Dưới đây là bài giới thiệu phim hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Mr. Bean: The Movie – Khi Ngài Bean "xuất ngoại" và gây náo loạn nước Mỹ!**
Chuẩn bị tinh thần cho một liều thuốc gây cười "cực mạnh" mang tên Mr. Bean: The Movie! Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng đã quen thuộc với Mr. Bean, quý ngài vụng về, hài hước, và luôn biết cách biến những tình huống bình thường nhất thành những "thảm họa" dở khóc dở cười. Nhưng lần này, Mr. Bean không chỉ giới hạn trong lãnh thổ nước Anh nữa. Anh ấy... đã đến Mỹ!
Từ một nhân viên bảo tàng "ngủ ngày cày đêm" (thực ra là ngủ cả ngày), Bean bỗng dưng được "ưu ái" cử sang Los Angeles để giám sát buổi ra mắt bức tranh "Whistler's Mother" danh giá. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng với Bean, mọi chuyện đều có thể xảy ra. Hãy tưởng tượng một viện bảo tàng sang trọng bỗng chốc trở thành sân khấu cho những màn phá phách "kinh điển" của Bean. Từ những hiểu lầm tai hại, những hành động ngớ ngẩn, đến những tình huống "dở khóc dở cười" có một không hai, Bean sẽ khiến bạn phải ôm bụng cười lăn lộn từ đầu đến cuối phim. Liệu Bean có thể hoàn thành nhiệm vụ "cao cả" này mà không gây ra thêm bất kỳ "biến cố" nào không? Hãy cùng theo dõi cuộc phiêu lưu "bão táp" của Mr. Bean trên đất Mỹ để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Doanh thu "khủng":** Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, Mr. Bean: The Movie đã "càn quét" các phòng vé trên toàn thế giới, thu về hơn 250 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất chỉ 18 triệu đô la. Một thành công vang dội về mặt thương mại!
* **"Whistler's Mother" – Bức tranh biểu tượng:** Bức tranh "Whistler's Mother" (tên đầy đủ là "Arrangement in Grey and Black No.1") là một tác phẩm nổi tiếng của họa sĩ người Mỹ James McNeill Whistler. Việc sử dụng bức tranh này làm trung tâm của cốt truyện đã góp phần tăng thêm sự hài hước và châm biếm cho bộ phim.
* **Rowan Atkinson – "linh hồn" của Mr. Bean:** Rowan Atkinson đã hóa thân xuất sắc vào vai Mr. Bean, một nhân vật mà ông đã phát triển từ những năm 1980. Khả năng diễn xuất hình thể tuyệt vời của Atkinson đã giúp Mr. Bean trở thành một biểu tượng hài kịch được yêu thích trên toàn thế giới.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Mr. Bean không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một hiện tượng văn hóa. Nhân vật Mr. Bean đã trở thành một biểu tượng cho sự vụng về, ngây ngô, nhưng cũng rất đáng yêu và gần gũi. Sự thành công của Mr. Bean đã chứng minh rằng hài kịch hình thể vẫn có sức hút mạnh mẽ đối với khán giả trên toàn thế giới.
* **Phê bình trái chiều:** Mặc dù thành công về mặt thương mại, phim nhận được đánh giá hỗn hợp từ giới phê bình. Một số người khen ngợi diễn xuất của Rowan Atkinson và sự hài hước ngớ ngẩn của phim, trong khi những người khác cho rằng nó quá đơn giản và lặp lại so với các tập phim truyền hình. Rotten Tomatoes cho phim điểm 43% dựa trên 37 bài đánh giá.
English Translation
**Mr. Bean: The Movie – When Mr. Bean Goes Abroad and Wreaks Havoc in America!**
Prepare yourself for an "extremely potent" dose of laughter with Mr. Bean: The Movie! Surely everyone is familiar with Mr. Bean, the clumsy, humorous gentleman who always knows how to turn the most ordinary situations into hilarious and chaotic "disasters." But this time, Mr. Bean isn't just confined to the borders of England anymore. He... has come to America!
From a museum employee who "sleeps by day and toils by night" (actually, sleeps all day), Bean is suddenly "favored" to be sent to Los Angeles to supervise the unveiling of the prestigious painting "Whistler's Mother." Sounds simple, but with Bean, anything can happen. Imagine a luxurious museum suddenly becoming a stage for Bean's "classic" antics. From disastrous misunderstandings, absurd actions, to one-of-a-kind hilarious situations, Bean will have you rolling with laughter from beginning to end. Can Bean complete this "noble" mission without causing any more "incidents"? Follow Mr. Bean's "turbulent" adventure in America to find the answer!
**Did you know?**
* **"Huge" Revenue:** Despite receiving mixed reviews from critics, Mr. Bean: The Movie "swept" the box office worldwide, grossing over $250 million USD against a production budget of only $18 million USD. A resounding commercial success!
* **"Whistler's Mother" – An Iconic Painting:** The painting "Whistler's Mother" (full title "Arrangement in Grey and Black No.1") is a famous work by American artist James McNeill Whistler. Using this painting as the center of the plot has contributed to the film's humor and satire.
* **Rowan Atkinson – The "Soul" of Mr. Bean:** Rowan Atkinson has perfectly embodied the role of Mr. Bean, a character he developed since the 1980s. Atkinson's excellent physical acting has helped Mr. Bean become a beloved comedy icon worldwide.
* **Cultural Impact:** Mr. Bean is not just a comedy film, but also a cultural phenomenon. The character Mr. Bean has become a symbol of clumsiness, naivety, but also very lovable and approachable. The success of Mr. Bean has proven that physical comedy still has a strong appeal to audiences worldwide.
