A-Z list
Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú
Watch

Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú

Children Who Chase Lost Voices

1g 55ph

Country: Nhật Bản

Actors: Inoue KazuhikoIrino MiyuKanemoto Hisako

Genres: Chính kịch, Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ đóng vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter và thực hiện yêu cầu của bạn.

**NHỮNG ĐỨA TRẺ ĐUỔI THEO TINH TÚ: Hành trình đến thế giới bên kia, nơi nỗi buồn hóa thành hy vọng**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì đang chờ đợi chúng ta ở thế giới bên kia? Liệu có một nơi mà những người đã khuất vẫn tồn tại, và chúng ta có thể gặp lại họ? "Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú" (Children Who Chase Lost Voices), một tuyệt phẩm hoạt hình đến từ đạo diễn Makoto Shinkai, sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu kỳ diệu và đầy cảm xúc để khám phá những bí ẩn này.

Asuna, một cô bé sống cô đơn sau cái chết của cha, tìm thấy niềm an ủi trong những buổi chiều nghe radio tinh thể. Một ngày nọ, cô gặp Shun, một chàng trai bí ẩn đến từ Agartha, một thế giới ngầm huyền bí. Khi Shun biến mất, Asuna quyết định dấn thân vào một hành trình nguy hiểm để tìm kiếm anh, cùng với thầy giáo Morisaki, người cũng mang trong mình nỗi đau mất mát và khao khát gặp lại người vợ đã qua đời.

Agartha, một thế giới đẹp đẽ nhưng cũng đầy rẫy những hiểm nguy, là nơi mà sự sống và cái chết giao thoa. Asuna và Morisaki sẽ phải đối mặt với những thử thách khắc nghiệt, những sinh vật kỳ lạ, và những bí mật đen tối để tìm kiếm những người thân yêu đã mất. Nhưng liệu họ có thực sự tìm thấy những gì mình mong muốn, hay chỉ là đối diện với một sự thật tàn khốc hơn?

"Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú" không chỉ là một bộ phim phiêu lưu, mà còn là một câu chuyện sâu sắc về tình yêu, mất mát, và sự chấp nhận. Với hình ảnh tuyệt đẹp, âm nhạc lay động lòng người, và một cốt truyện đầy cảm xúc, bộ phim sẽ chạm đến trái tim của bạn và khiến bạn suy ngẫm về ý nghĩa của cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Ảnh hưởng từ Ghibli:** Nhiều người nhận thấy sự tương đồng giữa "Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú" và các tác phẩm của Studio Ghibli, đặc biệt là "Công chúa Mononoke". Makoto Shinkai thừa nhận rằng ông đã chịu ảnh hưởng lớn từ Ghibli, nhưng ông cũng cố gắng tạo ra một phong cách riêng biệt, tập trung vào cảm xúc và sự cô đơn của các nhân vật.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Mặc dù không được đánh giá cao như các tác phẩm khác của Shinkai, "Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú" vẫn nhận được những lời khen ngợi về hình ảnh và âm nhạc. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng cốt truyện có phần phức tạp và khó hiểu. Trên IMDb, phim có điểm trung bình khoảng 6.7/10.
* **Doanh thu phòng vé:** Bộ phim thu về khoảng 500 triệu Yên (khoảng 4.5 triệu USD) tại Nhật Bản.
* **Thông điệp về sự mất mát:** Shinkai từng chia sẻ rằng ông muốn làm một bộ phim về sự mất mát và cách con người đối diện với nó. Ông hy vọng rằng bộ phim sẽ giúp khán giả cảm thấy được an ủi và tìm thấy hy vọng trong những thời điểm khó khăn.
* **Một bước chuyển mình của Shinkai:** "Những đứa trẻ đuổi theo tinh tú" đánh dấu một bước chuyển mình trong phong cách làm phim của Shinkai, từ những câu chuyện tình yêu lãng mạn sang một thể loại phiêu lưu giả tưởng.


English Translation

**CHILDREN WHO CHASE LOST VOICES: A Journey to the Other Side, Where Sadness Turns into Hope**

Have you ever wondered what awaits us in the afterlife? Is there a place where the departed still exist, and we can meet them again? "Children Who Chase Lost Voices," a masterpiece of animation from director Makoto Shinkai, will take you on a magical and emotional adventure to explore these mysteries.

Asuna, a lonely girl living after her father's death, finds solace in listening to the crystal radio in the afternoons. One day, she meets Shun, a mysterious boy from Agartha, a mystical underground world. When Shun disappears, Asuna decides to embark on a dangerous journey to find him, along with teacher Morisaki, who also carries the pain of loss and the desire to see his deceased wife again.

Agartha, a beautiful but dangerous world, is where life and death intersect. Asuna and Morisaki will face harsh challenges, strange creatures, and dark secrets to find their lost loved ones. But will they really find what they desire, or just face a more cruel truth?

"Children Who Chase Lost Voices" is not just an adventure film, but also a profound story about love, loss, and acceptance. With stunning visuals, heartwarming music, and an emotional storyline, the film will touch your heart and make you reflect on the meaning of life.

**Maybe you didn't know:**

* **Influence from Ghibli:** Many people notice the similarities between "Children Who Chase Lost Voices" and the works of Studio Ghibli, especially "Princess Mononoke." Makoto Shinkai admits that he was heavily influenced by Ghibli, but he also tried to create a distinct style, focusing on the emotions and loneliness of the characters.
* **Reviews from critics:** Although not as highly rated as Shinkai's other works, "Children Who Chase Lost Voices" still received praise for its visuals and music. However, some critics found the plot somewhat complex and difficult to understand. On IMDb, the film has an average score of around 6.7/10.
* **Box office revenue:** The film grossed approximately 500 million yen (approximately 4.5 million USD) in Japan.
* **Message about loss:** Shinkai once shared that he wanted to make a film about loss and how people deal with it. He hopes that the film will help audiences feel comforted and find hope in difficult times.
* **A transformation of Shinkai:** "Children Who Chase Lost Voices" marks a transformation in Shinkai's filmmaking style, from romantic love stories to a fantasy adventure genre.


