A-Z list
Phong Thần Đát Kỷ Trailer
Watch

Phong Thần Đát Kỷ

The Queen

1H14M50S

Country: Trung Quốc

Director: Liu Di Yang

Actors: Gillian ChungHansonJeana HoNatas AsokaSammy Sum

Genres: Hành Động, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Phong Thần Đát Kỷ" theo yêu cầu của bạn:

**Phong Thần Đát Kỷ: Khi Yêu Nữ Hóa Giải Nhân Gian**

Năm 2021, màn ảnh rộng Hoa ngữ chào đón sự trở lại của một trong những nhân vật huyền thoại và gây tranh cãi nhất lịch sử - Đát Kỷ, trong bộ phim "Phong Thần Đát Kỷ" (tên gốc: The Queen). Không chỉ là một câu chuyện tình yêu đầy bi kịch, bộ phim còn là một hành trình đầy biến động, nơi yêu hận đan xen, và số phận của một quốc gia nằm trong tay một nữ nhân.

Hãy tưởng tượng: một hồ ly tinh chín đuôi quyến rũ, xinh đẹp tuyệt trần, vô tình lọt vào tầm ngắm của Viên Hồng, kẻ cầm đầu Mai Sơn Thất Quái. Giữa lúc nguy nan, nàng được Khương Tử Nha cứu thoát, nhưng lại phải gánh chịu một vết thương chí mạng, mất đi một chiếc đuôi. Bị dồn vào đường cùng, nàng nhận được sự chỉ dẫn từ Nữ Oa Nương Nương, hóa thân thành Đát Kỷ, con gái của Ký Châu Hầu Tô Hộ.

Khi chiến tranh nổ ra, Trụ Vương dẫn quân tấn công Ký Châu, Đát Kỷ không thể khoanh tay đứng nhìn cha mình lâm nguy. Nàng khoác lên mình bộ chiến giáp, dũng cảm ra trận. Cuộc gặp gỡ định mệnh với Trụ Vương đã thay đổi tất cả. Thay vì chém giết, họ đối thoại, chia sẻ những suy tư về chiến tranh và hòa bình. Trụ Vương bị thuyết phục bởi trí tuệ và lòng trắc ẩn của Đát Kỷ, và tình yêu nảy nở giữa họ.

Đêm đó, Trụ Vương cầu hôn Đát Kỷ, và nàng trở thành hoàng hậu nhà Thương. Nhưng liệu tình yêu có đủ sức mạnh để ngăn cản những âm mưu và tranh đoạt quyền lực? Liệu Đát Kỷ có thể thoát khỏi số phận nghiệt ngã đã được định sẵn, trở thành một yêu nữ khuynh quốc khuynh thành?

"Phong Thần Đát Kỷ" không chỉ là một bộ phim hành động, tình cảm viễn tưởng, mà còn là một góc nhìn mới về một nhân vật lịch sử đầy phức tạp. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Gillian Chung, Natas Asoka, Sammy Sum, Hanson, và Jeana Ho, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh đầy cảm xúc và mãn nhãn.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình phương Tây, "Phong Thần Đát Kỷ" lại gây được tiếng vang lớn tại thị trường Trung Quốc. Phim được đánh giá cao về mặt hình ảnh, kỹ xảo và diễn xuất của Gillian Chung trong vai Đát Kỷ.
* Bộ phim khai thác một khía cạnh ít được biết đến trong câu chuyện Phong Thần, đó là mối quan hệ giữa Đát Kỷ và Trụ Vương trước khi nàng trở thành một nhân vật phản diện. Phim tập trung vào những yếu tố dẫn đến sự thay đổi trong tính cách của Đát Kỷ, mang đến một cái nhìn nhân văn hơn về nhân vật này.
* "Phong Thần Đát Kỷ" là một trong số nhiều bộ phim và series truyền hình được sản xuất dựa trên tiểu thuyết kinh điển "Phong Thần Diễn Nghĩa". Tuy nhiên, mỗi tác phẩm lại mang đến một góc nhìn và cách diễn giải khác nhau về câu chuyện và các nhân vật.
* Việc lựa chọn Gillian Chung, một trong những nữ diễn viên nổi tiếng và tài năng của Hồng Kông, vào vai Đát Kỷ đã gây nhiều tranh cãi. Tuy nhiên, diễn xuất của cô trong phim đã chứng minh sự lựa chọn này là đúng đắn.
* Bộ phim cũng gây chú ý bởi những trang phục và trang điểm lộng lẫy, tái hiện lại một cách sống động bối cảnh lịch sử và văn hóa của triều đại nhà Thương.


