A-Z list
Sát quyền
Watch

Sát quyền

Kung Fu Jungle

1g 39ph

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Actors: Chân Tử ĐanDương Thái NiVương Bảo Cường

Genres: Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Sát Quyền" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Sát Quyền (Kung Fu Jungle): Khi võ thuật đỉnh cao đối đầu tội ác tột cùng**

Bạn đã sẵn sàng cho một bữa tiệc võ thuật mãn nhãn, nơi những đòn thế đẹp mắt hòa quyện cùng một câu chuyện tội phạm nghẹt thở? "Sát Quyền" (Kung Fu Jungle), bộ phim hành động võ thuật năm 2014, sẽ đưa bạn vào thế giới ngầm đầy rẫy nguy hiểm, nơi danh dự, công lý và kỹ năng võ thuật thượng thừa là tất cả những gì bạn có thể tin tưởng.

**Giới thiệu chính:**

Hạ Hầu Võ (Chân Tử Đan), một cựu huấn luyện viên võ thuật đầy tài năng, đang phải trả giá cho một sai lầm trong quá khứ bằng những ngày tháng sau song sắt. Nhưng khi một tên sát nhân hàng loạt bí ẩn bắt đầu gieo rắc nỗi kinh hoàng trong giới võ lâm, Hạ Hầu Võ nhận ra đây là cơ hội để chuộc lỗi và giành lại tự do. Đổi lại việc giúp cảnh sát truy bắt tên sát thủ tàn độc, anh sẽ được trả tự do. Liệu Hạ Hầu Võ có thể vượt qua những thử thách cam go, đối đầu với một kẻ thù không chỉ mạnh mẽ mà còn vô cùng xảo quyệt, để bảo vệ danh dự của giới võ thuật và giành lại cuộc sống của mình? Hãy sẵn sàng cho một cuộc chiến không khoan nhượng, nơi mỗi đòn thế đều mang ý nghĩa sống còn!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự tưởng nhớ các huyền thoại:** "Sát Quyền" không chỉ là một bộ phim hành động võ thuật đơn thuần, mà còn là một tác phẩm tri ân sâu sắc đến những huyền thoại của dòng phim này. Phim có sự tham gia của nhiều diễn viên gạo cội và các nhà làm phim tên tuổi trong làng điện ảnh Hồng Kông, đồng thời tái hiện một số cảnh quay và phong cách đặc trưng của các bộ phim võ thuật kinh điển. Điều này được đánh giá cao bởi giới phê bình và người hâm mộ, giúp bộ phim trở thành một "bức thư tình" gửi đến những người yêu thích thể loại này.
* **Vương Bảo Cường: Thoát khỏi hình tượng hài hước:** Vai diễn sát thủ trong "Sát Quyền" đánh dấu một bước chuyển mình đáng chú ý trong sự nghiệp của Vương Bảo Cường. Anh đã chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình khi hóa thân thành một nhân vật phản diện lạnh lùng, tàn bạo, khác hẳn với những vai diễn hài hước quen thuộc trước đây. Diễn xuất của anh đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và khán giả.
* **Đề cử Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông:** Mặc dù không giành chiến thắng, "Sát Quyền" đã nhận được nhiều đề cử tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông lần thứ 34, bao gồm các hạng mục như "Phim hay nhất", "Đạo diễn xuất sắc nhất" và "Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất" (cho Vương Bảo Cường). Điều này cho thấy chất lượng nghệ thuật và chuyên môn của bộ phim đã được công nhận.
* **Doanh thu phòng vé:** Bộ phim đạt doanh thu khá tốt tại thị trường Trung Quốc và Hồng Kông, chứng tỏ sức hút của thể loại võ thuật và sự tham gia của các ngôi sao lớn như Chân Tử Đan và Vương Bảo Cường.


English Translation

**Kung Fu Jungle: When Martial Arts Mastery Clashes with Utter Evil**

Are you ready for a visually stunning martial arts feast, where breathtaking moves blend with a gripping crime story? "Kung Fu Jungle," the 2014 action martial arts film, will take you into a dangerous underworld where honor, justice, and superior martial arts skills are all you can trust.

**Main Introduction:**

Hahou Mo (Donnie Yen), a talented former martial arts instructor, is paying for a past mistake with days behind bars. But when a mysterious serial killer begins to sow terror in the martial arts world, Hahou Mo realizes this is an opportunity to atone for his sins and regain his freedom. In exchange for helping the police track down the ruthless killer, he will be released. Can Hahou Mo overcome the daunting challenges, confront an enemy who is not only powerful but also extremely cunning, to protect the honor of the martial arts community and reclaim his life? Get ready for an uncompromising battle where every move is a matter of survival!

**Maybe You Didn't Know:**

* **Tribute to Legends:** "Kung Fu Jungle" is not just a simple martial arts action film, but also a profound tribute to the legends of the genre. The film features many veteran actors and renowned filmmakers in the Hong Kong film industry, while recreating some scenes and styles characteristic of classic martial arts films. This was highly appreciated by critics and fans, making the film a "love letter" to fans of the genre.
* **Wang Baoqiang: Breaking Free from Humorous Image:** Wang Baoqiang's role as the killer in "Kung Fu Jungle" marks a remarkable turning point in his career. He has proven his versatile acting ability by transforming into a cold, brutal villain, completely different from his familiar humorous roles in the past. His performance has received much praise from critics and audiences.
* **Hong Kong Film Awards Nominations:** Although it did not win, "Kung Fu Jungle" received several nominations at the 34th Hong Kong Film Awards, including categories such as "Best Film," "Best Director," and "Best Supporting Actor" (for Wang Baoqiang). This shows that the artistic and professional quality of the film has been recognized.
* **Box Office Revenue:** The film achieved relatively good revenue in the Chinese and Hong Kong markets, demonstrating the appeal of the martial arts genre and the participation of big stars like Donnie Yen and Wang Baoqiang.


