A-Z list
Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu
Watch

Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu

The Ingenuity of the Househusband

6phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Nhật Bản

Actors: Tsuda Kenjiro

Genres: Gia Đình, Phiêu Lưu, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter và hoàn thành yêu cầu của bạn.

**Bài giới thiệu phim: Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu**

**"Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu" - Khi xã hội đen rửa tay gác kiếm, chỉ còn lại... một người chồng đảm đang!**

Bạn đã chán ngán những bộ phim hành động căng thẳng, những màn đấu trí nghẹt thở? Hãy để "Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu" xoa dịu tâm hồn bạn bằng một liều thuốc hài hước, ấm áp và vô cùng... bất ngờ! Tưởng tượng xem, một tay xã hội đen khét tiếng, từng khiến cả thế giới ngầm phải run sợ, nay lại xắn tay áo vào bếp, miệt mài dọn dẹp, và tỉ mỉ trang trí hộp cơm bento cho vợ. Sự tương phản "chết người" này chính là điểm thu hút khó cưỡng của bộ phim.

Không còn những trận chiến đẫm máu, không còn những âm mưu đen tối, chỉ còn lại một Tatsu "bất đắc dĩ" với sứ mệnh cao cả: trở thành một người chồng hoàn hảo. Nhưng đừng vội nghĩ đây là một câu chuyện "sến súa" nhé! Phong thái lạnh lùng, nghiêm nghị đậm chất yakuza vẫn còn đó, chỉ là giờ đây nó được dùng để... mặc cả giá rau ở siêu thị, hay truy tìm bí quyết giặt quần áo trắng tinh tươm.

"Ông chồng yakuza nội trợ" không chỉ là một bộ phim hài hước đơn thuần, mà còn là một lời ca ngợi tình yêu, sự hy sinh và khả năng thay đổi của mỗi con người. Hãy cùng Tatsu trải nghiệm cuộc sống "nội trợ bá đạo" và khám phá những khía cạnh hài hước, đáng yêu ẩn sau vẻ ngoài "hổ báo" của một yakuza chân chính!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù chỉ là một bộ phim truyền hình ngắn tập (dựa trên manga nổi tiếng cùng tên), "Ông chồng yakuza nội trợ: Đạo làm chồng lắm công phu" (tên gốc: *Gokushufudo*) đã tạo nên một cơn sốt không nhỏ tại Nhật Bản và trên toàn thế giới. Phiên bản live-action được đánh giá cao nhờ sự trung thành với nguyên tác, diễn xuất duyên dáng của dàn diễn viên, đặc biệt là Tsuda Kenjiro trong vai Tatsu.

Tsuda Kenjiro, vốn là một diễn viên lồng tiếng gạo cội, đã thổi hồn vào nhân vật Tatsu một cách xuất sắc. Giọng nói trầm ấm, đầy uy lực của anh, kết hợp với những hành động vụng về, hài hước khi làm việc nhà, tạo nên một hiệu ứng gây cười vô cùng độc đáo. Nhiều khán giả nhận xét rằng, chính Tsuda Kenjiro đã góp phần không nhỏ vào thành công của bộ phim.

Ngoài ra, "Ông chồng yakuza nội trợ" còn được đánh giá cao bởi sự phản ánh chân thực về vai trò giới trong xã hội hiện đại. Bộ phim đặt ra câu hỏi: Liệu một người đàn ông có thể tìm thấy hạnh phúc và sự thỏa mãn khi đảm nhận những công việc "nội trợ" vốn được coi là của phụ nữ? Câu trả lời mà bộ phim mang lại không chỉ hài hước, mà còn đầy ý nghĩa và cảm hứng. Mùa 2 của phim đã được phát hành trên Netflix vào năm 2023, tiếp tục nhận được sự yêu thích từ khán giả.


English Translation

**"The Ingenuity of the Househusband" - When the Yakuza Retire, All That's Left Is... A Devoted Husband!**

Tired of intense action movies and nail-biting thrillers? Let "The Ingenuity of the Househusband" soothe your soul with a dose of humor, warmth, and utter... surprise! Imagine a notorious yakuza, once feared by the underworld, now rolling up his sleeves in the kitchen, diligently cleaning, and meticulously decorating bento boxes for his wife. This deadly contrast is the irresistible draw of the film.

No more bloody battles, no more dark conspiracies, just Tatsu, "reluctantly" embracing the noble mission of becoming the perfect husband. But don't think this is a sappy story! The cool, stern yakuza demeanor is still there, only now it's used to... haggle over vegetable prices at the supermarket, or seek out the secret to flawlessly white laundry.

"The Ingenuity of the Househusband" is not just a simple comedy, but also a celebration of love, sacrifice, and the ability of each individual to change. Join Tatsu in experiencing his "badass housekeeping" and discover the humorous, adorable aspects hidden behind the "tough" exterior of a true yakuza!

**Did You Know?**

Despite being a short television series (based on the popular manga of the same name), "The Ingenuity of the Househusband" (original title: *Gokushufudo*) has created a significant buzz in Japan and around the world. The live-action version is praised for its faithfulness to the original work, the charming performances of the cast, especially Tsuda Kenjiro as Tatsu.

