A-Z list
Rung Động Đầu Đời 2
Watch

Rung Động Đầu Đời 2

My First First Love 2

50 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (08/08)

Latest episode: 876

Country: Hàn Quốc

Director: Oh Jin Suk

Actors: Choi RiHong Ji YoonJi SooJung Chae YeonJung Jin YoungKang Tae Oh

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Rung Động Đầu Đời 2: Khi Tình Yêu Vẫn Chưa Dứt Điểm

**a. Giới thiệu chính:**

Năm tháng trôi qua, nhưng những rung động đầu đời vẫn còn đọng lại. "Rung Động Đầu Đời 2" (My First First Love 2), bộ phim tình cảm, tâm lý Hàn Quốc năm 2019, tiếp nối hành trình đầy ngọt ngào và phức tạp của những trái tim trẻ. Sau những thăng trầm của mùa đầu tiên, Tae-O, Song-Yi và Do-Hyun vẫn đang lạc bước giữa mê cung tình cảm, tình yêu và tình bạn đan xen, tạo nên những nút thắt khó lường. Liệu tình cảm của họ sẽ đi về đâu? Trong khi đó, Ga-Rin và Hoon vẫn kiên trì theo đuổi ước mơ của mình, liệu họ có thể vượt qua những khó khăn để chạm đến thành công? "Rung Động Đầu Đời 2" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những cung bậc cảm xúc chân thực, những tình huống hài hước xen lẫn những khoảnh khắc xúc động, khắc họa chân dung thanh xuân tươi đẹp nhưng cũng đầy những bỡ ngỡ của tuổi trẻ. Hãy cùng hòa mình vào câu chuyện tình yêu phức tạp nhưng không kém phần đáng yêu này!

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Rung Động Đầu Đời 2", dù không tạo nên cơn sốt phòng vé như nhiều bom tấn khác, vẫn nhận được đánh giá tích cực từ khán giả, đặc biệt là những ai yêu thích dòng phim thanh xuân vườn trường. Tuy không giành được giải thưởng lớn nào tại các lễ trao giải danh giá, phim lại ghi điểm bởi sự tự nhiên, chân thật trong diễn xuất của dàn diễn viên trẻ tài năng. Chemistry tuyệt vời giữa Ji Soo và Jung Chae Yeon đã góp phần không nhỏ vào thành công của bộ phim, thu hút một lượng fan đông đảo. Quá trình sản xuất "Rung Động Đầu Đời 2" cũng được cho là khá suôn sẻ, không có nhiều thông tin hậu trường đáng chú ý. Tuy nhiên, bộ phim đã góp phần phản ánh một phần chân thực về cuộc sống và tình cảm của giới trẻ Hàn Quốc thời hiện đại, tạo nên sự cộng hưởng nhất định trong cộng đồng khán giả trẻ tuổi. Đặc biệt, cách xây dựng nhân vật đa chiều, không hoàn hảo nhưng rất gần gũi, đã giúp bộ phim tạo được dấu ấn riêng trong lòng người xem.


English Translation

## My First First Love 2: When First Love Doesn't End

**a. Main Introduction:**

Years have passed, but the echoes of first love linger. "My First First Love 2," a 2019 South Korean romantic drama, continues the sweet and complex journey of young hearts. Following the ups and downs of the first season, Tae-O, Song-Yi, and Do-Hyun navigate the labyrinth of love, where friendship and romance intertwine, creating unpredictable knots. Where will their feelings lead? Meanwhile, Ga-Rin and Hoon persistently pursue their dreams – will they overcome obstacles and achieve success? "My First First Love 2" promises authentic emotions, humorous situations intertwined with touching moments, portraying the beautiful yet clumsy youth. Immerse yourselves in this intricate yet endearing love story!

