Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Sát Nhân Giấu Mặt (Creepy): Khi Bóng Tối Len Lỏi Vào Từng Góc Phố**
Bạn đã sẵn sàng để bước vào một thế giới mà sự an toàn chỉ là ảo ảnh, nơi những bí mật ghê rợn ẩn sau vẻ ngoài bình dị? "Sát Nhân Giấu Mặt" (Creepy), bộ phim kinh dị tâm lý đến từ bậc thầy Kiyoshi Kurosawa, sẽ ám ảnh bạn đến tận cùng.
Takakura, một cựu thanh tra tài năng nhưng mang trong mình vết thương lòng sau một vụ án hụt, tìm đến sự bình yên trong vai trò giảng viên đại học. Nhưng quá khứ không buông tha anh. Lời đề nghị từ người đồng nghiệp cũ, Nogami, mở ra một vụ án mạng bí ẩn chưa có lời giải. Cùng lúc đó, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra trong khu phố nơi Takakura và vợ, Yasuko, vừa chuyển đến. Người hàng xóm kì quái, Nishino, với nụ cười gượng gạo và những lời nói ám ảnh, dần gieo rắc nỗi sợ hãi vào cuộc sống của họ. Liệu Takakura có thể giải mã vụ án cũ và bảo vệ bản thân trước những thế lực đen tối đang trỗi dậy ngay bên cạnh mình? "Sát Nhân Giấu Mặt" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một hành trình khám phá những góc khuất đen tối nhất trong tâm hồn con người.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Sát Nhân Giấu Mặt" (Creepy) được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Yutaka Maekawa.
* Phim được giới phê bình đánh giá cao về khả năng xây dựng bầu không khí ngột ngạt, căng thẳng và diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là Teruyuki Kagawa trong vai Nishino, kẻ hàng xóm đáng sợ. Nhiều nhà phê bình ca ngợi Kagawa đã tạo nên một trong những nhân vật phản diện đáng nhớ nhất của điện ảnh kinh dị Nhật Bản hiện đại.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Sát Nhân Giấu Mặt" đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại các liên hoan phim quốc tế, khẳng định vị thế của Kiyoshi Kurosawa là một trong những đạo diễn hàng đầu của dòng phim kinh dị tâm lý.
* Phong cách đạo diễn chậm rãi, tập trung vào sự phát triển tâm lý nhân vật và sử dụng âm thanh, ánh sáng để tạo ra sự bất an là đặc trưng của Kiyoshi Kurosawa. "Sát Nhân Giấu Mặt" là một ví dụ điển hình cho phong cách này.
* Bộ phim khám phá những chủ đề sâu sắc về sự cô đơn, nỗi sợ hãi và sự tha hóa trong xã hội hiện đại.
English Translation
**Creepy: When Darkness Creeps into Every Corner**
Are you ready to step into a world where safety is just an illusion, where gruesome secrets lurk behind a seemingly ordinary facade? "Creepy," a psychological horror film from master Kiyoshi Kurosawa, will haunt you to the core.
Takakura, a talented former detective scarred by a near-fatal encounter with a psychopath, seeks peace as a university lecturer in criminal psychology. But the past won't let him go. A request from his former colleague, Nogami, reopens an unsolved murder case. At the same time, strange things begin to happen in the neighborhood where Takakura and his wife, Yasuko, have just moved. The quirky neighbor, Nishino, with his forced smile and haunting words, gradually sows fear into their lives. Can Takakura solve the old case and protect himself from the dark forces rising right next to him? "Creepy" is not just a horror film, but a journey to explore the darkest corners of the human soul.
**You Might Not Know:**
* "Creepy" is adapted from the novel of the same name by writer Yutaka Maekawa.
* The film has been praised by critics for its ability to build a suffocating, tense atmosphere and the excellent performances of the cast, especially Teruyuki Kagawa as Nishino, the terrifying neighbor. Many critics hail Kagawa as having created one of the most memorable villains in modern Japanese horror cinema.
* Although not a box office blockbuster, "Creepy" has received numerous nominations and awards at international film festivals, confirming Kiyoshi Kurosawa's position as one of the leading directors of psychological horror.
