A-Z list
Ngôi nhà hoa: Tang lễ
Watch

Ngôi nhà hoa: Tang lễ

The House of Flowers Presents: The Funeral

35ph

Country: Mexico

Actors: Aislinn DerbezCecilia SuárezDarío Yazbek

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết đáp ứng các yêu cầu của bạn:

**Ngôi Nhà Hoa: Tang Lễ - Khi Bi Kịch Hóa Thành Hài Kịch, Gia Đình Hóa Thành “Drama”**

Bạn đã sẵn sàng cho một đám tang “có một không hai” chưa? Hãy quên đi những giọt nước mắt sướt mướt, những lời ai điếu sáo rỗng. "Ngôi Nhà Hoa: Tang Lễ" không phải là một bộ phim tang thương buồn bã, mà là một nồi lẩu thập cẩm cảm xúc, nơi bi kịch và hài kịch hòa quyện một cách điên rồ và lôi cuốn.

Khi Virginia De la Mora, người mẹ quyền lực và lập dị của gia đình De la Mora, đột ngột qua đời, ba đứa con – Paulina, Elena và Julián – buộc phải gác lại những mâu thuẫn cá nhân để cùng nhau tổ chức tang lễ. Nhưng với gia đình De la Mora, "tổ chức" có nghĩa là "tạo ra một mớ hỗn độn". Bí mật đen tối bị phơi bày, những mối quan hệ rạn nứt trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết, và những tình huống dở khóc dở cười liên tục ập đến. Tang lễ của Virginia không chỉ là sự kết thúc của một cuộc đời, mà còn là khởi đầu của một chương mới đầy bất ngờ và "drama" không hồi kết. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười lăn lộn, cảm động sâu sắc, và đôi khi... hơi "sốc" trước những trò lố của gia đình De la Mora!

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Ngôi Nhà Hoa" (La Casa de las Flores) là một series phim truyền hình Mexico rất thành công trên Netflix, nổi tiếng với phong cách hài hước đen tối, dàn nhân vật độc đáo và cách khai thác các vấn đề xã hội nhạy cảm. "Ngôi Nhà Hoa: Tang Lễ" là một bộ phim đặc biệt, được phát hành giữa mùa 2 và 3 của series, đóng vai trò như một cầu nối và mở rộng câu chuyện.
* Cecilia Suárez, người thủ vai Paulina de la Mora, đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả nhờ diễn xuất xuất sắc. Cách nói chuyện chậm rãi, nhấn nhá đặc trưng của Paulina đã trở thành một biểu tượng văn hóa pop ở Mexico và các nước Mỹ Latinh.
* Dù là một bộ phim hài, "Ngôi Nhà Hoa: Tang Lễ" cũng đề cập đến những vấn đề nghiêm túc như sự mất mát, sự tha thứ và tầm quan trọng của gia đình. Phim khéo léo cân bằng giữa yếu tố giải trí và yếu tố nhân văn, mang đến cho người xem những trải nghiệm cảm xúc đa dạng.
* Bộ phim được đánh giá cao bởi Rotten Tomatoes với điểm số khán giả ấn tượng, cho thấy sức hút mạnh mẽ đối với người xem. Mặc dù không đoạt giải thưởng lớn, "Ngôi Nhà Hoa" đã khẳng định vị thế là một trong những series phim Mexico thành công nhất trên thị trường quốc tế.


English Translation

**The House of Flowers Presents: The Funeral - When Tragedy Turns to Comedy, and Family Turns to "Drama"**

Are you ready for a one-of-a-kind funeral? Forget the tearful moments and empty eulogies. "The House of Flowers Presents: The Funeral" isn't a sad, mournful film, but a melting pot of emotions where tragedy and comedy blend in a crazy and captivating way.

When Virginia De la Mora, the powerful and eccentric mother of the De la Mora family, suddenly passes away, her three children – Paulina, Elena, and Julián – are forced to put aside their personal conflicts to organize the funeral together. But for the De la Mora family, "organize" means "create a mess." Dark secrets are revealed, strained relationships become even more tense, and hilarious situations constantly arise. Virginia's funeral is not only the end of a life but also the beginning of a new chapter full of surprises and endless "drama." Prepare to laugh out loud, feel deeply moved, and sometimes... be a little "shocked" by the antics of the De la Mora family!

**Things You Might Not Know:**

* "The House of Flowers" (La Casa de las Flores) is a very successful Mexican TV series on Netflix, known for its dark humor, unique characters, and exploration of sensitive social issues. "The House of Flowers Presents: The Funeral" is a special film, released between seasons 2 and 3 of the series, serving as a bridge and expanding the story.
* Cecilia Suárez, who plays Paulina de la Mora, has received much praise from critics and audiences for her outstanding performance. Paulina's distinctive slow, deliberate way of speaking has become a pop culture icon in Mexico and Latin American countries.
* Despite being a comedy, "The House of Flowers Presents: The Funeral" also addresses serious issues such as loss, forgiveness, and the importance of family. The film skillfully balances entertainment and humanity, offering viewers a diverse range of emotional experiences.
* The film is highly rated by Rotten Tomatoes with an impressive audience score, demonstrating its strong appeal to viewers. Although it hasn't won major awards, "The House of Flowers" has established itself as one of the most successful Mexican series on the international market.


