A-Z list
Sex and the City (Phần 5) Trailer
Watch

Sex and the City (Phần 5)

Sex and the City (Season 5)

25 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Âu Mỹ

Actors: Cynthia NixonKim CattrallKristin DavisSarah Jessica Parker

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này.

**Sex and the City (Phần 5): Khi New York Gọi Tên Tình Yêu và Tình Bạn**

Bạn đã sẵn sàng để quay trở lại New York hoa lệ, nơi những quý cô độc thân quyến rũ nhất màn ảnh nhỏ đang tìm kiếm tình yêu, sự nghiệp và những đôi giày Manolo Blahnik hoàn hảo? "Sex and the City" phần 5, một viên ngọc quý của thể loại hài hước-chính kịch, sẽ đưa bạn vào thế giới đầy màu sắc của Carrie Bradshaw và những người bạn thân thiết.

Dựa trên cuốn sách bán chạy nhất của Candace Bushnell, loạt phim này không chỉ là một câu chuyện về tình yêu và tình dục. Nó là một bức tranh chân thực, hài hước và đôi khi đầy chua xót về cuộc sống của những người phụ nữ hiện đại ở độ tuổi ba mươi. Hãy cùng Carrie, Samantha, Charlotte và Miranda khám phá những ngóc ngách bí mật của trái tim, những thử thách của sự nghiệp và những đêm vui bất tận trong thành phố không ngủ. Phần 5 hứa hẹn sẽ mang đến những khoảnh khắc đáng nhớ, những bài học sâu sắc và những tràng cười sảng khoái.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Sex and the City" không chỉ là một bộ phim truyền hình. Nó là một hiện tượng văn hóa. Loạt phim đã giành được vô số giải thưởng, bao gồm 7 giải Emmy và 8 giải Quả cầu vàng.
* Phần 5 của phim có độ dài ngắn hơn so với các phần khác do Sarah Jessica Parker mang thai trong quá trình sản xuất. Điều này đã ảnh hưởng đến lịch quay và số lượng tập phim.
* Phong cách thời trang của Carrie Bradshaw đã trở thành một biểu tượng, ảnh hưởng đến gu ăn mặc của hàng triệu phụ nữ trên toàn thế giới. Nhiều thương hiệu thời trang cao cấp đã chứng kiến doanh số tăng vọt sau khi xuất hiện trong phim.
* Mặc dù nhận được sự yêu thích của khán giả, "Sex and the City" cũng vấp phải một số chỉ trích vì đôi khi khắc họa cuộc sống của những người phụ nữ da trắng giàu có ở New York một cách phiến diện. Tuy nhiên, không thể phủ nhận tầm ảnh hưởng to lớn của nó đối với văn hóa đại chúng và cách chúng ta nhìn nhận về tình yêu, tình bạn và nữ quyền.
* Kim Cattrall, người đóng vai Samantha Jones, ban đầu đã từ chối vai diễn này nhiều lần vì lo ngại về hình ảnh trần trụi và thẳng thắn của nhân vật. Cuối cùng, cô đã chấp nhận vai diễn và trở thành một trong những nhân vật được yêu thích nhất của loạt phim.


English Translation

**Sex and the City (Season 5): When New York Calls Out Love and Friendship**

Are you ready to return to glamorous New York, where the most charming single ladies on the small screen are looking for love, careers, and the perfect pair of Manolo Blahnik shoes? "Sex and the City" Season 5, a gem of the comedy-drama genre, will take you into the colorful world of Carrie Bradshaw and her closest friends.

Based on the bestselling book by Candace Bushnell, this series is more than just a story about love and sex. It's a realistic, humorous, and sometimes bittersweet portrayal of the lives of modern women in their thirties. Join Carrie, Samantha, Charlotte, and Miranda as they explore the secret corners of their hearts, the challenges of their careers, and the endless fun nights in the city that never sleeps. Season 5 promises to deliver memorable moments, profound lessons, and hearty laughs.

**Did You Know?:**

* "Sex and the City" is more than just a TV show. It's a cultural phenomenon. The series has won numerous awards, including 7 Emmys and 8 Golden Globes.
* Season 5 of the show is shorter than other seasons due to Sarah Jessica Parker's pregnancy during production. This affected the filming schedule and the number of episodes.
* Carrie Bradshaw's fashion style has become an icon, influencing the dressing sense of millions of women worldwide. Many high-end fashion brands have seen sales soar after appearing in the show.
* Despite receiving audience love, "Sex and the City" has also faced some criticism for sometimes portraying the lives of wealthy white women in New York in a biased way. However, its enormous impact on popular culture and how we perceive love, friendship, and feminism cannot be denied.
* Kim Cattrall, who plays Samantha Jones, initially turned down the role several times due to concerns about the character's explicit and straightforward image. Eventually, she accepted the role and became one of the most beloved characters in the series.


