A-Z list
Quái hiệp Nhất Chi Mai
Watch

Quái hiệp Nhất Chi Mai

The Vigilantes in Masks

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (30/30)

Latest episode: 302928

Country: Trung Quốc

Director: Du Đạt ChíLương Thắng QuyềnNgô Cẩm Nguyên

Actors: Đồng Lệ ÁHoắc Kiến HoaLữ NhấtLưu Thi ThiMã Thiên VũThích Hành VũTiêu Chính NamViên San San

Genres: Cổ Trang, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Quái Hiệp Nhất Chi Mai" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu, dịch thuật đa ngôn ngữ và các dòng phân tách.

**Quái Hiệp Nhất Chi Mai: Khi Chính Nghĩa Nở Rộ Giữa Giang Hồ Dậy Sóng**

Giữa những năm cuối triều Minh mục nát, khi tham quan ô lại nhũng nhiễu, dân chúng lầm than, một nhóm hiệp khách đã đứng lên, lấy danh nghĩa "Nhất Chi Mai" để hành hiệp trượng nghĩa. Không phải những anh hùng cô độc, "Nhất Chi Mai" là một tập thể bốn người, mỗi người một tài năng, một quá khứ, một lý do để chiến đấu cho công lý.

Dẫn đầu là Ly Ca Tiếu (Hoắc Kiến Hoa), cựu thủ lĩnh Cẩm Y Vệ tài ba, nay mang vết nhơ oan khuất, quyết tâm rửa hận và cứu giúp dân lành. Bên cạnh anh là Hạ Tiểu Mai (Lưu Thi Thi), "Thiên Diện Lang Quân" với khả năng biến hóa khôn lường, có thể hóa trang thành bất kỳ ai để thâm nhập vào sào huyệt của kẻ thù. Sát cánh cùng họ là Sài Hồ (Mã Thiên Vũ), một hòa thượng bất đắc dĩ bị trục xuất khỏi Thiếu Lâm, mang trong mình võ công thượng thừa và trái tim trượng nghĩa. Hoàn thiện đội hình "Nhất Chi Mai" là Yến Tam Nương (Đồng Lệ Á), một cao thủ khinh công tuyệt đỉnh, phản bội Nga My vì bất mãn với những quy tắc hà khắc, tìm thấy mục đích sống mới trong việc bảo vệ lẽ phải.

Bốn con người với bốn số phận, cùng chung chí hướng, họ kết nghĩa dưới bóng hoa mai, thề nguyện diệt trừ cái ác, bảo vệ những người vô tội. "Quái Hiệp Nhất Chi Mai" không chỉ là một bộ phim võ thuật cổ trang, mà còn là một câu chuyện về tình bạn, sự hy sinh và niềm tin vào công lý, ngay cả trong những thời khắc đen tối nhất.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Quái Hiệp Nhất Chi Mai" không chỉ là một tác phẩm giải trí đơn thuần mà còn là một hiện tượng văn hóa tại Trung Quốc vào thời điểm ra mắt. Dù không đạt được thành công quốc tế vang dội như một số bộ phim võ thuật khác, bộ phim vẫn được đánh giá cao về mặt nội dung và diễn xuất.

* **Sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố võ thuật và trinh thám:** Phim không chỉ tập trung vào những màn giao đấu mãn nhãn mà còn lồng ghép những vụ án phức tạp, đòi hỏi "Nhất Chi Mai" phải sử dụng trí tuệ và khả năng suy luận để tìm ra chân tướng.
* **Dàn diễn viên thực lực:** Sự góp mặt của Hoắc Kiến Hoa, Lưu Thi Thi, Mã Thiên Vũ và Đồng Lệ Á đã thu hút lượng lớn khán giả. Diễn xuất của họ được đánh giá cao, đặc biệt là Hoắc Kiến Hoa trong vai Ly Ca Tiếu, một nhân vật phức tạp, vừa mạnh mẽ vừa mang nhiều nỗi đau.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Quái Hiệp Nhất Chi Mai" đã góp phần làm sống lại hình tượng những hiệp khách hành hiệp trượng nghĩa trong văn hóa Trung Quốc, đồng thời truyền tải thông điệp về công lý và lòng dũng cảm đến khán giả trẻ.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Dù không phải là một bom tấn phòng vé quốc tế, "Quái Hiệp Nhất Chi Mai" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước. Phim được khen ngợi về cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất tốt và hình ảnh đẹp mắt.


