Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Sát Thủ Nikita (Phần 3): Khi lòng trung thành bị thử thách, sự thật bị che giấu**
Nikita trở lại, mạnh mẽ và quyết liệt hơn bao giờ hết, trong phần 3 đầy kịch tính. Không còn là một kẻ nổi loạn đơn độc, Nikita giờ đây là thủ lĩnh của một đội quân những sát thủ bị ruồng bỏ, những người từng là sản phẩm của cỗ máy Division tàn bạo. Cùng với Michael, người đồng đội và người yêu luôn sát cánh, Alex, cô gái trẻ mang trong mình quá khứ đau thương, Nikita lao vào cuộc chiến không khoan nhượng để giải cứu những con người bị Division giam cầm và tẩy não.
Nhưng cuộc chiến này không chỉ là giải cứu. Nó là cuộc chiến chống lại những bóng ma quá khứ, chống lại những kẻ thao túng quyền lực giấu mặt, và đặc biệt, chống lại Amanda, người phụ nữ đã nhào nặn Nikita thành sát thủ, giờ đây trở thành kẻ thù nguy hiểm nhất. Amanda không chỉ muốn trả thù, bà ta còn muốn chứng minh rằng Nikita chỉ là một con rối, một công cụ, và rằng lòng trung thành thực sự không tồn tại.
Trong thế giới của những bí mật, những âm mưu và những cú twist bất ngờ, Nikita phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã, những sự phản bội đau đớn, và những sự thật kinh hoàng về chính bản thân mình. Liệu Nikita có thể phá hủy Division và cứu lấy những người mình yêu thương, hay sẽ trở thành nạn nhân của chính quá khứ đen tối?
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, series *Nikita* (phiên bản truyền hình) đã nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình và khán giả nhờ cốt truyện hấp dẫn, những pha hành động mãn nhãn và diễn xuất thuyết phục của Maggie Q trong vai Nikita.
* Diễn xuất của Maggie Q được đánh giá cao vì đã mang đến một Nikita vừa mạnh mẽ, vừa dễ bị tổn thương, vừa quyết đoán, vừa đấu tranh nội tâm. Cô đã thể hiện trọn vẹn sự phức tạp của nhân vật, từ một sát thủ máu lạnh đến một người phụ nữ khao khát tự do và tình yêu.
* Phim được đánh giá cao về tính nữ quyền, khi xây dựng hình tượng Nikita là một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập, tự chủ và không ngại đương đầu với những thử thách.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn như Emmy hay Quả Cầu Vàng, *Nikita* vẫn được đề cử ở nhiều hạng mục khác nhau, đặc biệt là các giải thưởng liên quan đến phim hành động và diễn xuất.
* Series *Nikita* có nhiều điểm tương đồng với bộ phim *La Femme Nikita* (1990) của đạo diễn Luc Besson và series *Nikita* (1997-2001). Tuy nhiên, phiên bản năm 2010 đã mang đến một cái nhìn mới mẻ và hiện đại hơn về nhân vật Nikita, đồng thời khai thác sâu hơn về tâm lý và quá khứ của cô.
* Một số nhà phê bình cho rằng *Nikita* đã góp phần làm sống lại thể loại phim hành động gián điệp trên truyền hình, mở đường cho những series tương tự như *Quantico* hay *Blindspot*.
English Translation
**Nikita (Season 3): When Loyalty is Tested, Truth is Hidden**
Nikita returns, stronger and more determined than ever, in this thrilling Season 3. No longer a lone rebel, Nikita is now the leader of a squad of abandoned assassins, those who were once products of the brutal Division machine. Together with Michael, her steadfast partner and lover, and Alex, a young woman carrying a painful past, Nikita throws herself into a relentless battle to rescue those imprisoned and brainwashed by Division.
But this fight is more than just a rescue. It's a war against the ghosts of the past, against the hidden power brokers, and especially against Amanda, the woman who molded Nikita into an assassin, now her most dangerous enemy. Amanda doesn't just want revenge; she wants to prove that Nikita is just a puppet, a tool, and that true loyalty doesn't exist.
In a world of secrets, conspiracies, and unexpected twists, Nikita must face agonizing choices, painful betrayals, and shocking truths about herself. Can Nikita destroy Division and save the ones she loves, or will she become a victim of her own dark past?
**Did You Know?**
* While not a box office "blockbuster," the *Nikita* series (TV version) received positive reviews from critics and audiences alike for its compelling plot, spectacular action sequences, and Maggie Q's convincing performance as Nikita.
* Maggie Q's performance is highly praised for bringing a Nikita who is both strong and vulnerable, both decisive and internally conflicted. She fully embodies the character's complexity, from a cold-blooded assassin to a woman yearning for freedom and love.
* The film is praised for its feminism, constructing Nikita as a strong, independent, self-reliant woman who is not afraid to face challenges.
* Although it did not win major awards such as Emmys or Golden Globes, *Nikita* was nominated in various categories, especially awards related to action films and acting.
* The *Nikita* series has many similarities to Luc Besson's *La Femme Nikita* (1990) and the *Nikita* series (1997-2001). However, the 2010 version offers a fresh and more modern take on the character of Nikita, while delving deeper into her psychology and past.
