A-Z list
Rebirth
Watch

Rebirth

Rebirth

101 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Karl Mueller

Actors: Adam GoldbergFran KranzHarry HamlinKat FosterNicky Whelan

Genres: Bí ẩn

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim hoàn chỉnh:

**Rebirth (2016): Khi Thực Tại Bị Bóp Méo bởi Một Lời Mời Gọi Quá Khứ**

Bạn có bao giờ tự hỏi, nếu một ngày, quá khứ gõ cửa, mang theo một lời mời không thể chối từ, cuộc đời bạn sẽ rẽ sang hướng nào? "Rebirth" (2016) không chỉ là một bộ phim bí ẩn thông thường, mà là một chuyến tàu lượn siêu tốc đưa bạn vào tâm trí của Kyle, một người đàn ông với cuộc sống ổn định, bình lặng, cho đến khi người bạn đại học kỳ quặc, Zack, xuất hiện.

Zack không chỉ đơn thuần là một người bạn cũ. Anh ta là một cánh cửa dẫn đến một thế giới bí ẩn, nơi những câu hỏi về ý nghĩa cuộc sống, sự tự do cá nhân và bản chất của thực tại bị đặt ra một cách tàn nhẫn. Kyle, ban đầu chỉ tò mò, dần bị cuốn vào một mạng lưới những bí mật và những trò chơi tâm lý nguy hiểm, nơi ranh giới giữa thực và ảo trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Liệu Kyle có thể thoát khỏi vòng xoáy này, hay anh sẽ mãi mãi bị "tái sinh" thành một con người khác, một phiên bản mà anh không hề mong muốn?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Rebirth" (2016), mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, lại thu hút sự chú ý của giới phê bình bởi cách tiếp cận độc đáo và táo bạo trong việc khai thác đề tài khủng hoảng hiện sinh và áp lực xã hội. Bộ phim không đi theo lối mòn của những tác phẩm bí ẩn giật gân thông thường, mà tập trung vào sự biến đổi tâm lý của nhân vật chính, Kyle.

Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng "Rebirth" là một sự kết hợp tinh tế giữa yếu tố kinh dị tâm lý và triết học, gợi nhớ đến những tác phẩm của David Lynch hay Charlie Kaufman. Diễn xuất của Fran Kranz trong vai Kyle được đánh giá cao bởi sự chân thực và khả năng thể hiện những cung bậc cảm xúc phức tạp.

Mặc dù không giành được nhiều giải thưởng lớn, "Rebirth" vẫn được đánh giá là một viên ngọc quý bị bỏ quên của điện ảnh độc lập. Bộ phim đặt ra những câu hỏi khó trả lời về cuộc sống hiện đại và thách thức người xem suy ngẫm về những lựa chọn và giá trị của bản thân. Sự thành công của bộ phim nằm ở khả năng khơi gợi những cuộc tranh luận sâu sắc và ám ảnh người xem sau khi những dòng credit cuối cùng đã trôi qua.


English Translation

**Rebirth (2016): When Reality is Distorted by an Invitation from the Past**

Have you ever wondered, if one day, the past knocks on your door, bringing with it an irresistible invitation, which direction would your life take? "Rebirth" (2016) isn't just another mystery film; it's a rollercoaster ride that takes you into the mind of Kyle, a man with a stable, quiet life, until his quirky college friend, Zack, shows up.

Zack is more than just an old friend. He's a gateway to a mysterious world where questions about the meaning of life, personal freedom, and the nature of reality are ruthlessly posed. Kyle, initially just curious, is gradually drawn into a web of secrets and dangerous psychological games, where the line between reality and illusion becomes more fragile than ever. Can Kyle escape this vortex, or will he be forever "reborn" into a different person, a version he never wanted?

**Things You Might Not Know:**

"Rebirth" (2016), although not a box office hit, has attracted critical attention for its unique and bold approach to exploring existential crises and social pressures. The film doesn't follow the well-trodden path of typical thriller mysteries but focuses on the psychological transformation of the main character, Kyle.