English Translation

**The Queen: When a Demoness Transforms the Mortal Realm**

In 2021, the Chinese cinematic landscape welcomed the return of one of history's most legendary and controversial figures - Daji, in the film "The Queen" (original title: Feng Shen Da Ji). More than just a tragic love story, the film is a turbulent journey where love and hate intertwine, and the fate of a nation rests in the hands of one woman.

Imagine: a charming nine-tailed fox spirit, beautiful beyond compare, inadvertently caught in the sights of Yuan Hong, the leader of the Seven Monsters of Mount Mei. In her moment of peril, she is rescued by Jiang Ziya, only to suffer a fatal wound, losing one of her tails. Driven to the brink, she receives guidance from the Goddess Nüwa, transforming into Daji, the daughter of Marquis Su Hu of Jizhou.

When war breaks out, King Zhou leads his army to attack Jizhou, and Daji cannot stand idly by as her father faces danger. She dons her armor and bravely goes to battle. The fateful encounter with King Zhou changes everything. Instead of fighting, they converse, sharing their thoughts on war and peace. King Zhou is convinced by Daji's wisdom and compassion, and love blossoms between them.

That night, King Zhou proposes to Daji, and she becomes the queen of the Shang Dynasty. But is love powerful enough to stop conspiracies and power struggles? Can Daji escape the predetermined cruel fate and become a demoness capable of toppling empires?

"The Queen" is not just an action, romance, and fantasy film, but also a fresh perspective on a complex historical figure. With the participation of talented actors such as Gillian Chung, Natas Asoka, Sammy Sum, Hanson, and Jeana Ho, the film promises to bring viewers emotionally charged and visually stunning cinematic experiences.

**Did You Know?**

* While not receiving high praise from Western critics, "The Queen" resonated strongly in the Chinese market. The film was praised for its visuals, special effects, and Gillian Chung's performance as Daji.
* The film explores a lesser-known aspect of the Investiture of the Gods story, which is the relationship between Daji and King Zhou before she became an antagonist. The film focuses on the factors leading to the change in Daji's personality, providing a more humane perspective on the character.
* "The Queen" is one of many films and television series produced based on the classic novel "Investiture of the Gods." However, each work offers a different perspective and interpretation of the story and characters.
* The choice of Gillian Chung, one of Hong Kong's most famous and talented actresses, to play Daji caused controversy. However, her performance in the film proved this choice was the right one.
* The film also draws attention with its gorgeous costumes and makeup, vividly recreating the historical and cultural context of the Shang Dynasty.


中文翻译

**封神妲己:当妖女颠覆人间**

2021年,华语银幕迎来了一位历史上最具传奇色彩和争议的人物——妲己,在电影《封神妲己》(原名:The Queen)中。 这不仅仅是一个悲剧爱情故事,这部电影更是一段动荡的旅程,爱恨交织,一个国家的命运掌握在一个女人手中。

想象一下:一只迷人的九尾狐妖,美貌绝伦,不小心落入了梅山七怪之首袁洪的视线。 在危难之际,她被姜子牙救出,却遭受致命伤害,失去了一条尾巴。 走投无路之际,她得到女娲娘娘的指引,化身为冀州侯苏护之女妲己。

当战争爆发时,纣王率军攻打冀州,妲己不能眼睁睁地看着父亲身处险境。 她穿上盔甲,勇敢地投入战斗。 与纣王的命运相遇改变了一切。 他们没有战斗,而是交谈,分享他们对战争与和平的思考。 纣王被妲己的智慧和同情心所折服,爱情在他们之间萌芽。

那天晚上,纣王向妲己求婚,她成为了商朝的王后。 但爱情是否足以阻止阴谋和权力斗争? 妲己能否摆脱预先注定的残酷命运,成为一个倾国倾城的妖女?