中文翻译

**追逐繁星的孩子:通往彼岸的旅程,悲伤化为希望**

你是否曾想过,来世会是什么样子? 是否有一个地方,逝者依然存在,我们可以再次见到他们? 《追逐繁星的孩子》是新海诚导演的动画杰作,将带您踏上神奇而充满情感的冒险之旅,探索这些奥秘。

明日菜,一位在父亲去世后独自生活的孤独女孩,在午后听着水晶收音机中找到慰藉。有一天,她遇到了瞬,一位来自雅戈泰的神秘男孩,雅戈泰是一个神秘的地下世界。当瞬消失后,明日菜决定开始一段危险的旅程去寻找他,还有森崎老师,他也带着失去的痛苦和再次见到已故妻子的渴望。

雅戈泰,一个美丽而危险的世界,是生与死交汇的地方。 明日菜和森崎将面临严峻的挑战、奇异的生物和黑暗的秘密,以寻找他们失去的亲人。 但他们真的会找到他们想要的吗,或者只是面对一个更残酷的真相?

《追逐繁星的孩子》不仅仅是一部冒险电影,更是一个关于爱、失去和接受的深刻故事。 凭借令人惊叹的视觉效果、温暖人心的音乐和充满情感的故事情节,这部电影将触动您的心灵,让您反思生命的意义。

**也许你不知道:**

* **来自吉卜力的影响:** 许多人注意到《追逐繁星的孩子》与吉卜力工作室的作品,尤其是《幽灵公主》之间的相似之处。 新海诚承认他深受吉卜力的影响,但他也试图创造一种独特的风格,专注于角色的情感和孤独。
* **评论家的评价:** 虽然不如新海诚的其他作品那样受到高度评价,《追逐繁星的孩子》的视觉效果和音乐仍然受到赞扬。 然而,一些评论家认为情节有些复杂且难以理解。 在 IMDb 上,这部电影的平均分约为 6.7/10。
* **票房收入:** 该影片在日本的票房收入约为 5 亿日元(约 450 万美元)。
* **关于失去的信息:** 新海诚曾分享说,他想制作一部关于失去以及人们如何应对失去的电影。 他希望这部电影能帮助观众感到安慰,并在困难时期找到希望。
* **新海诚的转型:** 《追逐繁星的孩子》标志着新海诚的电影制作风格发生了转变,从浪漫爱情故事转向奇幻冒险类型。


Русский перевод

**Дети, преследующие потерянные голоса: Путешествие на ту сторону, где печаль превращается в надежду**

Вы когда-нибудь задумывались, что нас ждет в загробной жизни? Есть ли место, где умершие все еще существуют, и мы можем встретиться с ними снова? «Дети, преследующие потерянные голоса», шедевр анимации от режиссера Макото Синкая, отправит вас в волшебное и эмоциональное приключение, чтобы исследовать эти тайны.

Асуна, одинокая девушка, живущая после смерти отца, находит утешение, слушая кристаллический радиоприемник по вечерам. Однажды она встречает Сюна, таинственного мальчика из Агартхи, мистического подземного мира. Когда Сюн исчезает, Асуна решает отправиться в опасное путешествие, чтобы найти его, вместе с учителем Морисаки, который также несет боль утраты и желание снова увидеть свою умершую жену.

Агартха, прекрасный, но опасный мир, где пересекаются жизнь и смерть. Асуна и Морисаки столкнутся с суровыми испытаниями, странными существами и темными секретами, чтобы найти своих потерянных близких. Но действительно ли они найдут то, чего желают, или просто столкнутся с более жестокой правдой?

«Дети, преследующие потерянные голоса» — это не просто приключенческий фильм, но и глубокая история о любви, потере и принятии. Благодаря потрясающим визуальным эффектам, трогательной музыке и эмоциональному сюжету фильм тронет ваше сердце и заставит задуматься о смысле жизни.

**Возможно, вы не знали:**

* **Влияние Ghibli:** Многие люди замечают сходство между «Детьми, преследующими потерянные голоса» и работами Studio Ghibli, особенно «Принцессой Мононоке». Макото Синкай признает, что он находился под сильным влиянием Ghibli, но он также пытался создать свой собственный стиль, сосредоточившись на эмоциях и одиночестве персонажей.
* **Отзывы критиков:** Хотя «Дети, преследующие потерянные голоса» не получили такой высокой оценки, как другие работы Синкая, они все же получили похвалу за визуальные эффекты и музыку. Однако некоторые критики сочли сюжет несколько сложным и трудным для понимания. На IMDb фильм имеет среднюю оценку около 6,7/10.
* **Кассовые сборы:** Фильм собрал примерно 500 миллионов иен (около 4,5 миллионов долларов США) в Японии.
* **Послание об утрате:** Синкай однажды поделился, что хотел снять фильм об утрате и о том, как люди с ней справляются. Он надеется, что фильм поможет зрителям почувствовать себя утешенными и обрести надежду в трудные времена.
* **Трансформация Синкая:** «Дети, преследующие потерянные голоса» знаменуют собой трансформацию в стиле кинопроизводства Синкая, от романтических историй любви к жанру фэнтезийных приключений.

Show more...