* Some critics argue that *Nikita* helped revive the spy action genre on television, paving the way for similar series such as *Quantico* or *Blindspot*.
中文翻译
**尼基塔 (第三季): 当忠诚备受考验，真相被掩盖**
尼基塔在扣人心弦的第三季中强势回归，比以往任何时候都更加坚定。她不再是孤身一人的反叛者，而是被遗弃的刺客小队的领袖，这些人曾经是残酷的组织“Division”的产物。与她坚定的伙伴和爱人迈克尔，以及背负痛苦过去的年轻女子艾莉克斯一起，尼基塔投身于一场无情的战斗，以拯救那些被“Division”囚禁和洗脑的人。
但这场战斗不仅仅是拯救。这是一场对抗过去幽灵的战争，对抗隐藏的权力掮客，尤其是对抗阿曼达，这个将尼基塔塑造成刺客的女人，现在成了她最危险的敌人。阿曼达不仅仅想复仇；她想证明尼基塔只不过是一个傀儡，一个工具，真正的忠诚根本不存在。
在一个充满秘密、阴谋和意想不到的转折的世界里，尼基塔必须面对痛苦的选择、令人心碎的背叛以及关于她自己的令人震惊的真相。尼基塔能否摧毁“Division”并拯救她所爱的人，还是会成为她自己黑暗过去的牺牲品？
**你可能不知道:**
* 虽然不是票房“大片”，但《尼基塔》系列（电视剧版）凭借其引人入胜的剧情、壮观的动作场面以及李美琪饰演尼基塔的令人信服的表演，受到了评论家和观众的好评。
* 李美琪的表演备受赞誉，她塑造的尼基塔既坚强又脆弱，既果断又内心冲突。她充分体现了角色的复杂性，从冷血刺客到渴望自由和爱的女人。
* 这部电影因其女权主义而受到赞扬，将尼基塔塑造成一个坚强、独立、自力更生的女性，她不惧怕面对挑战。
* 虽然没有赢得艾美奖或金球奖等主要奖项，但《尼基塔》获得了多个类别的提名，特别是与动作电影和表演相关的奖项。
* 《尼基塔》系列与吕克·贝松的《妮基塔》（1990）和《尼基塔》系列（1997-2001）有很多相似之处。然而，2010年的版本对尼基塔这个角色进行了全新和更现代的诠释，同时更深入地探讨了她的心理和过去。
* 一些评论家认为，《尼基塔》帮助复兴了电视上的间谍动作类型，为《谍网》或《盲点》等类似剧集铺平了道路。
Русский перевод
**Никита (3 сезон): Когда верность подвергается испытанию, правда скрыта**
Никита возвращается, сильнее и решительнее, чем когда-либо, в этом захватывающем 3-м сезоне. Больше не одинокий повстанец, Никита теперь лидер отряда брошенных убийц, тех, кто когда-то был продуктом жестокой машины Division. Вместе с Майклом, ее верным партнером и любовником, и Алекс, молодой женщиной, несущей болезненное прошлое, Никита бросается в беспощадную битву, чтобы спасти тех, кто был заключен в тюрьму и подвергнут промыванию мозгов Division.
Но эта битва больше, чем просто спасение. Это война против призраков прошлого, против скрытых кукловодов власти, и особенно против Аманды, женщины, которая превратила Никиту в убийцу, а теперь стала ее самым опасным врагом. Аманда хочет не просто мести; она хочет доказать, что Никита всего лишь марионетка, инструмент, и что истинной верности не существует.
В мире секретов, заговоров и неожиданных поворотов Никита должна столкнуться с мучительными выборами, болезненными предательствами и шокирующими истинами о себе. Сможет ли Никита уничтожить Division и спасти тех, кого любит, или она станет жертвой своего собственного темного прошлого?
**А вы знали?**
* Хотя и не является кассовым "блокбастером", сериал "Никита" (телевизионная версия) получил положительные отзывы от критиков и зрителей благодаря захватывающему сюжету, впечатляющим экшн-сценам и убедительной игре Мэгги Кью в роли Никиты.
* Игра Мэгги Кью высоко оценена за создание Никиты, которая одновременно сильна и уязвима, решительна и внутренне противоречива. Она в полной мере воплощает сложность персонажа, от хладнокровной убийцы до женщины, жаждущей свободы и любви.
* Фильм хвалят за его феминизм, представляя Никиту как сильную, независимую, самодостаточную женщину, которая не боится сталкиваться с трудностями.
* Хотя "Никита" не выиграла крупных наград, таких как "Эмми" или "Золотой глобус", она была номинирована в различных категориях, особенно в наградах, связанных с боевиками и актерским мастерством.
* Сериал "Никита" имеет много общего с фильмом Люка Бессона "Никита" (1990) и сериалом "Никита" (1997-2001). Однако версия 2010 года предлагает свежий и более современный взгляд на персонажа Никиты, в то же время углубляясь в ее психологию и прошлое.
* Некоторые критики утверждают, что "Никита" помогла возродить жанр шпионского боевика на телевидении, проложив путь для аналогичных сериалов, таких как "Куантико" или "Слепое пятно".