《封神妲己》不仅是一部动作、爱情、奇幻电影,更是一个对复杂历史人物的全新视角。 影片汇集了钟欣潼、纳塔·阿索卡、岑日珈、汉森和何佩瑜等才华横溢的演员,有望为观众带来充满情感和视觉震撼的电影体验。

**你可能不知道:**

* 虽然没有得到西方评论家的高度赞扬,但《封神妲己》在中国市场引起了强烈反响。 该片因其视觉效果、特效以及钟欣潼饰演的妲己的表演而受到好评。
* 这部电影探索了《封神演义》中一个鲜为人知的方面,即妲己和纣王在成为反派之前的关系。 影片侧重于导致妲己性格发生变化的因素,从而对这个角色提供了更人性的视角。
* 《封神妲己》是根据经典小说《封神演义》改编的众多电影和电视剧之一。 然而,每部作品都对故事和人物提供了不同的视角和解读。
* 选择香港最著名和最有才华的女演员之一钟欣潼来饰演妲己引起了争议。 然而,她在电影中的表演证明了这个选择是正确的。
* 影片还以其华丽的服装和妆容吸引了人们的注意,生动地再现了商朝的历史和文化背景。


Русский перевод

**Богиня Дацзи: Когда Демоница Преображает Мир Смертных**

В 2021 году китайский кинематограф приветствовал возвращение одной из самых легендарных и противоречивых фигур истории - Дацзи, в фильме «Богиня Дацзи» (оригинальное название: The Queen). Больше, чем просто трагическая история любви, фильм представляет собой бурный путь, где переплетаются любовь и ненависть, и судьба нации находится в руках одной женщины.

Представьте себе: очаровательный дух девятихвостой лисы, несравненной красоты, случайно попавший в поле зрения Юань Хуна, лидера Семи Чудовищ горы Мэй. В момент опасности ее спасает Цзян Цзыя, но она получает смертельную рану, теряя один из своих хвостов. Доведенная до предела, она получает наставления от Богини Нюйвы, превращаясь в Дацзи, дочь Маркиза Су Ху из Цзичжоу.

Когда разразится война, король Чжоу поведет свою армию в атаку на Цзичжоу, и Дацзи не может оставаться в стороне, когда ее отец сталкивается с опасностью. Она надевает свои доспехи и храбро идет в бой. Судьбоносная встреча с королем Чжоу меняет все. Вместо того, чтобы сражаться, они беседуют, делясь своими мыслями о войне и мире. Король Чжоу убежден мудростью и состраданием Дацзи, и между ними расцветает любовь.

В ту ночь король Чжоу делает Дацзи предложение, и она становится королевой династии Шан. Но достаточно ли любви, чтобы остановить заговоры и борьбу за власть? Сможет ли Дацзи избежать предрешенной жестокой судьбы и стать демоницей, способной свергать империи?

«Богиня Дацзи» - это не просто боевик, романтика и фэнтези, но и свежий взгляд на сложную историческую фигуру. С участием талантливых актеров, таких как Джиллиан Чун, Натас Асока, Сэмми Сум, Хансон и Джина Хо, фильм обещает подарить зрителям эмоционально заряженные и визуально ошеломляющие кинематографические впечатления.

**Знаете ли вы?**

* Несмотря на то, что фильм не получил высокой оценки западных критиков, «Богиня Дацзи» получила большой резонанс на китайском рынке. Фильм был высоко оценен за визуальные эффекты, спецэффекты и игру Джиллиан Чун в роли Дацзи.
* В фильме исследуется малоизвестный аспект истории «Возведения в ранг богов», а именно отношения между Дацзи и королем Чжоу до того, как она стала антагонистом. Фильм фокусируется на факторах, приведших к изменению личности Дацзи, предлагая более гуманный взгляд на персонажа.
* «Богиня Дацзи» - один из многих фильмов и телесериалов, созданных по мотивам классического романа «Возведение в ранг богов». Однако каждое произведение предлагает свой взгляд и интерпретацию истории и персонажей.
* Выбор Джиллиан Чун, одной из самых известных и талантливых актрис Гонконга, на роль Дацзи вызвал споры. Однако ее игра в фильме доказала, что этот выбор был правильным.
* Фильм также привлекает внимание своими великолепными костюмами и макияжем, ярко воссоздающими исторический и культурный контекст династии Шан.

Show more...