Many critics have commented that "Rebirth" is a subtle blend of psychological horror and philosophy, reminiscent of the works of David Lynch or Charlie Kaufman. Fran Kranz's performance as Kyle is highly praised for its authenticity and ability to portray complex emotional nuances.

Although it didn't win many major awards, "Rebirth" is still considered a forgotten gem of independent cinema. The film raises difficult questions about modern life and challenges viewers to reflect on their own choices and values. The film's success lies in its ability to spark profound debates and haunt viewers long after the final credits have rolled.


中文翻译

**重生 (2016): 当现实被来自过去的邀请扭曲**

你是否曾想过,如果有一天,过去敲响你的门,带来一个无法抗拒的邀请,你的人生会走向何方?《重生》(2016) 不仅仅是一部普通的悬疑电影,它是一趟过山车,带你进入凯尔的内心世界,他原本过着稳定、平静的生活,直到他古怪的大学朋友扎克出现。

扎克不仅仅是一位老朋友。他是通往一个神秘世界的门户,在那里,关于生命的意义、个人自由和现实本质的问题被无情地提出。凯尔最初只是好奇,但逐渐被卷入一个充满秘密和危险心理游戏的网络中,在那里,现实与幻觉之间的界限变得前所未有的脆弱。凯尔能逃脱这个漩涡吗?还是他将永远“重生”为一个不同的人,一个他从未想要的版本?

**你可能不知道的事:**

《重生》(2016) 虽然不是票房大卖,但因其独特而大胆的探索存在主义危机和社会压力的方式而受到评论界的关注。这部电影没有遵循典型的惊悚悬疑片的惯用套路,而是专注于主角凯尔的心理转变。

许多评论家认为,《重生》是心理恐怖和哲学的巧妙融合,让人想起大卫·林奇或查理·考夫曼的作品。弗兰·克兰兹饰演的凯尔因其真实性和表现复杂情感细微之处的能力而备受赞誉。

虽然没有赢得许多重要奖项,但《重生》仍然被认为是独立电影中被遗忘的瑰宝。这部电影提出了关于现代生活难以回答的问题,并挑战观众反思自己的选择和价值观。这部电影的成功之处在于它能够引发深刻的辩论,并在最后的字幕滚动结束后,长久地萦绕在观众的脑海中。


Русский перевод

**Перерождение (2016): Когда Реальность Искажается Приглашением из Прошлого**

Вы когда-нибудь задумывались, что если однажды прошлое постучится в вашу дверь, принеся с собой неотразимое приглашение, в каком направлении пойдет ваша жизнь? "Перерождение" (2016) - это не просто очередной детективный фильм; это американские горки, которые переносят вас в сознание Кайла, человека со стабильной, тихой жизнью, пока не появляется его эксцентричный друг по колледжу, Зак.

Зак - больше, чем просто старый друг. Он - врата в таинственный мир, где безжалостно ставятся вопросы о смысле жизни, личной свободе и природе реальности. Кайл, поначалу просто любопытствующий, постепенно втягивается в паутину секретов и опасных психологических игр, где грань между реальностью и иллюзией становится более хрупкой, чем когда-либо. Сможет ли Кайл вырваться из этого водоворота, или он навсегда "переродится" в другого человека, в версию, которую он никогда не хотел?

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

"Перерождение" (2016), хотя и не является кассовым хитом, привлекло внимание критиков своим уникальным и смелым подходом к исследованию экзистенциальных кризисов и социального давления. Фильм не идет по проторенной дорожке типичных триллеров-детективов, а фокусируется на психологической трансформации главного героя, Кайла.

Многие критики отметили, что "Перерождение" - это тонкое сочетание психологического хоррора и философии, напоминающее работы Дэвида Линча или Чарли Кауфмана. Игра Франа Кранца в роли Кайла высоко оценена за ее подлинность и способность изображать сложные эмоциональные нюансы.

Хотя он не выиграл много крупных наград, "Перерождение" по-прежнему считается забытой жемчужиной независимого кино. Фильм поднимает трудные вопросы о современной жизни и призывает зрителей задуматься о своих собственных выборах и ценностях. Успех фильма заключается в его способности вызывать глубокие дискуссии и преследовать зрителей еще долго после того, как прокатятся финальные титры.

Show more...