中文翻译

**《欲望都市》(第五季):当纽约呼唤爱情与友谊**

你准备好回到迷人的纽约了吗?在那里,小银幕上最有魅力的单身女性正在寻找爱情、事业和完美的 Manolo Blahnik 鞋子。《欲望都市》第五季,一部喜剧剧情类型的瑰宝,将带你进入凯莉·布雷萧和她最亲密的朋友们的多彩世界。

这部剧改编自坎迪斯·布什内尔的畅销书,不仅仅是一个关于爱情和性的故事。它真实、幽默,有时甚至是苦乐参半地描绘了三十多岁现代女性的生活。加入凯莉、萨曼莎、夏洛特和米兰达的行列,探索她们内心深处的秘密角落、职业生涯中的挑战,以及这座永不眠之城的无尽欢乐之夜。第五季承诺带来难忘的时刻、深刻的教训和爽朗的笑声。

**你可能不知道:**

* 《欲望都市》不仅仅是一部电视剧。它是一种文化现象。该剧赢得了无数奖项,包括 7 项艾美奖和 8 项金球奖。
* 由于莎拉·杰西卡·帕克在制作期间怀孕,该剧第五季比其他季短。这影响了拍摄计划和剧集数量。
* 凯莉·布雷萧的时尚风格已成为一种标志,影响了全球数百万女性的着装品味。许多高端时尚品牌在剧中出现后销量飙升。
* 尽管受到观众的喜爱,《欲望都市》也受到了一些批评,因为它有时以一种有偏见的方式描绘了纽约富裕白人女性的生活。然而,不可否认的是,它对流行文化以及我们如何看待爱情、友谊和女权主义产生了巨大的影响。
* 饰演萨曼莎·琼斯的金·凯特罗尔最初多次拒绝了这个角色,因为她担心这个角色直白的形象。最终,她接受了这个角色,并成为该剧最受欢迎的角色之一。


Русский перевод

**Секс в большом городе (5-й сезон): Когда Нью-Йорк взывает к любви и дружбе**

Готовы ли вы вернуться в гламурный Нью-Йорк, где самые очаровательные одинокие дамы на малом экране ищут любовь, карьеру и идеальную пару туфель Manolo Blahnik? 5-й сезон "Секса в большом городе", жемчужина комедийно-драматического жанра, перенесет вас в красочный мир Кэрри Брэдшоу и ее самых близких подруг.

Основанный на бестселлере Кэндес Бушнелл, этот сериал - больше, чем просто история о любви и сексе. Это реалистичное, юмористическое, а иногда и горько-сладкое изображение жизни современных женщин в возрасте тридцати лет. Присоединяйтесь к Кэрри, Саманте, Шарлотте и Миранде, когда они исследуют тайные уголки своих сердец, проблемы своей карьеры и бесконечные веселые ночи в городе, который никогда не спит. 5-й сезон обещает подарить незабываемые моменты, глубокие уроки и искренний смех.

**А вы знали?:**

* "Секс в большом городе" - это больше, чем просто телешоу. Это культурный феномен. Сериал получил множество наград, в том числе 7 премий "Эмми" и 8 премий "Золотой глобус".
* 5-й сезон шоу короче других сезонов из-за беременности Сары Джессики Паркер во время производства. Это повлияло на график съемок и количество эпизодов.
* Модный стиль Кэрри Брэдшоу стал иконой, повлияв на чувство стиля миллионов женщин во всем мире. Многие бренды высокой моды увидели резкий рост продаж после появления в шоу.
* Несмотря на любовь зрителей, "Секс в большом городе" также подвергся некоторой критике за то, что иногда предвзято изображает жизнь богатых белых женщин в Нью-Йорке. Однако нельзя отрицать его огромное влияние на массовую культуру и на то, как мы воспринимаем любовь, дружбу и феминизм.
* Ким Кэтролл, сыгравшая Саманту Джонс, изначально несколько раз отказывалась от этой роли из-за опасений по поводу откровенного и прямолинейного образа персонажа. В конце концов, она приняла роль и стала одним из самых любимых персонажей сериала.

Show more...