Tsuda Kenjiro, a veteran voice actor, has breathed life into the character of Tatsu in an outstanding way. His deep, powerful voice, combined with his clumsy, humorous actions when doing housework, creates a uniquely funny effect. Many viewers commented that Tsuda Kenjiro contributed significantly to the success of the film.

In addition, "The Ingenuity of the Househusband" is also praised for its realistic reflection of gender roles in modern society. The film raises the question: Can a man find happiness and fulfillment in taking on "housekeeping" tasks that are traditionally considered feminine? The answer the film provides is not only humorous, but also meaningful and inspiring. Season 2 of the show was released on Netflix in 2023, continuing to receive love from audiences.


中文翻译

**《极主夫道》 - 当黑道金盆洗手,剩下的只有…一位尽职尽责的丈夫!**

厌倦了紧张刺激的动作片和扣人心弦的惊悚片吗?让《极主夫道》用幽默、温馨和绝对的…惊喜来抚慰你的心灵!想象一下,一位臭名昭著的黑道,曾经让黑社会闻风丧胆,现在却卷起袖子在厨房里,勤奋地打扫卫生,并为他的妻子精心装饰便当盒。这种致命的对比是这部电影不可抗拒的吸引力。

不再有血腥的战斗,不再有黑暗的阴谋,只有辰 "不情愿地" 拥抱成为完美丈夫的崇高使命。但不要以为这是一个多愁善感的故事!酷酷的、严厉的黑道风度仍然存在,只是现在它被用来…在超市里讨价还价蔬菜的价格,或者寻找完美漂白衣物的秘诀。

《极主夫道》不仅仅是一部简单的喜剧,也是对爱、牺牲和每个人改变能力的颂扬。加入辰的行列,体验他的 "霸道主夫生活",并发现隐藏在真正黑道 "强硬" 外表下的幽默、可爱之处!

**你可能不知道:**

尽管只是一部短篇电视剧(改编自同名热门漫画),《极主夫道》(原名:*Gokushufudo*)在日本和世界各地都引起了巨大的轰动。真人版因其对原作的忠实、演员们迷人的表演而受到赞扬,特别是津田健次郎饰演的辰。

津田健次郎是一位资深的配音演员,以出色的方式为辰这个角色注入了生命。他低沉而有力的声音,加上他做家务时笨拙而幽默的动作,创造了一种独特的搞笑效果。许多观众评论说,津田健次郎为这部电影的成功做出了重大贡献。

此外,《极主夫道》也因其对现代社会性别角色的真实反映而受到赞扬。这部电影提出了一个问题:一个男人能否在承担传统上被认为是女性的 "家务" 时找到幸福和满足感?这部电影给出的答案不仅幽默,而且有意义和鼓舞人心。该剧第二季于2023年在Netflix上发布,继续受到观众的喜爱。


Русский перевод

**"Путь домохозяина" - Когда якудза уходят на покой, остается только... преданный муж!**

Устали от напряженных боевиков и захватывающих триллеров? Позвольте "Пути домохозяина" успокоить вашу душу дозой юмора, тепла и совершенной... неожиданности! Представьте себе печально известного якудза, которого когда-то боялся преступный мир, теперь закатывает рукава на кухне, усердно убирается и тщательно украшает коробки для бенто для своей жены. Этот смертельный контраст является непреодолимым притяжением фильма.

Больше никаких кровавых сражений, никаких темных заговоров, только Тацу, "неохотно" принимающий благородную миссию стать идеальным мужем. Но не думайте, что это сопливая история! Крутая, суровая манера якудза все еще присутствует, только теперь она используется для... торга по поводу цен на овощи в супермаркете или поиска секрета безупречно белого белья.

"Путь домохозяина" - это не просто простая комедия, но и прославление любви, жертвенности и способности каждого человека меняться. Присоединяйтесь к Тацу, чтобы испытать его "крутое ведение домашнего хозяйства" и открыть для себя юмористические, очаровательные аспекты, скрытые за "жесткой" внешностью настоящего якудза!

**А знаете ли вы?**

Несмотря на то, что это короткий телесериал (основанный на популярной манге с тем же названием), "Путь домохозяина" (оригинальное название: *Gokushufudo*) вызвал значительный ажиотаж в Японии и во всем мире. Живая версия хвалят за ее верность оригиналу, очаровательные выступления актеров, особенно Цуда Кэндзиро в роли Тацу.

Цуда Кэндзиро, ветеран озвучивания, выдающимся образом вдохнул жизнь в персонажа Тацу. Его глубокий, мощный голос в сочетании с его неуклюжими, юмористическими действиями при выполнении работы по дому создает уникальный забавный эффект. Многие зрители отметили, что Цуда Кэндзиро внес значительный вклад в успех фильма.

Кроме того, "Путь домохозяина" также хвалят за реалистичное отражение гендерных ролей в современном обществе. Фильм поднимает вопрос: может ли мужчина найти счастье и удовлетворение, выполняя "домашние" задачи, которые традиционно считаются женскими? Ответ, который дает фильм, не только юмористический, но и содержательный и вдохновляющий. Второй сезон шоу был выпущен на Netflix в 2023 году, продолжая получать любовь зрителей.

Show more...