Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Ngày Ám Sát: Cuộc Du Hành Vượt Thời Gian Để Thay Đổi Lịch Sử và Cái Giá Phải Trả**
Bạn có bao giờ tự hỏi, nếu có cơ hội quay ngược thời gian, bạn sẽ thay đổi điều gì? Với Jake Epping, một giáo viên trung học bình thường, cơ hội ấy đã đến. Nhưng không phải để sửa chữa những lỗi lầm cá nhân, mà để ngăn chặn một thảm kịch mang tầm vóc quốc gia: vụ ám sát Tổng thống John F. Kennedy. Trong series "Ngày Ám Sát" (11.22.63), Jake bước qua cánh cửa thời gian, trở về thập niên 60 đầy quyến rũ và nguy hiểm, với một nhiệm vụ tưởng chừng đơn giản: cứu lấy JFK. Nhưng quá khứ không dễ dàng bị thay đổi. Nó chống trả, tạo ra những biến cố, những mối quan hệ ràng buộc, và buộc Jake phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã. Liệu anh có thể thành công trong việc thay đổi lịch sử, hay sẽ lạc lối trong vòng xoáy thời gian, đánh mất chính mình và tương lai?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Ngày Ám Sát" không chỉ là một bộ phim khoa học viễn tưởng đơn thuần. Đây là một tác phẩm chuyển thể đầy tâm huyết từ tiểu thuyết cùng tên của "ông hoàng kinh dị" Stephen King. Bộ phim đã được giới phê bình đánh giá cao về sự trung thành với nguyên tác, diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, đặc biệt là James Franco trong vai Jake Epping, và cách tái hiện chân thực bối cảnh nước Mỹ những năm 60. Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Ngày Ám Sát" vẫn được xem là một trong những series truyền hình xuất sắc nhất năm 2016, với điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như IMDb (8.2/10) và Rotten Tomatoes (82% "Certified Fresh"). Điều thú vị là, Stephen King từng chia sẻ rằng ông đã ấp ủ ý tưởng về câu chuyện này trong nhiều năm, nhưng chỉ thực sự bắt tay vào viết sau khi xem một bộ phim tài liệu về vụ ám sát Kennedy. Ngoài ra, quá trình quay phim gặp không ít khó khăn do việc tìm kiếm và phục dựng những địa điểm mang đậm dấu ấn lịch sử, cũng như việc đảm bảo tính chính xác về trang phục, đạo cụ và văn hóa của thời đại đó. "Ngày Ám Sát" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật gợi mở nhiều suy ngẫm về lịch sử, số phận và những hệ quả khó lường của việc can thiệp vào dòng chảy thời gian.
English Translation
**11.22.63: A Time-Traveling Journey to Change History and the Price to Pay**
Have you ever wondered what you would change if you had the opportunity to go back in time? For Jake Epping, an ordinary high school teacher, that opportunity has arrived. But not to fix personal mistakes, but to prevent a national tragedy: the assassination of President John F. Kennedy. In the series "11.22.63," Jake steps through a time portal, returning to the glamorous and dangerous 1960s, with a seemingly simple mission: to save JFK. But the past is not easily changed. It fights back, creating events, binding relationships, and forcing Jake to face difficult choices. Will he succeed in changing history, or will he get lost in the vortex of time, losing himself and his future?
**Maybe you didn't know:**
"11.22.63" is not just a simple science fiction film. It is a heartfelt adaptation of the novel of the same name by the "king of horror" Stephen King. The film has been highly praised by critics for its fidelity to the original, the excellent performances of the cast, especially James Franco as Jake Epping, and the realistic portrayal of the American setting of the 1960s. Although it did not win many major awards, "11.22.63" is still considered one of the best television series of 2016, with impressive scores on reputable review sites such as IMDb (8.2/10) and Rotten Tomatoes (82% "Certified Fresh"). Interestingly, Stephen King once shared that he had been harboring the idea for this story for many years, but only really started writing after watching a documentary about the Kennedy assassination. In addition, the filming process encountered many difficulties due to the search for and restoration of historical landmarks, as well as ensuring the accuracy of costumes, props and culture of that era. "11.22.63" is not just an entertaining film, but also a work of art that evokes many reflections on history, fate, and the unpredictable consequences of interfering with the flow of time.