中文翻译

**花之屋:葬礼 - 当悲剧变成喜剧,家庭变成“狗血剧”**

你准备好参加一场独一无二的葬礼了吗? 忘记那些泪流满面的时刻和空洞的悼词吧。“花之屋:葬礼”不是一部悲伤的电影,而是一个情感的大熔炉,悲剧和喜剧以疯狂而迷人的方式融合在一起。

当德拉莫拉家族强大而古怪的母亲弗吉尼亚·德拉莫拉突然去世时,她的三个孩子——宝琳娜、埃琳娜和朱利安——被迫放下个人冲突,共同组织葬礼。 但对于德拉莫拉家族来说,“组织”意味着“制造混乱”。 黑暗的秘密被揭露,紧张的关系变得更加紧张,搞笑的情况不断出现。 弗吉尼亚的葬礼不仅是一生的终结,也是充满惊喜和无尽“狗血剧”的新篇章的开始。 准备好开怀大笑,深受感动,有时……对德拉莫拉家族的滑稽动作感到有点“震惊”吧!

**你可能不知道的事情:**

* 《花之屋》(La Casa de las Flores)是 Netflix 上一部非常成功的墨西哥电视剧,以其黑色幽默、独特的角色以及对敏感社会问题的探索而闻名。《花之屋:葬礼》是一部特别的电影,在电视剧的第 2 季和第 3 季之间上映,作为一座桥梁并扩展了故事。
* 塞西莉亚·苏亚雷斯(Cecilia Suárez)饰演宝琳娜·德拉莫拉(Paulina de la Mora),因其出色的表演而受到评论家和观众的广泛赞誉。 宝琳娜独特的缓慢而刻意的说话方式已成为墨西哥和拉丁美洲国家的流行文化偶像。
* 尽管是一部喜剧,《花之屋:葬礼》也探讨了诸如失去、宽恕和家庭的重要性等严肃问题。 这部电影巧妙地平衡了娱乐性和人文性,为观众提供了多样化的情感体验。
* 这部电影在烂番茄上获得了很高的评价,观众评分令人印象深刻,表明它对观众具有强大的吸引力。 尽管它没有赢得任何重大奖项,《花之屋》已经确立了自己作为国际市场上最成功的墨西哥电视剧之一的地位。


Русский перевод

**Дом цветов: Похороны - Когда Трагедия Превращается в Комедию, а Семья - в "Драму"**

Вы готовы к единственным в своем роде похоронам? Забудьте о слезливых моментах и пустых панегириках. "Дом цветов: Похороны" - это не грустный, скорбный фильм, а плавильный котел эмоций, где трагедия и комедия смешиваются безумным и захватывающим образом.

Когда Вирджиния Де ла Мора, властная и эксцентричная мать семейства Де ла Мора, внезапно умирает, ее трое детей - Паулина, Елена и Хулиан - вынуждены отложить свои личные конфликты, чтобы вместе организовать похороны. Но для семьи Де ла Мора "организовать" означает "создать беспорядок". Раскрываются темные секреты, натянутые отношения становятся еще более напряженными, и постоянно возникают веселые ситуации. Похороны Вирджинии - это не только конец жизни, но и начало новой главы, полной сюрпризов и бесконечной "драмы". Приготовьтесь смеяться в голос, глубоко трогаться и иногда... немного "шокироваться" выходками семьи Де ла Мора!

**То, Что Вы Могли Не Знать:**

* "Дом цветов" (La Casa de las Flores) - очень успешный мексиканский телесериал на Netflix, известный своим черным юмором, уникальными персонажами и исследованием деликатных социальных вопросов. "Дом цветов: Похороны" - это специальный фильм, выпущенный между 2-м и 3-м сезонами сериала, служащий мостом и расширяющий историю.
* Сесилия Суарес, сыгравшая Паулину де ла Мора, получила высокую оценку критиков и зрителей за свою выдающуюся игру. Отличительная медленная, обдуманная манера речи Паулины стала иконой поп-культуры в Мексике и странах Латинской Америки.
* Несмотря на то, что это комедия, "Дом цветов: Похороны" также затрагивает серьезные вопросы, такие как потеря, прощение и важность семьи. Фильм умело балансирует между развлечением и человечностью, предлагая зрителям разнообразный спектр эмоциональных переживаний.
* Фильм получил высокую оценку на Rotten Tomatoes с впечатляющим рейтингом аудитории, что демонстрирует его сильную привлекательность для зрителей. Хотя он не получил крупных наград, "Дом цветов" зарекомендовал себя как один из самых успешных мексиканских сериалов на международном рынке.

Show more...