English Translation

**The Vigilantes in Masks: When Justice Blooms Amidst Turbulent Times**

In the declining years of the Ming Dynasty, when corrupt officials oppressed the people, a group of heroes rose up, using the name "The Vigilantes in Masks" to uphold justice. Not solitary heroes, "The Vigilantes in Masks" is a group of four, each with their own talents, past, and reasons to fight for justice.

Leading the group is Li Ge Xiao (Wallace Huo), a former talented leader of the Imperial Guards, now bearing the stain of injustice, determined to seek revenge and save the people. Beside him is He Xiao Mei (Cecilia Liu), the "Thousand-Faced Rogue" with the ability to transform at will, capable of disguising herself as anyone to infiltrate the enemy's lair. Standing alongside them is Chai Hu (Ma Tianyu), a reluctant monk expelled from Shaolin, possessing superb martial arts and a righteous heart. Completing the team of "The Vigilantes in Masks" is Yan San Niang (Tong Liya), a top-notch master of lightness kung fu, betraying Emei due to dissatisfaction with the strict rules, finding a new purpose in life in protecting what is right.

Four people with four destinies, sharing the same ideals, they swear allegiance under the plum blossom, vowing to eliminate evil and protect the innocent. "The Vigilantes in Masks" is not just an ancient martial arts film, but also a story about friendship, sacrifice, and belief in justice, even in the darkest of times.

**Did you know?**

"The Vigilantes in Masks" was not only a mere entertainment work but also a cultural phenomenon in China at the time of its release. Although it did not achieve resounding international success like some other martial arts films, the film was still highly regarded for its content and acting.

* **Harmonious combination of martial arts and detective elements:** The film not only focuses on eye-catching fighting scenes but also incorporates complex cases, requiring "The Vigilantes in Masks" to use intelligence and reasoning to find out the truth.
* **Strong cast:** The presence of Wallace Huo, Cecilia Liu, Ma Tianyu, and Tong Liya has attracted a large audience. Their performances were highly appreciated, especially Wallace Huo as Li Ge Xiao, a complex character, both strong and with a lot of pain.
* **Cultural impact:** "The Vigilantes in Masks" has contributed to reviving the image of righteous heroes in Chinese culture, while conveying the message of justice and courage to young audiences.
* **Reviews from critics:** Although not an international box office blockbuster, "The Vigilantes in Masks" still received positive reviews from domestic critics. The film was praised for its engaging plot, good acting, and beautiful visuals.


中文翻译

**怪侠一枝梅:正义在动荡的时代绽放**

在腐朽的明朝末年,当贪官污吏压迫百姓时,一群侠客挺身而出,以“一枝梅”的名义伸张正义。“一枝梅”并非孤胆英雄,而是一个四人团体,每个人都有自己的才华、过去和为正义而战的理由。

带领团队的是离歌笑(霍建华饰),一位才华横溢的锦衣卫前首领,如今身负冤屈,决心复仇并拯救百姓。他身边的是贺小梅(刘诗诗饰),一位“千面郎君”,拥有随意变身的能力,能够伪装成任何人潜入敌人的巢穴。与他们并肩作战的是柴胡(马天宇饰),一位不情愿的僧侣,被逐出少林,拥有精湛的武艺和一颗正义的心。完成“一枝梅”团队的是燕三娘(佟丽娅饰),一位顶尖的轻功高手,因不满严格的规矩而背叛峨眉,在保护正义的事业中找到了新的生活目标。

四个有着不同命运的人,拥有共同的理想,他们在梅花树下结盟,发誓要铲除邪恶,保护无辜的人。“怪侠一枝梅”不仅仅是一部古代武侠电影,更是一个关于友谊、牺牲和对正义的信念的故事,即使在最黑暗的时代。