* **Mixed Reviews:** Despite its commercial success, the film received mixed reviews from critics. Some praised Rowan Atkinson's performance and the film's silly humor, while others found it too simplistic and repetitive compared to the television episodes. Rotten Tomatoes gives the film a score of 43% based on 37 reviews.
中文翻译
**憨豆先生：电影版 - 当憨豆先生“出国”并在美国制造混乱！**
准备好迎接一剂名为《憨豆先生：电影版》的“极强”笑料！相信大家都熟悉憨豆先生，这位笨拙、幽默的绅士，总是知道如何将最普通的情况变成滑稽而混乱的“灾难”。但这一次，憨豆先生不再局限于英格兰的边界了。他...来到了美国！
从一位“白天睡觉，晚上工作”（实际上是整天睡觉）的博物馆员工，憨豆先生突然“有幸”被派往洛杉矶，监督著名画作《惠斯勒的母亲》的揭幕仪式。听起来很简单，但对于憨豆先生来说，一切皆有可能。想象一下，一个豪华的博物馆突然变成了憨豆先生“经典”滑稽动作的舞台。从灾难性的误解、荒谬的行为，到独一无二的搞笑场面，憨豆先生会让你从头到尾捧腹大笑。憨豆先生能否完成这项“崇高”的任务，而不会造成更多的“事故”？跟随憨豆先生在美国的“动荡”冒险，找到答案吧！
**你可能不知道：**
* **“巨大”的收入：** 尽管受到评论家的褒贬不一，《憨豆先生：电影版》还是“席卷”了全球票房，收入超过 2.5 亿美元，而制作预算仅为 1800 万美元。这是一次巨大的商业成功！
* **“惠斯勒的母亲”——一幅标志性的画作：** 画作《惠斯勒的母亲》（全名《灰色与黑色的安排一号》）是美国艺术家詹姆斯·麦克尼尔·惠斯勒的著名作品。将这幅画作作为情节的中心，有助于增强电影的幽默和讽刺意味。
* **罗温·艾金森——憨豆先生的“灵魂”：** 罗温·艾金森完美地诠释了憨豆先生的角色，这个角色是他从 20 世纪 80 年代开始塑造的。艾金森出色的肢体表演帮助憨豆先生成为全球备受欢迎的喜剧偶像。
* **文化影响：** 憨豆先生不仅仅是一部喜剧电影，也是一种文化现象。憨豆先生这个角色已经成为笨拙、天真，但也非常可爱和容易接近的象征。憨豆先生的成功证明了肢体喜剧仍然对全球观众具有强大的吸引力。
* **褒贬不一的评价：** 尽管取得了商业上的成功，但这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。一些人称赞罗温·艾金森的表演和电影的愚蠢幽默，而另一些人则认为与电视剧集相比，它过于简单和重复。烂番茄根据 37 条评论给这部电影打了 43% 的分数。
Русский перевод
**Мистер Бин: Фильм – Когда Мистер Бин "Выезжает за границу" и Сеет Хаос в Америке!**
Приготовьтесь к "чрезвычайно мощной" дозе смеха с фильмом "Мистер Бин: Фильм"! Наверняка все знакомы с мистером Бином, неуклюжим, юмористическим джентльменом, который всегда знает, как превратить самые обычные ситуации в веселые и хаотичные "катастрофы". Но на этот раз мистер Бин не ограничивается больше границами Англии. Он... приехал в Америку!
Из музейного работника, который "спит днем и трудится ночью" (на самом деле спит весь день), Бина внезапно "удостоили чести" отправить в Лос-Анджелес для наблюдения за открытием престижной картины "Мать Уистлера". Звучит просто, но с Бином может случиться что угодно. Представьте себе роскошный музей, внезапно ставший сценой для "классических" выходок Бина. От катастрофических недоразумений, абсурдных действий до единственных в своем роде веселых ситуаций, Бин заставит вас кататься от смеха от начала до конца. Сможет ли Бин завершить эту "благородную" миссию, не вызвав больше никаких "инцидентов"? Следите за "бурным" приключением мистера Бина в Америке, чтобы найти ответ!
**А знаете ли вы?**
* **"Огромный" Доход:** Несмотря на смешанные отзывы критиков, "Мистер Бин: Фильм" "пронесся" по мировым кассовым сборам, собрав более 250 миллионов долларов США при производственном бюджете всего в 18 миллионов долларов США. Оглушительный коммерческий успех!
* **"Мать Уистлера" – Культовая Картина:** Картина "Мать Уистлера" (полное название "Композиция в сером и черном №1") — известная работа американского художника Джеймса МакНила Уистлера. Использование этой картины в качестве центра сюжета способствовало юмору и сатире фильма.
* **Роуэн Аткинсон – "Душа" Мистера Бина:** Роуэн Аткинсон прекрасно воплотил роль мистера Бина, персонажа, которого он развивал с 1980-х годов. Превосходная физическая игра Аткинсона помогла мистеру Бину стать любимой комедийной иконой во всем мире.
* **Культурное Влияние:** Мистер Бин — это не просто комедийный фильм, но и культурный феномен. Персонаж Мистер Бин стал символом неуклюжести, наивности, но также очень милым и доступным. Успех мистера Бина доказал, что физическая комедия по-прежнему пользуется большим успехом у зрителей во всем мире.
* **Смешанные Отзывы:** Несмотря на коммерческий успех, фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Роуэна Аткинсона и глупый юмор фильма, в то время как другие сочли его слишком простым и повторяющимся по сравнению с телевизионными эпизодами. Rotten Tomatoes дает фильму оценку 43% на основе 37 обзоров.