* Kiyoshi Kurosawa's slow-paced directing style, focusing on character psychological development and using sound and light to create unease, is his signature. "Creepy" is a prime example of this style.
* The film explores deep themes of loneliness, fear, and alienation in modern society.
中文翻译
**《毛骨悚然》(Creepy)：当黑暗潜入每个角落**
你准备好进入一个安全只是幻觉的世界了吗？在这个世界里，可怕的秘密潜伏在看似普通的表象之下。《毛骨悚然》(Creepy) 是来自大师级导演黑泽清的心理恐怖片，它将让你感到恐惧至极。
高仓是一位才华横溢的前侦探，曾与一名精神病患者有过一次险些致命的遭遇，这在他心中留下了伤痕。他作为犯罪心理学大学讲师寻求平静。但过去并没有放过他。他的前同事野上提出的请求重新开启了一桩未解决的谋杀案。与此同时，在高仓和他的妻子康子刚刚搬入的社区里，开始发生奇怪的事情。古怪的邻居西野，带着勉强的微笑和令人难忘的话语，逐渐将恐惧播撒到他们的生活中。高仓能否解决旧案，并保护自己免受就在他身边崛起的黑暗势力的侵害？《毛骨悚然》不仅仅是一部恐怖片，更是一次探索人类灵魂最黑暗角落的旅程。
**你可能不知道：**
* 《毛骨悚然》改编自作家前川裕的小说。
* 这部电影因其营造窒息、紧张气氛的能力以及演员的出色表演而受到评论家的称赞，尤其是香川照之饰演的可怕邻居西野。许多评论家称赞香川创造了现代日本恐怖电影中最令人难忘的反派角色之一。
* 虽然不是票房大片，但《毛骨悚然》在国际电影节上获得了众多提名和奖项，巩固了黑泽清作为心理恐怖片领域领先导演之一的地位。
* 黑泽清慢节奏的导演风格，专注于角色心理发展，并利用声音和光线来制造不安，是他的标志。《毛骨悚然》是这种风格的典型例子。
* 这部电影探讨了现代社会中孤独、恐惧和异化的深刻主题。
Русский перевод
**Жуткий (Creepy): Когда Тьма Проникает в Каждый Угол**
Готовы ли вы шагнуть в мир, где безопасность – всего лишь иллюзия, где за кажущейся обыденностью скрываются ужасные тайны? «Жуткий» (Creepy), психологический фильм ужасов от мастера Киёси Куросавы, будет преследовать вас до глубины души.
Такакура, талантливый бывший детектив, травмированный чуть не смертельной встречей с психопатом, ищет покоя в роли университетского преподавателя криминальной психологии. Но прошлое не отпускает его. Просьба от его бывшего коллеги, Ногами, вновь открывает нераскрытое дело об убийстве. В то же время в районе, куда Такакура и его жена Ясуко только что переехали, начинают происходить странные вещи. Странный сосед, Нисино, с его натянутой улыбкой и преследующими словами, постепенно вселяет страх в их жизнь. Сможет ли Такакура раскрыть старое дело и защитить себя от темных сил, поднимающихся прямо рядом с ним? «Жуткий» - это не просто фильм ужасов, а путешествие к исследованию самых темных уголков человеческой души.
**Возможно, вы не знали:**
* Фильм «Жуткий» основан на одноименном романе писателя Ютаки Маэкавы.
* Фильм получил высокую оценку критиков за его способность создавать удушающую, напряженную атмосферу и отличную игру актеров, особенно Теруюки Кагавы в роли Нисино, ужасающего соседа. Многие критики называют Кагаву создавшим одного из самых запоминающихся злодеев в современном японском кино ужасов.
* Несмотря на то, что фильм не стал блокбастером, «Жуткий» получил множество номинаций и наград на международных кинофестивалях, подтвердив позицию Киёси Куросавы как одного из ведущих режиссеров психологических фильмов ужасов.
* Медленный режиссерский стиль Киёси Куросавы, сосредоточенный на психологическом развитии персонажей и использовании звука и света для создания беспокойства, является его визитной карточкой. «Жуткий» - яркий пример этого стиля.
* Фильм исследует глубокие темы одиночества, страха и отчуждения в современном обществе.