**你可能不知道的是:**

《怪侠一枝梅》不仅仅是一部娱乐作品,也是当年在中国上映时的一种文化现象。虽然它不像其他一些武侠电影那样取得了巨大的国际成功,但这部电影仍然因其内容和演技而备受赞誉。

* **武侠与侦探元素的和谐结合:** 这部电影不仅注重引人注目的打斗场面,还融入了复杂的案件,要求“一枝梅”运用智慧和推理来查明真相。
* **强大的演员阵容:** 霍建华、刘诗诗、马天宇和佟丽娅的出演吸引了大量观众。他们的表演受到了高度赞赏,尤其是霍建华饰演的离歌笑,这是一个复杂的角色,既强大又充满痛苦。
* **文化影响:** 《怪侠一枝梅》为复兴中国文化中行侠仗义的英雄形象做出了贡献,同时也向年轻观众传达了正义和勇气的讯息。
* **评论家的评价:** 虽然不是国际票房大片,但《怪侠一枝梅》仍然获得了国内评论家的积极评价。这部电影因其引人入胜的故事情节、出色的表演和精美的视觉效果而受到赞扬。


Русский перевод

**Маски доблести: Когда справедливость расцветает в смутные времена**

В упадочные годы династии Мин, когда коррумпированные чиновники угнетали народ, группа героев восстала, используя имя "Маски доблести", чтобы отстаивать справедливость. Не одиночные герои, "Маски доблести" - это группа из четырех человек, каждый со своими талантами, прошлым и причинами бороться за справедливость.

Возглавляет группу Ли Гэ Сяо (Уоллес Хо), бывший талантливый лидер Императорской гвардии, теперь несущий пятно несправедливости, полный решимости отомстить и спасти народ. Рядом с ним Хэ Сяо Мэй (Сесилия Лю), "Тысячеликий разбойник" со способностью преображаться по желанию, способная замаскироваться под кого угодно, чтобы проникнуть в логово врага. Вместе с ними Чай Ху (Ма Тяньюй), неохотный монах, изгнанный из Шаолиня, обладающий превосходными боевыми искусствами и праведным сердцем. Завершает команду "Маски доблести" Янь Сань Нян (Тун Лия), первоклассный мастер кунг-фу легкости, предавшая Эмэй из-за недовольства строгими правилами, нашедшая новую цель в жизни в защите того, что правильно.

Четыре человека с четырьмя судьбами, разделяющие одни и те же идеалы, они клянутся в верности под цветком сливы, поклявшись искоренить зло и защитить невинных. "Маски доблести" - это не просто древний фильм о боевых искусствах, но и история о дружбе, самопожертвовании и вере в справедливость, даже в самые темные времена.

**А вы знали?**

"Маски доблести" были не просто развлекательным произведением, но и культурным феноменом в Китае на момент выхода. Хотя он не добился оглушительного международного успеха, как некоторые другие фильмы о боевых искусствах, фильм по-прежнему высоко ценился за содержание и актерскую игру.

* **Гармоничное сочетание боевых искусств и детективных элементов:** Фильм фокусируется не только на эффектных боевых сценах, но и включает в себя сложные дела, требующие от "Масок доблести" использовать интеллект и рассуждения, чтобы выяснить правду.
* **Сильный актерский состав:** Присутствие Уоллеса Хо, Сесилии Лю, Ма Тянью и Тун Лия привлекло большую аудиторию. Их выступления были высоко оценены, особенно Уоллес Хо в роли Ли Гэ Сяо, сложного персонажа, одновременно сильного и с большой болью.
* **Культурное влияние:** "Маски доблести" внесли вклад в возрождение образа праведных героев в китайской культуре, одновременно передавая послание справедливости и мужества молодой аудитории.
* **Отзывы критиков:** Хотя "Маски доблести" не являются международным блокбастером, они все же получили положительные отзывы от отечественных критиков. Фильм был высоко оценен за увлекательный сюжет, хорошую актерскую игру и красивые визуальные эффекты.

Show more...