A-Z list
Người Nhìn Thấy Tương Lai Trailer
Watch

Người Nhìn Thấy Tương Lai

Next

Country: Âu Mỹ

Director: Lee Tamahori

Actors: Jessica BielJulianne MooreNicolas Cage

Genres: Hành Động, Hình Sự, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Người Nhìn Thấy Tương Lai (Next): Khi Nicolas Cage Chống Lại Định Mệnh Trong Tích Tắc**

Bạn có tin vào khả năng nhìn thấy tương lai? Hãy tưởng tượng, bạn có thể thoáng thấy 2 phút phía trước, đủ để né một viên đạn, tránh một vụ tai nạn, hay thậm chí… thay đổi cả vận mệnh. Đó chính là cuộc sống của Cris Johnson (Nicolas Cage), một ảo thuật gia đường phố ở Las Vegas với bí mật kinh hoàng: anh ta là một "người nhìn thấy".

Sống ẩn dật để trốn tránh sự tò mò của chính phủ và các tổ chức nghiên cứu khoa học, Cris chỉ muốn yên ổn kiếm sống bằng những màn ảo thuật rẻ tiền và những ván bài may rủi. Nhưng số phận trớ trêu thay, một tổ chức khủng bố đang âm mưu kích nổ một quả bom hạt nhân ngay tại Los Angeles. Đặc vụ Callie Ferris (Julianne Moore) của FBI, tuyệt vọng tìm kiếm giải pháp, buộc phải lôi Cris ra ánh sáng. Liệu Cris có chấp nhận sử dụng năng lực đặc biệt của mình để cứu hàng triệu sinh mạng, dù điều đó đồng nghĩa với việc đánh mất tự do và phơi bày bí mật lớn nhất của bản thân? "Next" là cuộc chạy đua nghẹt thở với thời gian, nơi mỗi quyết định, mỗi giây phút đều có thể thay đổi cục diện.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Next" dựa trên truyện ngắn "The Golden Man" của nhà văn khoa học viễn tưởng huyền thoại Philip K. Dick, tác giả của "Blade Runner" và "Minority Report". Tuy nhiên, bộ phim đã có nhiều thay đổi so với nguyên tác, đặc biệt là về cái kết.
* Phim nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Nicolas Cage được đánh giá cao, nhiều nhà phê bình cho rằng kịch bản phim chưa khai thác triệt để tiềm năng của ý tưởng gốc. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 28% đánh giá tích cực từ các nhà phê bình.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Next" vẫn thu về hơn 76 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất 50 triệu đô la.
* Ban đầu, đạo diễn Lee Tamahori không phải là lựa chọn đầu tiên. Trước đó, đạo diễn Shekhar Kapur ("Elizabeth") đã được chọn, nhưng ông đã rời dự án vì những bất đồng sáng tạo.
* Nicolas Cage đã tự thực hiện nhiều pha hành động nguy hiểm trong phim, thể hiện sự chuyên nghiệp và tận tâm với vai diễn.


English Translation

**Next: When Nicolas Cage Defies Destiny in the Blink of an Eye**

Do you believe in the ability to see the future? Imagine being able to glimpse two minutes ahead, enough to dodge a bullet, avoid an accident, or even… change your entire destiny. That's the life of Cris Johnson (Nicolas Cage), a street magician in Las Vegas with a terrifying secret: he is a "seer."

Living in seclusion to evade the curiosity of the government and scientific research organizations, Cris just wants to make a quiet living with cheap magic tricks and lucky card games. But fate intervenes when a terrorist organization plots to detonate a nuclear bomb in Los Angeles. FBI Agent Callie Ferris (Julianne Moore), desperately seeking a solution, is forced to bring Cris into the light. Will Cris agree to use his special abilities to save millions of lives, even if it means losing his freedom and exposing his biggest secret? "Next" is a breathtaking race against time, where every decision, every second can change the outcome.

**Things You Might Not Know:**

* "Next" is based on the short story "The Golden Man" by the legendary science fiction writer Philip K. Dick, author of "Blade Runner" and "Minority Report." However, the film made many changes from the original, especially regarding the ending.
* The film received mixed reviews from critics. Although Nicolas Cage's performance was praised, many critics felt that the film's script did not fully exploit the potential of the original idea. On Rotten Tomatoes, the film only has a 28% positive rating from critics.
* Although not a box office blockbuster, "Next" still grossed over $76 million worldwide, compared to a production budget of $50 million.
* Initially, director Lee Tamahori was not the first choice. Previously, director Shekhar Kapur ("Elizabeth") was chosen, but he left the project due to creative differences.
* Nicolas Cage performed many dangerous stunts himself in the film, demonstrating his professionalism and dedication to the role.


