A-Z list
Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em
Watch

Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em

Mysterious Love

35 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Trung Quốc

Actors: Dư NguyệtLa Gia MạnhLợi Tình ThiênMã Hân MặcNa UyNgô Hành KiếnNgô Hạo TrạchTào Hữu NinhThang Gia VănTôn Hi Chi

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em (Mysterious Love): Khi định mệnh viết nên câu chuyện tình yêu vượt thời gian**

Bạn có tin vào định mệnh? Vào những cuộc gặp gỡ tưởng chừng như tình cờ nhưng lại thay đổi cả cuộc đời? "Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em" (Mysterious Love) sẽ đưa bạn vào một thế giới như thế, nơi tình yêu nảy nở giữa bóng tối và ánh sáng, giữa nguy hiểm và sự che chở.

Lệ Đằng (Tào Hựu Ninh), một người đàn ông lạnh lùng với vẻ ngoài cuốn hút, vô tình giải cứu Nguyễn Niệm Sơ (Dư Nguyệt), một diễn viên kịch nói tài năng và đầy nhiệt huyết, khỏi một tình huống hiểm nghèo. Tình yêu sét đánh chớm nở, nhưng sự khác biệt về hoàn cảnh và những bí mật ẩn giấu đã đẩy họ vào con đường chia ly đầy tiếc nuối.

Năm năm sau, định mệnh một lần nữa đưa họ đến với nhau. Cuộc sống yên bình của Niệm Sơ bị xáo trộn bởi những âm mưu và nguy hiểm rình rập. Lệ Đằng xuất hiện, không chỉ để bảo vệ cô mà còn để cùng cô vén màn bí mật, hóa giải những hiểu lầm năm xưa và viết lại câu chuyện tình yêu dang dở. Liệu họ có thể vượt qua tất cả, tìm thấy hạnh phúc thực sự giữa vòng xoáy của những âm mưu đen tối? Hãy cùng "Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em" khám phá hành trình tình yêu đầy thử thách nhưng cũng không kém phần lãng mạn này.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim tình cảm Trung Quốc khác, "Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em" lại thu hút một lượng khán giả trung thành nhờ cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tròn vai và những cảnh quay lãng mạn. Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở cách xây dựng nhân vật Lệ Đằng, một hình tượng "bad boy" nhưng lại vô cùng si tình và sẵn sàng hy sinh vì người mình yêu.

Bộ phim không đạt được nhiều giải thưởng lớn, nhưng lại được đánh giá cao bởi sự chỉn chu trong khâu sản xuất, từ bối cảnh, trang phục đến âm nhạc. "Ngược Chiều Ánh Sáng, Nói Lời Yêu Em" cũng đánh dấu sự hợp tác thành công giữa Tào Hựu Ninh và Dư Nguyệt, cặp đôi được khán giả yêu mến và mong chờ sẽ tái hợp trong những dự án tiếp theo. Một số fan hâm mộ còn tìm hiểu và khám phá ra rằng, mặc dù nội dung phim có yếu tố hành động, nhưng thực tế quá trình quay phim lại diễn ra khá suôn sẻ và vui vẻ, với nhiều kỷ niệm đáng nhớ giữa các diễn viên và thành viên đoàn làm phim.


English Translation

**Mysterious Love: When Destiny Writes a Love Story Beyond Time**

Do you believe in destiny? In encounters that seem accidental but change your whole life? "Mysterious Love" will take you into such a world, where love blossoms between darkness and light, between danger and protection.

Li Teng (Tsao Yu Ning), a cold man with an attractive appearance, accidentally rescues Ruan Nianchu (Yu Yue), a talented and passionate stage actress, from a dangerous situation. Love at first sight blossoms, but differences in circumstances and hidden secrets push them onto a path of regretful separation.

Five years later, fate brings them together again. Nianchu's peaceful life is disrupted by conspiracies and lurking dangers. Li Teng appears, not only to protect her but also to uncover secrets with her, resolve past misunderstandings, and rewrite their unfinished love story. Can they overcome everything, find true happiness amidst the vortex of dark conspiracies? Let's explore this challenging yet romantic love journey with "Mysterious Love."

**You Might Not Know:**

Although not as internationally renowned as some other Chinese romance films, "Mysterious Love" attracts a loyal audience thanks to its compelling plot, solid performances, and romantic scenes. A highlight of the film is the character development of Li Teng, a "bad boy" archetype who is incredibly devoted and willing to sacrifice for the one he loves.

