Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Passion simple" theo yêu cầu:
**Passion Simple: Khi đam mê vượt lên mọi giới hạn**
"Passion Simple" (tựa gốc: Simple Passion) là một bộ phim chính kịch Pháp - Bỉ ra mắt năm 2021, được đạo diễn bởi Danielle Arbid, khắc họa một cách trần trụi và đầy ám ảnh về sức mạnh của đam mê và sự giằng xé trong một mối quan hệ đầy ngang trái.
Bộ phim xoay quanh Anne, một giảng viên đại học và nhà nghiên cứu xinh đẹp, trí tuệ, với cuộc sống ổn định và có phần nhàm chán. Cuộc đời cô bỗng chốc đảo lộn khi tình cờ gặp gỡ Alexandre, một nhà ngoại giao người Nga trẻ tuổi, đã có vợ và đang công tác tại Paris. Giữa họ bùng nổ một thứ tình cảm mãnh liệt, không toan tính, không ràng buộc, chỉ đơn thuần là sự thôi thúc bản năng, một "passion simple" (đam mê thuần khiết). Anne hoàn toàn đắm chìm trong mối quan hệ này, bỏ mặc mọi thứ xung quanh, sống trọn vẹn cho từng khoảnh khắc bên Alexandre, bất chấp những hệ lụy và nỗi đau mà nó có thể mang lại. Bộ phim là hành trình khám phá những cung bậc cảm xúc phức tạp, từ sự khao khát, cuồng nhiệt đến nỗi cô đơn, tuyệt vọng khi tình yêu dần tàn phai.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Passion Simple" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nữ văn sĩ Pháp nổi tiếng Annie Ernaux, một tác phẩm gây tiếng vang lớn bởi sự chân thật và táo bạo trong việc khai thác những khía cạnh thầm kín nhất của tình yêu và dục vọng. Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự dũng cảm của đạo diễn Danielle Arbid trong việc tái hiện một cách trung thực và không né tránh những cảnh nóng táo bạo, cũng như diễn xuất xuất sắc của Laetitia Dosch trong vai Anne. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim quá tập trung vào yếu tố tình dục mà thiếu đi sự phát triển chiều sâu tâm lý của nhân vật. Mặc dù không gặt hái được thành công lớn về mặt doanh thu, "Passion Simple" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý, góp phần vào bức tranh đa dạng của điện ảnh đương đại, đặc biệt là trong việc khám phá những chủ đề về tình yêu, giới tính và sự giải phóng của phụ nữ. Phim cũng được đề cử cho giải Un Certain Regard tại Liên hoan phim Cannes 2020.
English Translation
**Simple Passion: When Passion Transcends All Limits**
"Passion Simple" (original title: Simple Passion) is a French-Belgian drama released in 2021, directed by Danielle Arbid, depicting a raw and haunting portrayal of the power of passion and the turmoil in a complicated relationship.
The film revolves around Anne, a beautiful and intelligent university lecturer and researcher, with a stable and somewhat monotonous life. Her life is suddenly turned upside down when she accidentally meets Alexandre, a young Russian diplomat, married and stationed in Paris. A fierce, uncalculated, and unconstrained feeling erupts between them; simply a primal urge, a "passion simple" (simple passion). Anne is completely immersed in this relationship, abandoning everything around her, living fully for every moment with Alexandre, regardless of the consequences and pain it may bring. The film is a journey of exploring complex emotions, from desire and frenzy to loneliness and despair as love gradually fades away.
**You Might Not Know:**
"Passion Simple" is adapted from the novel of the same name by the famous French writer Annie Ernaux, a work that caused a great sensation for its honesty and boldness in exploring the most intimate aspects of love and desire. The film received mixed reviews from critics. Some praised director Danielle Arbid's courage in realistically and unflinchingly recreating explicit sex scenes, as well as Laetitia Dosch's excellent performance as Anne. However, others felt that the film focused too much on the sexual element while lacking depth in the psychological development of the characters. Although not a major box office success, "Passion Simple" is still a remarkable work, contributing to the diverse landscape of contemporary cinema, especially in exploring themes of love, gender, and female liberation. The film was also nominated for the Un Certain Regard award at the 2020 Cannes Film Festival.