**b. Did You Know?**

While "My First First Love 2" didn't achieve box office success like many blockbusters, it received positive reviews from audiences, especially those who enjoy youth school dramas. Although it didn't win major awards at prestigious ceremonies, the film scored points for the natural and authentic acting of its talented young cast. The amazing chemistry between Ji Soo and Jung Chae Yeon significantly contributed to the film's success, attracting a large fanbase. The production of "My First First Love 2" was reportedly smooth, with little noteworthy behind-the-scenes information. However, the film reflected a realistic aspect of the lives and relationships of modern South Korean youth, creating resonance among young audiences. The multi-faceted characters, imperfect yet relatable, helped the film leave its unique mark on viewers' hearts.


中文翻译

## 初恋是第一次2:当初恋仍在继续

**a. 主要介绍:**

岁月流逝,但初恋的悸动依然回荡。“初恋是第一次2”(My First First Love 2),一部2019年的韩国爱情心理剧,延续了年轻人心灵甜蜜而复杂的旅程。在第一季的跌宕起伏之后,泰奥、颂伊和都贤仍在爱情的迷宫中迷失方向,爱情与友情交织,创造了不可预测的节点。他们的感情将走向何方?与此同时,佳琳和勋仍在坚持追求梦想——他们能否克服困难,取得成功?“初恋是第一次2”承诺将带给观众真实的感情起伏,幽默的情境与动人的时刻交织在一起,描绘了青春时代美丽而笨拙的青春图景。让我们一起融入这复杂而可爱的爱恋故事吧!

**b. 你可能不知道:**

虽然“初恋是第一次2”没有像许多大片一样取得票房成功,但它仍然获得了观众的积极评价,特别是那些喜欢青春校园剧的观众。虽然它没有在重要的颁奖典礼上获得大奖,但这部电影凭借其年轻演员自然而真实的演技赢得了好评。池秀和郑彩妍之间奇妙的化学反应极大地促进了这部电影的成功,吸引了大量的粉丝。据报道,“初恋是第一次2”的制作过程相当顺利,没有太多值得注意的幕后信息。然而,这部电影反映了现代韩国年轻人生活和情感的真实一面,在年轻观众群体中引起了共鸣。特别是,多面向的人物塑造,不完美却很贴近生活,帮助这部电影在观众心中留下了独特的印记。


Русский перевод

## Моя первая любовь 2: Когда первая любовь не заканчивается

**a. Основное введение:**

Годы проходят, но отголоски первой любви все еще остаются. «Моя первая любовь 2» (My First First Love 2), южнокорейская романтическая драма 2019 года, продолжает сладкое и сложное путешествие молодых сердец. После взлетов и падений первого сезона Тэ-О, Сон-И и До-Хён все еще блуждают в лабиринте чувств, где дружба и романтика переплетаются, создавая непредсказуемые узлы. Куда приведут их чувства? Тем временем Га-Рин и Хун упорно стремятся к своим мечтам – смогут ли они преодолеть препятствия и добиться успеха? «Моя первая любовь 2» обещает подлинные эмоции, юмористические ситуации, переплетающиеся с трогательными моментами, изображая прекрасную, но и неуклюжую юность. Погрузитесь в эту запутанную, но очаровательную историю любви!

**b. Возможно, вы не знали:**

Хотя «Моя первая любовь 2» не добилась кассового успеха, как многие блокбастеры, она получила положительные отзывы зрителей, особенно тех, кто любит молодежные школьные драмы. Хотя она не получила крупных наград на престижных церемониях, фильм получил высокую оценку за естественную и реалистичную игру талантливого молодого актерского состава. Удивительная химия между Чи Су и Чон Чхэ Ён значительно способствовала успеху фильма, привлекла многочисленную фанбазу. Сообщается, что производство «Моя первая любовь 2» прошло гладко, без какой-либо примечательной информации из-за кулис. Однако фильм отразил реалистичный аспект жизни и отношений современной южнокорейской молодежи, вызвав резонанс среди молодой аудитории. В частности, многогранные персонажи, неидеальные, но очень близкие к жизни, помогли фильму оставить свой уникальный след в сердцах зрителей.

Show more...