中文翻译

**一个人的武林 (Kung Fu Jungle): 当武术大师与极致邪恶正面交锋**

你是否准备好迎接一场令人赏心悦目的武术盛宴,在那里,令人叹为观止的招式与扣人心弦的犯罪故事融为一体?2014年的动作武术电影《一个人的武林》将带你进入一个危险的地下世界,在那里,荣誉、正义和高超的武术技巧是你唯一可以信任的东西。

**主要介绍:**

夏侯武(甄子丹 饰)是一位才华横溢的前武术教练,因过去的错误而在狱中服刑。但当一个神秘的连环杀手开始在武术界散布恐怖时,夏侯武意识到这是一个赎罪并重获自由的机会。为了帮助警方追踪这个冷酷的杀手,他将获得释放。夏侯武能否克服重重挑战,面对一个不仅强大而且极其狡猾的敌人,从而保护武术界的荣誉并重获新生?准备好迎接一场毫不妥协的战斗,在那里,每一个招式都关乎生死存亡!

**你可能不知道:**

* **向传奇致敬:** 《一个人的武林》不仅仅是一部简单的武术动作片,它也是对该类型电影传奇人物的深刻致敬。影片汇集了香港电影界众多资深演员和知名电影制作人,同时重现了一些经典武术电影的场景和风格。这受到了评论家和影迷的高度赞赏,使这部电影成为一封献给该类型电影爱好者的“情书”。
* **王宝强:摆脱幽默形象:** 王宝强在《一个人的武林》中扮演的杀手标志着他职业生涯的一个显著转折点。他通过转变为一个冷酷无情的反派角色,证明了他多才多艺的演技,这与他过去熟悉的幽默角色截然不同。他的表演受到了评论家和观众的广泛赞扬。
* **香港电影金像奖提名:** 尽管没有获奖,《一个人的武林》还是获得了第34届香港电影金像奖的多个提名,包括“最佳影片”、“最佳导演”和“最佳男配角”(王宝强)。这表明影片的艺术和专业品质得到了认可。
* **票房收入:** 该片在中国和香港市场取得了相对不错的票房收入,证明了武术类型的吸引力以及甄子丹和王宝强等大牌明星的参与。


Русский перевод

**Кунг-фу джунгли (Kung Fu Jungle): Когда мастерство боевых искусств сталкивается с абсолютным злом**

Вы готовы к визуально ошеломляющему пиршеству боевых искусств, где захватывающие дух движения сочетаются с захватывающей криминальной историей? Фильм "Кунг-фу джунгли" 2014 года в жанре экшн и боевых искусств перенесет вас в опасный преступный мир, где честь, справедливость и превосходные навыки боевых искусств - все, чему вы можете доверять.

**Основное введение:**

Хахоу Мо (Донни Йен), талантливый бывший инструктор по боевым искусствам, расплачивается за прошлую ошибку днями за решеткой. Но когда таинственный серийный убийца начинает сеять террор в мире боевых искусств, Хахоу Мо понимает, что это возможность искупить свои грехи и вернуть себе свободу. В обмен на помощь полиции в поимке безжалостного убийцы он будет освобожден. Сможет ли Хахоу Мо преодолеть сложные испытания, противостоять врагу, который не только силен, но и чрезвычайно хитер, чтобы защитить честь сообщества боевых искусств и вернуть себе жизнь? Приготовьтесь к бескомпромиссной битве, где каждое движение - вопрос выживания!

**Возможно, вы не знали:**

* **Дань уважения легендам:** "Кунг-фу джунгли" - это не просто простой боевик о боевых искусствах, но и глубокая дань уважения легендам жанра. В фильме снимались многие опытные актеры и известные режиссеры гонконгской киноиндустрии, а также воссозданы некоторые сцены и стили, характерные для классических фильмов о боевых искусствах. Это было высоко оценено критиками и поклонниками, что сделало фильм "любовным письмом" для поклонников жанра.
* **Ван Баоцян: Освобождение от юмористического образа:** Роль убийцы в "Кунг-фу джунглях" знаменует собой важный поворотный момент в карьере Ван Баоцяна. Он доказал свои разносторонние актерские способности, перевоплотившись в холодного, жестокого злодея, совершенно отличного от его привычных юмористических ролей в прошлом. Его игра получила высокую оценку критиков и зрителей.
* **Номинации на Гонконгскую кинопремию:** Хотя он и не победил, "Кунг-фу джунгли" получил несколько номинаций на 34-й Гонконгской кинопремии, в том числе в таких категориях, как "Лучший фильм", "Лучший режиссер" и "Лучший актер второго плана" (для Ван Баоцяна). Это показывает, что художественное и профессиональное качество фильма было признано.
* **Кассовые сборы:** Фильм достиг относительно хороших кассовых сборов на китайском и гонконгском рынках, что свидетельствует о привлекательности жанра боевых искусств и участии таких крупных звезд, как Донни Йен и Ван Баоцян.

Show more...