起了一项不可能完成的任务:在短短几个小时内找到拯救人类的解决方案。 他们能否战胜死亡,在死亡的土地上播下希望的种子?

**也许你不知道:**

* **长达十年的“纪念碑”项目:** 《明日战记》不仅仅是一部电影,更是古天乐的一项充满激情的项目,他花费了 10 多年的时间将他的香港科幻梦想变为现实。 他不仅在电影中担任主演,还担任制片人,为该项目投入了大量精力和金钱。
* **“香港制造”的视觉效果:** 该影片拥有令人印象深刻的视觉效果,由香港专家制作。 这是为了证明香港电影业有能力制作与好莱坞相媲美的科幻大片的显着努力。
* **票房和评价:** 尽管受到评论家的褒贬不一,《明日战记》在本土票房上取得了巨大的成功,成为香港有史以来票房最高的科幻电影之一。 一些评论家称赞了这部电影在构建令人印象深刻的后世界末日世界和壮观的动作场面方面的努力,而另一些评论家则认为剧本存在弱点。
* **文化影响:** 《明日战记》标志着香港科幻电影向前迈出了重要一步,为电影制作人在探索这一类型开辟了新的方向。 这部电影也激发了香港人民的民族自豪感和创造精神。


Русский перевод

**ВОИНЫ БУДУЩЕГО: БИТВА ЗА ВЫЖИВАНИЕ МЕЖДУ АПОКАЛИПСИСОМ И ПОСЛЕДНЕЙ НАДЕЖДОЙ**

Действие разворачивается в мрачном будущем, где небо окрашено пеплом, а Земля стонет под тяжестью метеоритной катастрофы. «Воины будущего» разворачивают захватывающую дух битву за выживание. Это не просто ожесточенные сражения с инопланетными монстрами или колоссальными военными машинами, но и борьба с самим собой, с отчаянием, которое гложет каждого человека. Когда странное растение, несущее семена разрушения, начинает распространяться, угрожая уничтожить последний оставшийся город, отряду смертников поручается невыполнимая миссия: найти решение, чтобы спасти человечество за несколько коротких часов. Смогут ли они победить смерть и посеять семена надежды на мертвой земле?

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

* **«Монументальный» проект, длившийся десятилетие:** «Воины будущего» — это не просто фильм, а страстный проект Луи Ку, который потратил более 10 лет на то, чтобы воплотить в жизнь свою гонконгскую научно-фантастическую мечту. Он не только снялся в фильме, но и выступил в качестве продюсера, вложив в проект много сил и денег.
* **Визуальные эффекты «Сделано в Гонконге»:** Фильм может похвастаться впечатляющими визуальными эффектами, созданными гонконгскими экспертами. Это замечательное усилие, демонстрирующее способность гонконгской киноиндустрии создавать научно-фантастические блокбастеры, сопоставимые с голливудскими.
* **Доходы и отзывы:** Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, «Воины будущего» добились большого успеха в отечественном прокате, став одним из самых кассовых гонконгских научно-фантастических фильмов всех времен. Некоторые критики высоко оценили усилия фильма по созданию впечатляющего постапокалиптического мира и захватывающие экшн-сцены, в то время как другие посчитали, что в сценарии есть недостатки.
* **Культурное влияние:** «Воины будущего» знаменуют собой важный шаг вперед для гонконгского научно-фантастического кино, открывая новое направление для кинематографистов в исследовании этого жанра. Фильм также вызвал чувство национальной гордости и творческий дух жителей Гонконга.

Show more...