中文翻译
**《11.22.63》：一场改变历史的时间旅行以及必须付出的代价**
你有没有想过，如果给你一个回到过去的机会，你会改变什么？对于杰克·埃平，一位普通的高中老师来说，这个机会已经来临。但不是为了弥补个人的错误，而是为了阻止一场国家的悲剧：约翰·F·肯尼迪总统遇刺事件。在剧集《11.22.63》中，杰克穿过时间之门，回到充满魅力和危险的 20 世纪 60 年代，带着一个看似简单的任务：拯救肯尼迪。但过去不容易被改变。它会反击，制造事件，建立约束关系，迫使杰克面对艰难的选择。他能成功改变历史吗？还是会迷失在时间的漩涡中，迷失自我和未来？
**也许你不知道：**
《11.22.63》不仅仅是一部简单的科幻电影。它是对“恐怖之王”斯蒂芬·金的同名小说的衷心改编。该片因其对原著的忠实、演员的出色表演，尤其是詹姆斯·弗兰科饰演的杰克·埃平，以及对 20 世纪 60 年代美国背景的真实刻画而受到评论界的高度赞扬。虽然没有赢得许多主要奖项，但《11.22.63》仍然被认为是 2016 年最好的电视剧之一，在 IMDb（8.2/10）和烂番茄（82%“新鲜认证”）等信誉良好的评论网站上获得了令人印象深刻的分数。有趣的是，斯蒂芬·金曾分享说，他多年来一直怀揣着这个故事的想法，但在观看了一部关于肯尼迪遇刺事件的纪录片后才真正开始写作。此外，由于寻找和修复历史地标，以及确保那个时代的服装、道具和文化的准确性，拍摄过程遇到了许多困难。《11.22.63》不仅是一部娱乐电影，也是一部艺术作品，引发了人们对历史、命运以及干预时间流逝的不可预测的后果的诸多思考。
Русский перевод
**11.22.63: Путешествие во Времени, Чтобы Изменить Историю и Цену, Которую Нужно Заплатить**
Вы когда-нибудь задумывались, что бы вы изменили, если бы у вас была возможность вернуться в прошлое? Для Джейка Эппинга, обычного учителя средней школы, такая возможность появилась. Но не для того, чтобы исправить личные ошибки, а чтобы предотвратить национальную трагедию: убийство президента Джона Ф. Кеннеди. В сериале "11.22.63" Джейк проходит через временной портал, возвращаясь в гламурные и опасные 1960-е годы, с кажущейся простой миссией: спасти JFK. Но прошлое нелегко изменить. Оно сопротивляется, создает события, связывающие отношения и заставляющие Джейка сталкиваться с трудными выборами. Удастся ли ему изменить историю или он заблудится в водовороте времени, потеряв себя и свое будущее?
**Возможно, вы не знали:**
"11.22.63" - это не просто простой научно-фантастический фильм. Это сердечная адаптация одноименного романа "короля ужасов" Стивена Кинга. Фильм получил высокую оценку критиков за верность оригиналу, отличную игру актеров, особенно Джеймса Франко в роли Джейка Эппинга, и реалистичное изображение американской обстановки 1960-х годов. Хотя он не получил много крупных наград, "11.22.63" по-прежнему считается одним из лучших телесериалов 2016 года, с впечатляющими оценками на авторитетных обзорных сайтах, таких как IMDb (8.2/10) и Rotten Tomatoes (82% "Certified Fresh"). Интересно, что Стивен Кинг однажды поделился, что он вынашивал идею этой истории много лет, но по-настоящему начал писать только после просмотра документального фильма об убийстве Кеннеди. Кроме того, процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за поиска и восстановления исторических достопримечательностей, а также обеспечения точности костюмов, реквизита и культуры той эпохи. "11.22.63" - это не просто развлекательный фильм, но и произведение искусства, которое вызывает много размышлений об истории, судьбе и непредсказуемых последствиях вмешательства в ход времени.