中文翻译

**《预见未来》(Next):当尼古拉斯·凯奇在眨眼间对抗命运**

你相信预见未来的能力吗?想象一下,能够提前两分钟看到未来,足以躲避子弹、避免事故,甚至……改变你整个的命运。这就是克里斯·约翰逊(尼古拉斯·凯奇 饰)的生活,他是拉斯维加斯的一名街头魔术师,拥有一个可怕的秘密:他是一名“先知”。

为了躲避政府和科学研究机构的好奇,克里斯隐居起来,只想靠廉价的魔术和幸运的纸牌游戏安静地生活。但命运弄人,一个恐怖组织密谋在洛杉矶引爆一枚核弹。联邦调查局特工凯莉·费里斯(朱丽安·摩尔 饰)绝望地寻求解决方案,被迫将克里斯带到阳光下。克里斯是否会同意利用他的特殊能力来拯救数百万人的生命,即使这意味着失去他的自由并暴露他最大的秘密?《预见未来》是一场惊心动魄的与时间赛跑,每一个决定,每一秒都可能改变结果。

**你可能不知道的事情:**

* 《预见未来》改编自传奇科幻作家菲利普·K·迪克(Philip K. Dick)的短篇小说《黄金人》(The Golden Man),菲利普·K·迪克也是《银翼杀手》(Blade Runner)和《少数派报告》(Minority Report)的作者。然而,这部电影对原作进行了许多改动,尤其是在结局方面。
* 这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。虽然尼古拉斯·凯奇的表演受到了赞扬,但许多评论家认为这部电影的剧本并没有充分挖掘原作的潜力。在烂番茄上,这部电影只获得了评论家 28% 的好评率。
* 虽然不是票房大片,但《预见未来》在全球的票房收入仍然超过了 7600 万美元,而制作预算为 5000 万美元。
* 最初,导演李·塔玛霍利(Lee Tamahori)并不是第一选择。此前,导演谢加·凯普尔(Shekhar Kapur,《伊丽莎白》)被选中,但他因创作分歧而离开了该项目。
* 尼古拉斯·凯奇在影片中亲自完成了许多危险的特技,展现了他对角色的专业精神和奉献精神。


Русский перевод

**Пророк (Next): Когда Николас Кейдж Бросает Вызов Судьбе в Мгновение Ока**

Верите ли вы в способность видеть будущее? Представьте себе, что вы можете заглянуть на две минуты вперед, достаточно, чтобы увернуться от пули, избежать аварии или даже… изменить всю свою судьбу. Такова жизнь Криса Джонсона (Николас Кейдж), уличного фокусника в Лас-Вегасе с ужасающим секретом: он – "провидец".

Живя в уединении, чтобы избежать любопытства правительства и научно-исследовательских организаций, Крис просто хочет спокойно зарабатывать на жизнь дешевыми фокусами и удачными карточными играми. Но судьба вмешивается, когда террористическая организация планирует взорвать ядерную бомбу в Лос-Анджелесе. Агент ФБР Кэлли Феррис (Джулианна Мур), отчаянно ищущая решение, вынуждена вывести Криса на свет. Согласится ли Крис использовать свои особые способности, чтобы спасти миллионы жизней, даже если это означает потерю свободы и раскрытие его самого большого секрета? "Пророк" - это захватывающая гонка со временем, где каждое решение, каждая секунда может изменить исход.

**Что Вы Могли Не Знать:**

* Фильм "Пророк" основан на рассказе "Золотой человек" легендарного писателя-фантаста Филипа К. Дика, автора "Бегущего по лезвию" и "Особого мнения". Однако фильм внес много изменений в оригинал, особенно в отношении концовки.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Хотя игра Николаса Кейджа была высоко оценена, многие критики сочли, что сценарий фильма не полностью раскрыл потенциал оригинальной идеи. На Rotten Tomatoes фильм имеет только 28% положительных оценок критиков.
* Несмотря на то, что "Пророк" не стал блокбастером, он все же собрал более 76 миллионов долларов по всему миру, при производственном бюджете в 50 миллионов долларов.
* Первоначально режиссер Ли Тамахори не был первым выбором. Ранее был выбран режиссер Шекхар Капур ("Елизавета"), но он покинул проект из-за творческих разногласий.
* Николас Кейдж сам выполнил многие опасные трюки в фильме, демонстрируя свой профессионализм и преданность роли.

Show more...