中文翻译
**纯粹激情：当激情超越所有界限**
《纯粹激情》（原名：Simple Passion）是一部2021年上映的法国-比利时剧情片，由丹妮尔·阿比德执导，以一种原始而令人难忘的方式描绘了激情的威力以及一段复杂关系中的动荡。
影片围绕安妮展开，她是一位美丽而聪明的大学讲师兼研究员，生活稳定而略显单调。当她偶然遇到亚历山大时，她的生活突然发生了翻天覆地的变化，亚历山大是一位年轻的俄罗斯外交官，已婚并驻扎在巴黎。在他们之间爆发了一种激烈、不计较、不受约束的感情；仅仅是一种原始的冲动，一种“纯粹激情”（simple passion）。安妮完全沉浸在这段关系中，放弃了周围的一切，为了与亚历山大在一起的每一刻而活，不顾它可能带来的后果和痛苦。这部电影是一段探索复杂情感的旅程，从渴望和狂热到孤独和绝望，因为爱逐渐消逝。
**你可能不知道：**
《纯粹激情》改编自法国著名作家安妮·埃尔诺的同名小说，这部作品因其在探索爱情和欲望最私密方面的诚实和大胆而引起了巨大的轰动。这部电影受到了评论家的褒贬不一。一些人称赞导演丹妮尔·阿比德在真实且毫不退缩地重现露骨性爱场景方面的勇气，以及莱蒂西亚·多施饰演安妮的出色表演。然而，另一些人则认为这部电影过于关注性元素，而缺乏人物心理发展的深度。尽管票房成绩并不理想，《纯粹激情》仍然是一部引人注目的作品，为当代电影的多样化景观做出了贡献，尤其是在探索爱情、性别和女性解放的主题方面。该片还获得了2020年戛纳电影节一种关注单元的提名。
Русский перевод
**Простая страсть: Когда страсть преодолевает все границы**
"Простая страсть" (оригинальное название: Simple Passion) - это франко-бельгийская драма 2021 года, режиссером которой является Даниэль Арбид, изображающая грубое и навязчивое изображение силы страсти и смятения в сложных отношениях.
Фильм вращается вокруг Анны, красивого и умного университетского преподавателя и исследователя, с устойчивой и несколько монотонной жизнью. Ее жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда она случайно встречает Александра, молодого русского дипломата, женатого и находящегося в Париже. Между ними вспыхивает яростное, непродуманное и ничем не сдерживаемое чувство; просто первобытное побуждение, "простая страсть" (simple passion). Анна полностью погружается в эти отношения, отказываясь от всего вокруг, живя в полной мере каждым мгновением с Александром, независимо от последствий и боли, которые это может принести. Фильм - это путешествие по исследованию сложных эмоций, от желания и безумия до одиночества и отчаяния, поскольку любовь постепенно угасает.
**Возможно, вы не знали:**
"Простая страсть" является экранизацией одноименного романа знаменитой французской писательницы Анни Эрно, произведения, которое произвело большой фурор своей честностью и смелостью в исследовании самых интимных аспектов любви и желания. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили режиссера Даниэль Арбид за смелость в реалистичном и непоколебимом воссоздании откровенных сексуальных сцен, а также за превосходную игру Летиции Дош в роли Анны. Однако другие считали, что фильм слишком сосредоточен на сексуальном элементе, в то время как ему не хватает глубины в психологическом развитии персонажей. Несмотря на то, что фильм не имел большого кассового успеха, "Простая страсть" по-прежнему является замечательной работой, вносящей вклад в разнообразный ландшафт современного кинематографа, особенно в исследовании тем любви, гендера и женской эмансипации. Фильм также был номинирован на награду "Особый взгляд" на Каннском кинофестивале 2020 года.