While the film didn't win many major awards, it is highly regarded for its meticulous production, from setting and costumes to music. "Mysterious Love" also marks a successful collaboration between Tsao Yu Ning and Yu Yue, a couple beloved by audiences who hope they will reunite in future projects. Some fans have even researched and discovered that, despite the action elements in the film, the filming process was actually quite smooth and enjoyable, with many memorable moments between the actors and crew members.


中文翻译

**逆光之爱,说爱你 (Mysterious Love):当命运谱写超越时间的爱情故事**

你相信命运吗?相信那些看似偶然却改变你一生的相遇吗?《逆光之爱,说爱你》(Mysterious Love) 将带你进入这样一个世界,爱情在黑暗与光明之间,危险与保护之间绽放。

厉腾 (曹佑宁饰),一个外表迷人却冷酷的男人,偶然从危险境地中救出了阮念初 (余玥饰),一位才华横溢、充满激情的舞台剧演员。一见钟情萌芽,但环境的差异和隐藏的秘密将他们推向了一条充满遗憾的分离之路。

五年后,命运再次将他们联系在一起。阮念初平静的生活被阴谋和潜伏的危险所扰乱。厉腾出现,不仅是为了保护她,也是为了与她一起揭开秘密,化解过去的误解,重写他们未完成的爱情故事。他们能否克服一切,在黑暗阴谋的漩涡中找到真正的幸福?让我们一起通过《逆光之爱,说爱你》探索这段充满挑战却又不失浪漫的爱情之旅。

**你可能不知道:**

尽管不像其他一些中国爱情电影那样在国际上享有盛誉,《逆光之爱,说爱你》凭借其引人入胜的剧情、扎实的表演和浪漫的场景,吸引了一批忠实的观众。这部电影的亮点在于厉腾的人物塑造,一个“坏男孩”的原型,但他非常投入并且愿意为他所爱的人牺牲。

虽然这部电影没有获得很多重要奖项,但它因其从布景和服装到音乐的细致制作而备受推崇。《逆光之爱,说爱你》也标志着曹佑宁和余玥的成功合作,这对情侣深受观众喜爱,并希望他们能在未来的项目中重聚。一些粉丝甚至研究并发现,尽管电影中有动作元素,但拍摄过程实际上非常顺利和愉快,演员和剧组人员之间有很多难忘的时刻。


Русский перевод

**Таинственная любовь (Mysterious Love): Когда судьба пишет историю любви вне времени**

Верите ли вы в судьбу? В встречи, которые кажутся случайными, но меняют всю вашу жизнь? «Таинственная любовь» перенесет вас в такой мир, где любовь расцветает между тьмой и светом, между опасностью и защитой.

Ли Тэн (Цао Ю Нин), холодный мужчина с привлекательной внешностью, случайно спасает Жуань Няньчу (Ю Юэ), талантливую и страстную актрису театра, из опасной ситуации. Вспыхивает любовь с первого взгляда, но различия в обстоятельствах и скрытые тайны толкают их на путь печального расставания.

Пять лет спустя судьба снова сводит их вместе. Спокойная жизнь Няньчу нарушается заговорами и скрывающимися опасностями. Ли Тэн появляется не только для того, чтобы защитить ее, но и чтобы вместе с ней раскрыть секреты, разрешить прошлые недоразумения и переписать их незаконченную историю любви. Смогут ли они преодолеть все, найти истинное счастье в водовороте темных заговоров? Давайте вместе с «Таинственной любовью» исследуем это сложное, но романтическое любовное путешествие.

**Вы могли не знать:**

Хотя «Таинственная любовь» и не так известна на международном уровне, как некоторые другие китайские романтические фильмы, она привлекает преданную аудиторию благодаря захватывающему сюжету, убедительной игре актеров и романтическим сценам. Изюминкой фильма является развитие персонажа Ли Тэна, архетипа «плохого парня», который невероятно предан и готов пожертвовать собой ради любимой.

Хотя фильм и не получил множества крупных наград, он высоко ценится за тщательную постановку, от декораций и костюмов до музыки. «Таинственная любовь» также знаменует собой успешное сотрудничество Цао Ю Нина и Ю Юэ, пары, любимой зрителями, которые надеются, что они воссоединятся в будущих проектах. Некоторые фанаты даже провели исследования и обнаружили, что, несмотря на наличие элементов действия в фильме, процесс съемок на самом деле был довольно гладким и приятным, с множеством запоминающихся моментов между актерами и членами съемочной группы.

Show more...